Importing translations for 2.3.beta2

[transitory.git] / build / i18n / po / admin.properties / hy-AM.po

diff --git a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
index c58b14d..2879f39 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
+++ b/build/i18n/po/admin.properties/hy-AM.po
@@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-04-28 14:17-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-26 11:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-13 17:11+0000\n"
 "Last-Translator: TZ <tigran@flib.sci.am>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-30 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15171)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-14 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15791)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: staff.admin.age_overdue_circulations_to_lost.chunks_processed
@@ -139,26 +139,28 @@ msgid ""
 "Unsaved changes. Choose either Save Toolbar or Cancel Changes if you wish to "
 "select a different toolbar."
 msgstr ""
+"Չհիշված փոփոխություններ։ Ընտրի կամ Հիշել գործիքը կամ Չեղյալ անել "
+"Փոփոխությունները, եթե ցանկանում ես ընտրել մեկ ուրիշ գործիքաշար։"
 
 #: staff.admin.toolbar.tab_name
 msgid "Toolbars"
-msgstr ""
+msgstr "Գործիքաշարներ"
 
 #: staff.admin.toolbar.button_id.header
 msgid "Button ID"
-msgstr ""
+msgstr "Կոճակի ID"
 
 #: staff.admin.toolbar.label.header
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Պիտակ"
 
 #: staff.admin.toolbar.toolbar_separator.list_entry
 msgid "Toolbar Separator"
-msgstr ""
+msgstr "Պիրակի բաժանարա"
 
 #: staff.admin.toolbar.toolbar_spacer.list_entry
 msgid "Toolbar Spacer"
-msgstr ""
+msgstr "Պիտակի բացատ"
 
 #: staff.admin.transit_list.missing_list
 msgid "Missing library list."