Bug 10189: Translate values in UNIMARC 128b/c cataloguing plugins to English
authorMathieu Saby <mathieu.saby@univ-rennes2.fr>
Fri, 3 May 2013 21:07:37 +0000 (23:07 +0200)
committerGalen Charlton <gmc@esilibrary.com>
Mon, 15 Jul 2013 16:18:01 +0000 (16:18 +0000)
commit80ea8bf821ba83fd4506f5298f5a582051b44e06
treef369c4e7e24a0279f995c7459f7f590e03c6dcd3
parent14a1bd0e420fd895f989ba88e0cad927697b6173
Bug 10189: Translate values in UNIMARC 128b/c cataloguing plugins to English

Cataloguing plugins for UNIMARC 128b and 128c fields are only in Ffrench.

This patch translates them.
Source : http://blue.lins.fju.edu.tw/mao/marc/unicon.htm
Note : 128b and 128c are deprecated in last version of UNIMARC Manual (field 145 used instread).
But they are still used in French Sudoc network.

To test : in a UNIMARC english Koha, edit a record and use 128b and 128c
cataloguing plugins. Check everything is in english.

Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Thx for translating those!
Verified new strings get parsed into the po files.
Templates still contain lots of tabs, those can be fixed separately.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128b.tt
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_128c.tt