Importing translations for 2.3.beta2

[transitory.git] / build / i18n / po / opac.dtd / es-ES.po

diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
index 9c4387d..d635769 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/es-ES.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-28 14:16-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-03 10:01-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-25 15:59+0000\n"
 "Last-Translator: Gerson Vazquez <gerson.v.h@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-30 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15171)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-04 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15742)\n"
 
 #. =================================================================
 #. Some generic stuff
@@ -444,22 +444,8 @@ msgid ""
 "browser options, then \n"
 "<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
 "\n"
-"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
-"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
-msgstr ""
-"El javascript debe ser permitido en la orden para usted utilizar el Catálogo "
-"De hoja perenne regular. \n"
-"Sin embargo, parece Javascript o es incapacitado o no es apoyado por su "
-"navegador. \n"
-"Para utilizar el Catálogo De hoja perenne regular, permita Javascript "
-"cambiando sus opciones de navegador, entonces \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>trate otra "
-"vez</a>. \n"
-"<br/><br/>Alternativamente, puede utilizar el protocolo de transferencia de "
-"hipertexto-UNICO catálogo básico \n"
-"<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
-"href='/opac/extras/slimpac/start.html'>aquí</a>."
+"<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog: "
+msgstr ""
 
 #. =================================================================
 #. MyOPAC bookbag page
@@ -2754,6 +2740,32 @@ msgstr "El elemento no puede transitar hasta aqui."
 #~ "El nombre de usuario no puede tener espacios ni tener el formato de un "
 #~ "código de barras"
 
+#~ msgid ""
+#~ "JavaScript must be enabled in order for you to use the regular Evergreen "
+#~ "Catalog. \n"
+#~ "However, it seems JavaScript is either disabled or not supported by your "
+#~ "browser. \n"
+#~ "To use the regular Evergreen Catalog, enable JavaScript by changing your "
+#~ "browser options, then \n"
+#~ "<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>try again</a>. "
+#~ "\n"
+#~ "<br/><br/>Alternatively, you can use the basic HTML-only catalog \n"
+#~ "<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
+#~ "href='/opac/extras/slimpac/start.html'>here</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "El javascript debe ser permitido en la orden para usted utilizar el Catálogo "
+#~ "De hoja perenne regular. \n"
+#~ "Sin embargo, parece Javascript o es incapacitado o no es apoyado por su "
+#~ "navegador. \n"
+#~ "Para utilizar el Catálogo De hoja perenne regular, permita Javascript "
+#~ "cambiando sus opciones de navegador, entonces \n"
+#~ "<a style='color: blue; text-decoration: underline;' href='/'>trate otra "
+#~ "vez</a>. \n"
+#~ "<br/><br/>Alternativamente, puede utilizar el protocolo de transferencia de "
+#~ "hipertexto-UNICO catálogo básico \n"
+#~ "<a style='color: blue; text-decoration: underline;' "
+#~ "href='/opac/extras/slimpac/start.html'>aquí</a>."
+
 #~ msgid "Copyright &#xA9; 2006-2010 Georgia Public Library Service, and others"
 #~ msgstr ""
 #~ "Derechos de Autor &#xA9; 2006-2010 Servicio de la Biblioteca Pública de "