msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Koha 17.11\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-18 01:26-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-17 19:08-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-13 01:07+0000\n"
"Last-Translator: Nikunj Tyagi <nikunj1@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#. %4$s: total
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:155
#, c-format
msgid "%sResults %s to %s of %s %sNo results found %s"
msgstr "%sपरिणाम %s से%s का %s %sकोई परिणाम नहीं मिला%s"
msgid "&biblionumber="
msgstr "&बिब्लिओसंख्या="
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:146
#, c-format
msgid "<< Previous"
msgstr "<< पिछला"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:199
#, c-format
msgid "<< Previous "
msgstr "<< पिछला "
msgid "Albers equal area"
msgstr "एल्बर्स बराबर क्षेत्र"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:128
#, c-format
msgid "All Item Types"
msgstr "सभी मद प्रकार"
msgid "Anthems"
msgstr "गान"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:124
#, c-format
msgid "Any word"
msgstr "कोई शब्द"
msgid "Chip cartridge"
msgstr "चिप कार्ट्रिज"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:186
#, c-format
msgid "Choose"
msgstr "चुनना"
msgid "Class of braille writing"
msgstr "ब्रेल लेखन की कक्षा"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:188
#, c-format
msgid "Clear field"
msgstr "साफ़ फील्ड"
msgid "Concertos"
msgstr "संगीत रचना"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:162
#, c-format
msgid "Concise description"
msgstr "संक्षिप्त विवरण"
msgid "Item is a music sound recording"
msgstr "मद एक संगीत ध्वनि रिकॉर्डिंग हैं"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:126
#, c-format
msgid "Item type"
msgstr "आइटम प्रकार"
msgid "MARC-8"
msgstr "MARC-8"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:89
#, c-format
msgid "MARC21 Plugin to build links between records"
msgstr "MARC21 प्लगइन रिकॉर्ड के बीच लिंक बनाने के लिए"
msgid "Newspaper format"
msgstr "समाचार पत्र प्रारूप"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:153
#, c-format
msgid "Next>>"
msgstr "अगला > पाउंड"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:217
#, c-format
msgid "Next>> "
msgstr "अगला>> "
msgid "Playing cards"
msgstr "ताश के पत्ते"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:113
#, c-format
msgid "Plugin to build links between records"
msgstr "प्लगइन रिकॉर्ड के बीच लिंक बनाने के लिए"
msgid "Score"
msgstr "स्कोर"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:116
#, c-format
msgid "Search for"
msgstr "के लिए खोज"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:144
#, c-format
msgid "Search results"
msgstr "खोज परिणाम"
msgstr "मानक /विनिर्देशों"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/marc21_linking_section.tt:135
msgid "Start search"
msgstr "प्रारम्भ खोज"