Updating .po files

[kohadocs.git] / en / locales / pt_BR / LC_MESSAGES / 10_lists.po

diff --git a/en/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/10_lists.po b/en/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/10_lists.po
index 1087ca3..2cd715e 100644 (file)
--- a/en/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/10_lists.po
+++ b/en/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/10_lists.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Ir para: "
 
 #: ../../source/10_lists.rst:14
 msgid "Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Listas"
 
 #: ../../source/10_lists.rst:19
 msgid "Create a List"
@@ -212,9 +212,8 @@ msgid "|image874|"
 msgstr "Adicionar para uma lista"
 
 #: ../../source/10_lists.rst:100
-#, fuzzy
 msgid "Viewing Lists"
-msgstr "`Visualizando mensagens <#viewcircmsg>`__"
+msgstr "Visualizar listas"
 
 #: ../../source/10_lists.rst:102
 msgid "To see the contents of a list, visit the Lists page on the staff client"
@@ -298,7 +297,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../source/10_lists.rst:144
 msgid "Cart"
-msgstr ""
+msgstr "Sacola"
 
 #: ../../source/10_lists.rst:146
 msgid ""