msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-17 19:11-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:48-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-27 21:33+1300\n"
"Last-Translator: Chris <chris@bigballofwax.co.nz>\n"
"Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@lists.koha.org>\n"
msgid "\", %s \"dt_cardnumber\": \"%s\", \"dt_name\": \""
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:391
+#. %1$s: message_loo.date_from
+#. %2$s: ELSIF ( message_loo.date_to )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:196
+#, c-format
+msgid "\"Date from\" is not a legal value (\"%s\"). %s"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: message_loo.date_to
+#. %2$s: ELSIF ( message_loo.failed_ok )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:197
+#, c-format
+msgid "\"Date to\" is not a legal value (\"%s\"). %s"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:397
#, c-format
msgid "# Bibs"
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "# of % selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgid "# of Students"
msgstr "Contido"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:232
#, c-format
msgid "%% (If empty, discount rate from vendor will be used) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:400
#, c-format
msgid "%% matches any number of characters"
msgstr ""
"%sArabic %sGreek (modern) %sGreek (to 1453) %s%s %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
+#. %1$s: SET default_messaging = category.default_messaging
+#. %2$s: IF default_messaging.size
+#. %3$s: FOREACH prefs IN default_messaging
+#. %4$s: FOREACH transport IN prefs.transports
+#. %5$s: IF ( transport.transport )
+#. %6$s: IF ( prefs.Item_Due )
+#. %7$s: ELSIF ( prefs.Advance_Notice )
+#. %8$s: ELSIF ( prefs.Upcoming_Events )
+#. %9$s: ELSIF ( prefs.Hold_Filled )
+#. %10$s: ELSIF ( prefs.Item_Check_in )
+#. %11$s: ELSIF ( prefs.Item_Checkout )
+#. %12$s: ELSE
+#. %13$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:432
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s %s %s %s %sItem due %sAdvance notice %sUpcoming events %sHold filled "
+"%sItem check-in %sItem checkout %sUnknown %s: "
+msgstr ""
+
#. %1$s: INCLUDE 'header.inc'
#. %2$s: INCLUDE 'serials-search.inc'
#. %3$s: BLOCK translate_frequnit
#. %12$s: CASE 'FINES'
#. %13$s: CASE 'SYSTEMPREFERENCE'
#. %14$s: CASE 'CRONJOBS'
-#. %15$s: CASE
-#. %16$s: module
-#. %17$s: END
-#. %18$s: END
-#. %19$s: BLOCK translate_log_action
-#. %20$s: SWITCH action
-#. %21$s: CASE 'ADD'
-#. %22$s: CASE 'DELETE'
-#. %23$s: CASE 'MODIFY'
-#. %24$s: CASE 'ISSUE'
-#. %25$s: CASE 'RETURN'
-#. %26$s: CASE 'CREATE'
-#. %27$s: CASE 'RENEW'
-#. %28$s: CASE 'CHANGE PASS'
-#. %29$s: CASE 'ADDCIRCMESSAGE'
-#. %30$s: CASE 'DELCIRCMESSAGE'
-#. %31$s: CASE 'Run'
-#. %32$s: CASE
-#. %33$s: action
-#. %34$s: END
-#. %35$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:14
+#. %15$s: CASE 'REPORTS'
+#. %16$s: CASE
+#. %17$s: module
+#. %18$s: END
+#. %19$s: END
+#. %20$s: BLOCK translate_log_action
+#. %21$s: SWITCH action
+#. %22$s: CASE 'ADD'
+#. %23$s: CASE 'DELETE'
+#. %24$s: CASE 'MODIFY'
+#. %25$s: CASE 'ISSUE'
+#. %26$s: CASE 'RETURN'
+#. %27$s: CASE 'CREATE'
+#. %28$s: CASE 'RENEW'
+#. %29$s: CASE 'CHANGE PASS'
+#. %30$s: CASE 'ADDCIRCMESSAGE'
+#. %31$s: CASE 'DELCIRCMESSAGE'
+#. %32$s: CASE 'Run'
+#. %33$s: CASE
+#. %34$s: action
+#. %35$s: END
+#. %36$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:15
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s %s %sCatalog %sAuthorities %sPatrons %sAcquisitions %sSerials "
-"%sCirculation %sLetter %sFines %sSystem prefs %sCron jobs %s%s %s %s %s %s "
-"%sAdd %sDelete %sModify %sCheckout %sReturn %sCreate %sRenew %sChange "
-"password %sAdd circulation message %sDelete circulation message %sRun %s%s "
-"%s %s "
+"%sCirculation %sLetter %sFines %sSystem prefs %sCron jobs %sReports %s%s %s "
+"%s %s %s %sAdd %sDelete %sModify %sCheckout %sReturn %sCreate %sRenew "
+"%sChange password %sAdd circulation message %sDelete circulation message "
+"%sRun %s%s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'header.inc'
"%s "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( loo.messaging_prefs )
-#. %2$s: FOREACH prefs IN loo.messaging_prefs
-#. %3$s: FOREACH transport IN prefs.transports
-#. %4$s: IF ( transport.transport )
-#. %5$s: IF ( prefs.Item_Due )
-#. %6$s: ELSIF ( prefs.Advance_Notice )
-#. %7$s: ELSIF ( prefs.Upcoming_Events )
-#. %8$s: ELSIF ( prefs.Hold_Filled )
-#. %9$s: ELSIF ( prefs.Item_Check_in )
-#. %10$s: ELSIF ( prefs.Item_Checkout )
-#. %11$s: ELSE
-#. %12$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:389
-#, c-format
-msgid ""
-"%s %s %s %s %sItem due %sAdvance notice %sUpcoming events %sHold filled "
-"%sItem check-in %sItem checkout %sUnknown %s: "
-msgstr ""
-
#. %1$s: IF basket.basketgroup
#. %2$s: basketgroup = basket.basketgroup
#. %3$s: IF basketgroup.closed
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:403
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:447
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s %s None %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %19$s: END
#. %20$s: IF ( ActionsLoo.conditional_regex )
