Bug 25805: Return empty strings instead of undef in C4::SIP::ILS::Item::hold_patron_name