Bug 15775: Change wording slightly

maxoutstanding only blocks holds, for checkouts we got
noissuechage.

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt
index 4824b50..369dbd7 100644 (file)
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt
@@ -60,7 +60,7 @@
 
                     [% IF ( borrower.blockedonfines ) %]
                         <div class="alert" id="blockedonfines">
-                            <strong>Please note:</strong><span> Your account has outstanding fees & charges of [% amountoutstanding | $Price %]. Checkouts and holds are blocked because your fine balance is over the limit.</span>
+                            <strong>Please note:</strong><span> Your account has outstanding fees & charges of [% amountoutstanding | $Price %]. Holds are blocked because your fine balance is over the limit.</span>
                         </div>
                     [% END %]