#. %21$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:407
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s %s if %s %s unless %s %s%s$%s%s %s exists %s %s does not exist %s "
#. %27$s: resultsloo.item('size')
#. %28$s: END
#. %29$s: IF ( resultsloo.timestamp )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s %s %s %s - %s %s %s - %s%s %s- %s%s %s - %s%s %sEdition: %s%s "
""%s" %s "
msgstr ""
+#. %1$s: IF ( branchcode )
+#. %2$s: Branches.GetName( branchcode )
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#. %5$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:288
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s %s All libraries %s %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( basketgroup.name )
#. %2$s: basketgroup.name
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: basketgroup.id
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:367
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s Basket group no. %s %s "
#. %9$s: span_title = BLOCK
#. %10$s: END
#. %11$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:420
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s Cannot cancel receipt of this order line because it was created "
#. %1$s: IF ( reserveloo.wait )
#. %2$s: IF ( reserveloo.atdestination )
#. %3$s: IF ( reserveloo.found )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:747
#, c-format
msgid "%s %s %s Item waiting at "
msgstr ""
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: IF branches_loop.size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:283
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s No library %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: basket.basketno
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:268
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s No name, basketnumber: %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %6$s: CASE 'MM'
#. %7$s: CASE 'CM'
#. %8$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:92
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s PostScript Points %s Adobe Agates %s US Inches %s SI Millimeters %s "
#. %2$s: serial.publisheddate | $KohaDates
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:245
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %s Unknown %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
#. %2$s: IF close_form
#. %3$s: IF budget_periods.size == 0
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:413
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s You cannot move funds of this budget, there is no active budget. "
#. %4$s: title
#. %5$s: surname
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:271
#, c-format
msgid ""
"%s %s %s does not currently have an image available. To import an image for "
"%s %s, enter the name of an image file to upload. %s "
msgstr ""
-#. %1$s: END
-#. %2$s: ELSE
-#. %3$s: IF ( reserveloo.constrainttypeo )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:787
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s %s %s only this type :"
-msgstr "%s %s (%s)"
-
#. %1$s: IF (prediction.publicationdate)
#. %2$s: prediction.publicationdate | $KohaDates
#. %3$s: ELSE
#. %5$s: CASE 'R'
#. %6$s: END
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %sLeft %sCenter %sRight %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:919
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:943
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %sYes%sNo%s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: END
#. %10$s: IF MaxSearchResultsItemsPerRecordStatusCheck && SEARCH_RESULT.items_count > MaxSearchResultsItemsPerRecordStatusCheck
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:562
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:583
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s %sitems%sitem%s%s, %s available:%s, None available%s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
-#. %1$s: BLOCK translate_card_element
+#. %1$s: BLOCK translate_label_element
#. %2$s: - SWITCH element -
#. %3$s: - CASE 'layout' -
#. %4$s: - CASE 'Layouts' -
#. %11$s: - END -
#. %12$s: END
#. %13$s: INCLUDE 'doc-head-open.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:1
#, c-format
msgid ""
"%s %s %slayout %sLayouts %stemplate %sTemplates %sprofile %sProfiles %sbatch "
"%sBatches %s %s %s "
msgstr ""
+#. %1$s: BLOCK translate_card_element
+#. %2$s: - SWITCH element -
+#. %3$s: - CASE 'layout' -
+#. %4$s: - CASE 'Layouts' -
+#. %5$s: - CASE 'template' -
+#. %6$s: - CASE 'Templates' -
+#. %7$s: - CASE 'profile' -
+#. %8$s: - CASE 'Profiles' -
+#. %9$s: - CASE 'batch' -
+#. %10$s: - CASE 'Batches' -
+#. %11$s: - CASE 'Actions' -
+#. %12$s: - END -
+#. %13$s: END
+#. %14$s: BLOCK translate_card_elements
+#. %15$s: - SWITCH element -
+#. %16$s: - CASE 'layout' -
+#. %17$s: - CASE 'template' -
+#. %18$s: - CASE 'profile' -
+#. %19$s: - CASE 'batch' -
+#. %20$s: - END -
+#. %21$s: END
+#. %22$s: INCLUDE 'doc-head-open.inc'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s %slayout %sLayouts %stemplate %sTemplates %sprofile %sProfiles %sbatch "
+"%sBatches %sActions %s %s %s %s %slayouts %stemplates %sprofiles %sbatches "
+"%s %s %s "
+msgstr ""
+
