Bug 25311: Better error handling when updating a patron