Translation updates for Koha 17.11.14

[koha.git] / misc / translator / po / it-IT-marc-UNIMARC.po

diff --git a/misc/translator/po/it-IT-marc-UNIMARC.po b/misc/translator/po/it-IT-marc-UNIMARC.po
index e8c1d42..b0b00a9 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/it-IT-marc-UNIMARC.po
+++ b/misc/translator/po/it-IT-marc-UNIMARC.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Koha 17.11\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-16 12:09-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-18 01:29-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-05 14:03+0000\n"
 "Last-Translator: Zeno <z.tajoli@cineca.it>\n"
 "Language-Team: CILEA <z.tajoli@cineca.it>\n"
@@ -273,39 +273,39 @@ msgstr "- Livello gerarchico non definito"
 msgid "- In full ISBD form"
 msgstr "- Nella forma ISBD"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:140
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/ISBDdetail.pl?biblionumber="
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/ISBDdetail.pl?biblionumber="
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:146
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/MARCdetail.pl?biblionumber="
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/MARCdetail.pl?biblionumber="
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:149
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber="
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber="
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:143
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/labeledMARCdetail.pl?biblionumber="
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/labeledMARCdetail.pl?biblionumber="
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:252
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:280
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=an:"
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=an:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:283
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=au:"
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=au:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:246
 #, c-format
 msgid "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=su:"
 msgstr "/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=su:"
@@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Decimetri"
 msgid "Degree (complete with 0):"
 msgstr "Completare con degli 0:"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:63
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:214
 #, c-format
 msgid "Description: "
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "Videodisco laser ottico (riflettente)"
 msgid "Length"
 msgstr "Lunghezza"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:83
 #, c-format
 msgid "Linked with: "
 msgstr "Collegato con: "
@@ -4953,7 +4953,7 @@ msgstr "abcd"
 msgid "abcdfijkmnpvxyz"
 msgstr "abcdfijkmnpvxyz"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:252
 #: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:234
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:282
 #, c-format
@@ -8109,7 +8109,7 @@ msgstr "gioielleria"
 msgid "jigsaws"
 msgstr "puzzles"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:253
 #: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:235
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:283
 #, c-format
@@ -11239,7 +11239,7 @@ msgstr "romanticismo"
 msgid "rondo"
 msgstr "rondo"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:181
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:98
 #, c-format
 msgid "rtl"
@@ -13172,12 +13172,7 @@ msgstr "|- carattere di riempimento"
 msgid "||- Filling characters"
 msgstr "|- carattere di riempimento"
 
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:50
-#, c-format
-msgid "— "
-msgstr "— "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:53
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:150
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:174
 #: opac-tmpl/bootstrap/en/xslt/UNIMARCslimUtils.xsl:204