#. %1$s: IF ( test_term )
#. %2$s: IF ( verdict_ok )
#. %3$s: test_term
#. %7$s: - ELSE -
#. %8$s: - END -
#. %9$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:326
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s (closed) %s %s %s %s %s No group %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
+#. %1$s: IF loo.translated_descriptions.size
+#. %2$s: loo.description
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:326
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s (default)"
+msgstr "Borrar"
+
+#. %1$s: record.biblionumber
+#. %2$s: IF loop.first
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:161
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s (record kept) %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: SWITCH m.code
-#. %2$s: CASE 'error_on_insert'
-#. %3$s: CASE 'error_on_delete'
-#. %4$s: CASE 'success_on_insert'
-#. %5$s: CASE 'success_on_delete'
-#. %6$s: CASE
-#. %7$s: m.code
-#. %8$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:111
+#. %2$s: CASE 'error_on_update'
+#. %3$s: CASE 'error_on_insert'
+#. %4$s: CASE 'error_on_delete'
+#. %5$s: CASE 'success_on_update'
+#. %6$s: CASE 'success_on_insert'
+#. %7$s: CASE 'success_on_delete'
+#. %8$s: CASE 'already_exists'
+#. %9$s: CASE
+#. %10$s: m.code
+#. %11$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:173
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s An error occurred when updating this authorized value. Perhaps the "
+"value already exists. %s An error occurred when inserting this authorized "
+"value. Perhaps the value or the category already exists. %s An error "
+"occurred when deleting this authorized value. Check the logs. %s Authorized "
+"value updated successfully. %s Authorized value added successfully. %s "
+"Authorized value deleted successfully. %s This authorized value already "
+"exists. %s %s %s "
+msgstr ""
+
+#. %1$s: SWITCH m.code
+#. %2$s: CASE 'error_on_update'
+#. %3$s: CASE 'error_on_insert'
+#. %4$s: CASE 'error_on_delete'
+#. %5$s: CASE 'success_on_update'
+#. %6$s: CASE 'success_on_insert'
+#. %7$s: CASE 'success_on_delete'
+#. %8$s: CASE 'already_exists'
+#. %9$s: CASE
+#. %10$s: m.code
+#. %11$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:43
#, c-format
msgid ""
-"%s %s An error occurred when inserting this patron category. The patron "
-"category might already exist. %s An error occurred when deleting this patron "
-"category. Check the logs. %s Patron category added successfully %s Patron "
-"category deleted successfully. %s %s %s "
+"%s %s An error occurred when updating this city. Perhaps it already exists. "
+"%s An error occurred when adding this city. The city id might already exist. "
+"%s An error occurred when deleting this city. Check the logs. %s City "
+"updated successfully. %s City added successfully. %s City deleted "
+"successfully. %s This city already exists. %s %s %s "
msgstr ""
+#. %1$s: SWITCH m.code
+#. %2$s: CASE 'error_on_update'
+#. %3$s: CASE 'error_on_insert'
+#. %4$s: CASE 'error_on_delete'
+#. %5$s: CASE 'success_on_update'
+#. %6$s: CASE 'success_on_insert'
+#. %7$s: CASE 'success_on_delete'
+#. %8$s: CASE 'already_exists'
+#. %9$s: CASE
+#. %10$s: m.code
+#. %11$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:113
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s An error occurred when updating this patron category. Perhaps it "
+"already exists. %s An error occurred when inserting this patron category. "
+"The patron category might already exist. %s An error occurred when deleting "
+"this patron category. Check the logs. %s Patron category updated "
+"successfully. %s Patron category inserted successfully. %s Patron category "
+"deleted successfully. %s This patron category already exists. %s %s %s "
+msgstr ""
+
+#. %1$s: SWITCH ( operation.action ) -
+#. %2$s: CASE "issue" -
+#. %3$s: CASE "return" -
+#. %4$s: CASE "payment" -
+#. %5$s: CASE # default case -
+#. %6$s: operation.action
+#. %7$s: END -
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s Check out %s Check in %s Payment %s %s %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: SWITCH loopfilte.crit -
#. %2$s: CASE "Issue From" -
#. %3$s: loopfilte.filter | $KohaDates
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirmed )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:479
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Data deleted "
msgstr "Listaxe %s borrada. "
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( add_validate or copy_validate)
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:430
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:439
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Data recorded "
msgstr "%s rexistro(s) "
#. %3$s: CASE 'never'
#. %4$s: CASE 'forever'
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:304
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:473
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Default %s Never %s Forever %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %8$s: mtt
#. %9$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:372
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Email %s Print %s SMS %s Feed %s Phone %s %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:753
