add note about in house versus on site

diff --git a/en/manual.xml b/en/manual.xml
index 452baef..4553e7d 100644 (file)
--- a/en/manual.xml
+++ b/en/manual.xml
@@ -29492,11 +29492,16 @@ location: [STAFF, ISO]</programlisting>Will block items with an itype code of
     <section id="trackinhouse">
       <title>Tracking In house Use</title>
 
-      <para>Many libraries track the use of items within the library. This can
-      be done in Koha one of two ways. The first is to create one or more
-      <link linkend="addstatspatron">Statistical Patrons</link>. When
-      collecting items that have been used within the library, you will want
-      to check them out to your statistical patron:</para>
+      <para>Many libraries track the use of items within the library. <note>
+          <para>This is different from tracking on site usage.  In house use is the use of items in
+            the library by patrons without them having to check them out.  On site use is the use of
+            items on site that must first be checked out. To learn more about on site usage please
+            review the <link linkend="OnSiteCheckouts">OnSiteCheckouts</link> preference.</para>
+        </note></para>
+      <para>Tracking the use of items in the library without checking them out can be done in Koha
+        one of two ways. The first is to create one or more <link linkend="addstatspatron"
+          >Statistical Patrons</link>. When collecting items that have been used within the library,
+        you will want to check them out to your statistical patron:</para>
 
       <screenshot>
         <screeninfo>Check Out Items to Stats Patron</screeninfo>