#, c-format
msgid "%s %s Item being transferred to "
msgstr ""
#. %7$s: CASE
#. %8$s: cn
#. %9$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:48
#, c-format
msgid ""
"%s %s Item type %s Collection code %s Shelving location %s Home library %s "
#. %5$s: CASE
#. %6$s: opac_new.lang
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:229
#, c-format
msgid "%s %s Librarian interface %s Slip %s All %s OPAC (%s) %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( resultsloo.itemlostcount )
#. %3$s: resultsloo.itemlostcount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Lost (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %3$s: END
#. %4$s: # display the search results
#. %5$s: IF ( total )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s No results found %s %s %s "
msgstr " Non se atoparon resultados. "
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s None defined %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %2$s: IF ( resultsloo.notforloancount )
#. %3$s: resultsloo.notforloancount
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Not for loan (%s)%s "
msgstr "%s elementos de ? "
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:547
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Not on hold %s "
msgstr "%s elementos de ? "
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( resultsloo.orderedcount )
#. %3$s: resultsloo.orderedcount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:184
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s On order (%s)"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %15$s: END
#. %16$s: END
#. %17$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s %s Pending %s %s Accepted %s %s Checked %s %s Rejected %s %s %s %s %s %s "
#. %2$s: countSubscrip
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:25
#, c-format
msgid "%s %s Subscription routing list(s) %s 0 Subscription routing lists %s "
msgstr ""
#. %1$s: SWITCH m.code
#. %2$s: CASE 'already_exists'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:452
#, c-format
msgid ""
"%s %s The suggestion has not been added. A suggestion with this title "
#. %1$s: END
#. %2$s: IF message.code == 'already_exists'
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s This item type already exists. %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %11$s: ELSE
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( itemloo.canreservefromotherbranches )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:529
#, c-format
msgid ""
"%s %s Unavailable (lost or missing) %s %s Not for loan (%s) %s %s %s Can't "
msgstr ""
#. %1$s: END
+#. %2$s: SET waiting_expires_on = w.waiting_expires_on
+#. %3$s: w.branch.branchname | html
+#. %4$s: IF waiting_expires_on
+#. %5$s: waiting_expires_on | $KohaDates
+#. %6$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:829
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s Waiting at %s %s until %s %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
+#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( resultsloo.withdrawncount )
#. %3$s: resultsloo.withdrawncount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Withdrawn (%s),"
msgstr "%s elementos de ?"
+#. %1$s: SWITCH m.code
+#. %2$s: CASE 'unauthorized'
+#. %3$s: CASE 'does_not_exist'
+#. %4$s: CASE
+#. %5$s: m.code
+#. %6$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s %s You do not have permission to view this list. %s This list does not "
+"exist. %s %s %s "
+msgstr ""
+"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s."
+
#. %1$s: # First check to see if we have anything selected, otherwise we select all
#. %2$s: selectall = 1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/branch-selector.inc:1
#. %7$s: item.waitingdate | $KohaDates
#. %8$s: ELSE
#. %9$s: IF ( item.reservedate )
-#. %10$s: item.reservedate
+#. %10$s: item.reservedate | $KohaDates
#. %11$s: END
#. %12$s: END
#. %13$s: END
#. %1$s: IF ( rule.hardduedate )
#. %2$s: IF ( rule.hardduedatebefore )
#. %3$s: rule.hardduedate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s before %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: IF loo.branches.size > 1
-#. %2$s: loo.branches.size
+#. %1$s: IF branch_limitations.size > 1
+#. %2$s: branch_limitations.size
#. %3$s: ELSE
-#. %4$s: loo.branches.size
+#. %4$s: branch_limitations.size
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:462
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:311
#, c-format
msgid "%s %s branches limitations %s %s branch limitation %s "
#. %5$s: END
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:275
#, c-format
msgid ""
"%s %s branches limitations %s %s branch limitation %s %s No limitation %s "
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#. %5$s: biblionumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s by %s%s (Record #%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( MEMBERS )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s for "
msgstr "%s, %s "
#. %1$s: holdsfirstname
#. %2$s: holdssurname
#. %3$s: waiting_holds
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:154
#, c-format
msgid "%s %s has %s hold(s) waiting for pickup."
msgstr ""
#. %1$s: borrower.firstname
#. %2$s: borrower.surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:169
#, c-format
msgid "%s %s has no outstanding fines."
msgstr ""
msgstr " Non se atoparon resultados. "
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: IF ( enrolmentperiod )
-#. %2$s: enrolmentperiod
+#. %1$s: IF category.enrolmentperiod
+#. %2$s: category.enrolmentperiod
#. %3$s: ELSE
-#. %4$s: enrolmentperioddate | $KohaDates
+#. %4$s: category.enrolmentperioddate | $KohaDates
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:288
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:418
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s months %s until %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
msgid "%s %s on "
msgstr "%s, %s "
-#. %1$s: END
-#. %2$s: IF ( casServersLoop )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:81
-#, c-format
-msgid "%s %s please choose against which one you would like to authenticate: "
-msgstr ""
-
#. %1$s: IF ( looptable.looptable_count )
#. %2$s: looptable.looptable_first
#. %3$s: looptable.looptable_last
#. %5$s: ActionsLoo.to_subfield
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( ActionsLoo.to_regex_search )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:400
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s to %s%s$%s%s %s using RegEx s"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %3$s: IF r.unspent_moved
#. %4$s: r.unspent_moved | $Price
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:508
#, c-format
msgid "%s %s%s (%s remaining has been moved)%s"
msgstr ""
#. %5$s: END
#. %6$s: END
#. %7$s: INCLUDE 'intranet-bottom.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:28
#, fuzzy, c-format
-msgid "%s %s%s%sNo hold found%s %s %s "
+msgid "%s %s%s%sNo slip template found%s %s %s "
msgstr " Non se atoparon resultados. "
#. %1$s: SWITCH type
"%s %s "
msgstr ""
+#. %1$s: record.recordid
+#. %2$s: IF record.reference
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record.inc:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %s(ref)%s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: listprice
#. %2$s: IF (listincgst == 1)
#. %3$s: ELSE
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.isbn )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:522
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s; ISBN:"
msgstr "%s, %s"
+#. %1$s: SWITCH category.category_type
+#. %2$s: CASE 'A'
+#. %3$s: CASE 'C'
+#. %4$s: CASE 'P'
+#. %5$s: CASE 'I'
+#. %6$s: CASE 'S'
+#. %7$s: CASE 'X'
+#. %8$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:408
+#, c-format
+msgid "%s %sAdult %sChild %sProf. %sOrg. %sStaff %sStatistical %s "
+msgstr ""
+
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( ORDER_LOO.order_date_due )
#. %3$s: ELSIF ( ORDER_LOO.order_borrower )
#. %12$s: IF ( ORDER_LOO.desc )
#. %13$s: END
#. %14$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:240
#, c-format
msgid ""
"%s %sDue date %sPatron %sBarcode %sTitle %sDue date desc %sPatron desc "
"%sBarcode desc %sTitle desc %s%s %sdesc%s %s "
msgstr ""
-#. %1$s: FOREACH message_loo IN message_loop
-#. %2$s: IF ( message_loo.date_from )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:194
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s %sERROR: "
-msgstr "%s, %s "
-
#. %1$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %2$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#. %3$s: tagfield | html
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:45
#, c-format
msgid ""
-"%s %sExporting %s patroncard%sExporting %s patroncards%s %s %sExporting %s "
-"patroncard%sExporting %s patroncards%s %s %s%s batch to export%s%s batches "
+"%s %sExporting %s patron card%sExporting %s patron cards%s %s %sExporting %s "
+"patron card%sExporting %s patron cards%s %s %s%s batch to export%s%s batches "
"to export%s %s "
msgstr ""
#. %4$s: END
#. %5$s: todaysdate
#. %6$s: IF ( isfiltered )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %sItems%sItem%s overdue as of %s%s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %5$s: CASE 'complete'
#. %6$s: CASE 'cancelled'
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:969
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:975
#, c-format
msgid "%s %sNew %sOrdered %sPartial %sComplete %sCancelled %s "
msgstr ""
#. %1$s: selected=relationship
#. %2$s: PROCESS selectoptionopen value=''
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:248
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %sNone specified"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
#. %16$s: account.description
#. %17$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:48
#, c-format
msgid ""
"%s %sPayment, thanks %sPayment, thanks (cash via SIP2) %sPayment, thanks "
#. %10$s: CASE 'L'
#. %11$s: CASE 'W'
#. %12$s: CASE 'FU'
-#. %13$s: CASE 'Rent'
-#. %14$s: CASE 'FOR'
-#. %15$s: CASE 'LR'
-#. %16$s: CASE 'PAY'
-#. %17$s: CASE 'WO'
-#. %18$s: CASE 'C'
-#. %19$s: CASE 'CR'
-#. %20$s: CASE
-#. %21$s: line.accounttype
-#. %22$s: - END -
-#. %23$s: - IF line.description
-#. %24$s: line.description
-#. %25$s: END
-#. %26$s: IF line.title
-#. %27$s: line.title
-#. %28$s: END
+#. %13$s: CASE 'HE'
+#. %14$s: CASE 'Rent'
+#. %15$s: CASE 'FOR'
+#. %16$s: CASE 'LR'
+#. %17$s: CASE 'PAY'
+#. %18$s: CASE 'WO'
+#. %19$s: CASE 'C'
+#. %20$s: CASE 'CR'
+#. %21$s: CASE
+#. %22$s: line.accounttype
+#. %23$s: - END -
+#. %24$s: - IF line.description
+#. %25$s: line.description
+#. %26$s: END
+#. %27$s: IF line.title
+#. %28$s: line.title
+#. %29$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:117
#, c-format
msgid ""
"%s %sPayment, thanks %sPayment, thanks (cash via SIP2) %sPayment, thanks "
"(VISA via SIP2) %sPayment, thanks (credit card via SIP2) %sNew card %sFine "
"%sAccount management fee %sSundry %sLost item %sWriteoff %sAccruing fine "
-"%sRental fee %sForgiven %sLost item fee refund %sPayment %sWriteoff %sCredit "
-"%sCredit %s%s %s %s, %s%s %s(%s)%s "
+"%sHold waiting too long %sRental fee %sForgiven %sLost item fee refund "
+"%sPayment %sWriteoff %sCredit %sCredit %s%s %s %s, %s%s %s(%s)%s "
msgstr ""
#. %1$s: SWITCH account.accounttype
#. %10$s: CASE 'L'
#. %11$s: CASE 'W'
#. %12$s: CASE 'FU'
-#. %13$s: CASE 'Rent'
-#. %14$s: CASE 'FOR'
-#. %15$s: CASE 'LR'
-#. %16$s: CASE 'PAY'
-#. %17$s: CASE 'WO'
-#. %18$s: CASE 'C'
-#. %19$s: CASE 'CR'
-#. %20$s: CASE
-#. %21$s: account.accounttype
-#. %22$s: - END -
-#. %23$s: - IF account.description
-#. %24$s: account.description
-#. %25$s: END
-#. %26$s: IF ( account.itemnumber )
+#. %13$s: CASE 'HE'
+#. %14$s: CASE 'Rent'
+#. %15$s: CASE 'FOR'
+#. %16$s: CASE 'LR'
+#. %17$s: CASE 'PAY'
+#. %18$s: CASE 'WO'
+#. %19$s: CASE 'C'
+#. %20$s: CASE 'CR'
+#. %21$s: CASE
+#. %22$s: account.accounttype
+#. %23$s: - END -
+#. %24$s: - IF account.description
+#. %25$s: account.description
+#. %26$s: END
+#. %27$s: IF ( account.itemnumber )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:80
#, c-format
msgid ""
"%s %sPayment, thanks %sPayment, thanks (cash via SIP2) %sPayment, thanks "
"(VISA via SIP2) %sPayment, thanks (credit card via SIP2) %sNew card %sFine "
"%sAccount management fee %sSundry %sLost item %sWriteoff %sAccruing fine "
-"%sRental fee %sForgiven %sLost item fee refund %sPayment %sWriteoff %sCredit "
-"%sCredit %s%s %s %s, %s%s %s"
+"%sHold waiting too long %sRental fee %sForgiven %sLost item fee refund "
+"%sPayment %sWriteoff %sCredit %sCredit %s%s %s %s, %s%s %s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( suggestion.suggestiontypelabel )
#. %5$s: ELSIF (suggestion.suggestiontypelabel == "Rejected")
#. %6$s: ELSIF (suggestion.suggestiontypelabel == "Available")
#. %7$s: ELSIF (suggestion.suggestiontypelabel == "Ordered")
-#. %8$s: ELSE
-#. %9$s: suggestion.suggestiontypelabel
-#. %10$s: END
-#. %11$s: ELSE
-#. %12$s: IF ( suggestion.suggestiontype )
-#. %13$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'SUGGEST_STATUS', suggestion.suggestiontype )
-#. %14$s: ELSE
-#. %15$s: END
+#. %8$s: ELSIF (suggestion.suggestiontypelabel == "Unknown")
+#. %9$s: ELSE
+#. %10$s: suggestion.suggestiontypelabel
+#. %11$s: END
+#. %12$s: ELSE
+#. %13$s: IF ( suggestion.suggestiontype )
+#. %14$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'SUGGEST_STATUS', suggestion.suggestiontype )
+#. %15$s: ELSE
#. %16$s: END
-#. %17$s: suggestion.suggestions_loop.size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:474
-#, c-format
+#. %17$s: END
+#. %18$s: suggestion.suggestions_loop.size
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:467
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s %sPending %sAccepted %sChecked %sRejected %sAvailable %sOrdered %s%s%s %s "
-"%s %s %s No name %s %s (%s)"
-msgstr ""
+"%s %sPending %sAccepted %sChecked %sRejected %sAvailable %sOrdered %sStatus "
+"unknown %s%s%s %s %s %s %s No name %s %s (%s)"
+msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
#. %2$s: IF (errcode==2)
msgstr ""
"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s."
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: IF ( matches = serial.serialseq.match('(.*)Spring(.*)') )
+#. %2$s: matches.0
+#. %3$s: matches.1
+#. %4$s: ELSIF ( matches = serial.serialseq.match('(.*)Summer(.*)') )
+#. %5$s: matches.0
+#. %6$s: matches.1
+#. %7$s: ELSIF ( matches = serial.serialseq.match('(.*)Fall(.*)') )
+#. %8$s: matches.0
+#. %9$s: matches.1
+#. %10$s: ELSIF ( matches = serial.serialseq.match('(.*)Winter(.*)') )
+#. %11$s: matches.0
+#. %12$s: matches.1
+#. %13$s: ELSE
+#. %14$s: serial.serialseq
+#. %15$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:59
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s %sSpring%s %s %sSummer%s %s %sFall%s %s %sWinter%s %s %s %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %2$s: IF ( heading_edit_subfields_p )
#. %3$s: tagfield | html
#. %10$s: itemloo.reservedate
#. %11$s: END
#. %12$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:535
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:545
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %sat%sexpected at%s %s since %s%s%s%s%s%s%s. "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:539
#, fuzzy, c-format
msgid "%s %s Description: "
msgstr "Descrición "
"authority type %s "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( add_form )
-#. %2$s: IF ( cityid )
+#. %1$s: IF op == 'add_form'
+#. %2$s: IF city.cityid
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#. %5$s: ELSIF ( delete_confirm )
+#. %5$s: ELSIF op == 'delete_confirm'
#. %6$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:28
#, c-format
#. %4$s: IF ( callnumber )
#. %5$s: callnumber
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "%s ( %s ) %s %s callnumber: %s%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: lateorder.orderdate | $KohaDates
#. %2$s: lateorder.latesince
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (%s days)"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: issue.item.biblioitemnumber.biblionumber.title
#. %2$s: issue.item.barcode
#. %3$s: issue.date_due | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:665
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (%s). Due on %s"
msgstr "%s, %s "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: basketgroup.name
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:323
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:346
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (closed)"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: r.budget.budget_name
#. %2$s: r.budget.budget_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:495
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:499
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (id=%s)"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %4$s: IF r.unspent_moved
#. %5$s: r.unspent_moved | $Price
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:491
#, c-format
msgid "%s (id=%s) Amount=%s%s (%s remaining has been moved)%s"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: loo.isurl
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:278
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:120
+#. %1$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:142
+#, c-format
+msgid ""
+"%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked) "
+msgstr ""
+
+#. %1$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:210
#, c-format
-msgid "%s (if checked, it means that the subfield is a URL and can be clicked)"
+msgid ""
+"%s (if checked, items of this type will be hidden as filters in OPAC's "
+"advanced search) "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:218
#, c-format
msgid ""
"%s (if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: budget.b_txt
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:190
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:241
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:245
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:352
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (inactive)"
msgstr "%s %s (%s)"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: riloo.duedate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:599
#, c-format
msgid "%s (overdue)"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( books_loo.order_received )
#. %2$s: END
#. %3$s: IF books_loo.title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:459
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (rcvd)%s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %6$s: order.author
#. %7$s: END
#. %8$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:583
#, fuzzy, c-format
msgid "%s (rcvd)%s %s %s%s by %s%s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:399
#, fuzzy, c-format
msgid "%s 0 %s "
msgstr "%s, %s "
msgid "%s Add new bibliographic records into this framework: "
msgstr ""
+#. %1$s: IF mode=='new' || mode =='deleted'
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:25
+#, c-format
+msgid "%s Add new upload or search %s Results %s "
+msgstr ""
+
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-de.inc:44
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: opac_new.branchname
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:240
#, fuzzy, c-format
msgid "%s All libraries %s%s %s"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: IF message.code == "unable_to_generate_pdf"
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:24
#, c-format
msgid ""
"%s An error occurs when generating the pdf file. Please contact the "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:597
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:621
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Card number: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
-#. %1$s: IF ( patrons_in_category > 0 )
+#. %1$s: IF patrons_in_category > 0
#. %2$s: categorycode |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: categorycode |html
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:309
#, c-format
msgid ""
"%s Category %s is in use. Deletion not possible! %s Confirm deletion of "
#. %1$s: IF ( resultsloo.onloancount )
#. %2$s: resultsloo.onloancount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:181
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Checked out (%s),"
msgstr "(Comprovar)"
#. %1$s: END
#. %2$s: firstname
#. %3$s: surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:16
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Checked out to %s %s "
msgstr "(Comprovar) "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: issuecount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:840
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:888
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:428
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Checkout(s)"
msgstr "(Comprovar)"
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:765
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:789
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Circulation note: "
msgstr "Ficción "
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: batch_lis.import_status
#. %9$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:431
#, c-format
#. %2$s: invoice.closedate | $KohaDates
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Closed on %s %s Open %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:857
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:881
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Confirm password: "
msgstr "Contrasinal Actual "
msgstr "Comentario: "
#. %1$s: IF tablename == 'currencies-table'
-#. %2$s: END
-#. %3$s: tablename
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:16
+#. %2$s: ELSIF pagename == 'additem' AND tablename == 'itemst'
+#. %3$s: END
+#. %4$s: tablename
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:19
#, fuzzy, c-format
-msgid "%s Currency %s (id=%s) "
+msgid "%s Currency %s Items Editor %s (id=%s) "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:342
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Date of birth: "
msgstr "Data de Nacemento: "
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( ActionsLoo.action_copy_field )
#. %8$s: END
-#. %9$s: UNLESS ( ActionsLoo.action_update_field )
-#. %10$s: IF ( ActionsLoo.field_number )
-#. %11$s: END
-#. %12$s: END
-#. %13$s: ActionsLoo.from_field
-#. %14$s: IF ( ActionsLoo.from_subfield )
-#. %15$s: ActionsLoo.from_subfield
-#. %16$s: END
-#. %17$s: IF ( ActionsLoo.field_value )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:373
+#. %9$s: IF ( ActionsLoo.action_copy_and_replace_field )
+#. %10$s: END
+#. %11$s: UNLESS ( ActionsLoo.action_update_field )
+#. %12$s: IF ( ActionsLoo.field_number )
+#. %13$s: END
+#. %14$s: END
+#. %15$s: ActionsLoo.from_field
+#. %16$s: IF ( ActionsLoo.from_subfield )
+#. %17$s: ActionsLoo.from_subfield
+#. %18$s: END
+#. %19$s: IF ( ActionsLoo.field_value )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:382
#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"%s Delete %s %s Update %s %s Move %s %s Copy %s %s %s 1st %s %s field %s%s$%s"
-"%s %s with value "
+"%s Delete %s %s Update %s %s Move %s %s Copy %s %s Copy and replace %s %s %s "
+"1st %s %s field %s%s$%s%s %s with value "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Disabled %s "
msgstr "%s %s (%s) "
msgstr "E-correo: "
#. %1$s: IF ( manualhistory )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Enabled "
msgstr "E-correo: "
#. %1$s: IF ( error )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:199
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Error: "
msgstr "Erro: "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:727
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:751
#, c-format
msgid "%s Expiry date (leave blank for auto calc) "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:555
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:579
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Fax: "
msgstr "Fax: "
msgstr "Nome:"
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:330
#, fuzzy, c-format
msgid "%s First name: "
msgstr "Nome: "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:374
#, fuzzy, c-format
msgid "%s From any library "
msgstr "Mensaxe da biblioteca "
#. %2$s: ELSIF ( branch_item_rule_loo.holdallowed_same )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:533
#, c-format
msgid "%s From any library %s From home library %s No holds allowed %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:381
#, fuzzy, c-format
msgid "%s From home library "
msgstr "Mensaxe da biblioteca "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: holds_count
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:852
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:432
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:900
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:435
#, c-format
msgid "%s Hold(s)"
msgstr ""
#. %3$s: itemloo.transfertto
#. %4$s: itemloo.transfertwhen
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:524
#, c-format
msgid "%s In transit from %s, to %s, since %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:362
#, c-format
msgid "%s Initials: "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:413
#, c-format
msgid "%s Item floats "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:399
#, c-format
msgid "%s Item returns home "
msgstr ""
#. %3$s: ELSIF ( branch_item_rule_loo.returnbranch == 'noreturn' )
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:541
#, c-format
msgid ""
"%s Item returns home %s Item returns to issuing branch %s Item floats %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:406
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Item returns to issuing library "
msgstr "Modificar o seu rexistro "
#. %7$s: END
#. %8$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
#. %9$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:276
#, c-format
msgid ""
"%s Item type is normally not for loan. %s %s Item is normally not for loan "
#. %5$s: item_notforloan_lib
#. %6$s: END
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:467
#, c-format
msgid "%s Item type not for loan. %s %s Item not for loan %s(%s)%s. %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF (more_than_one_serial)
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:750
#, c-format
msgid "%s Last value %s Begins with %s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
+#. %3$s: IF shelf AND shelf.category == PRIVATE
+#. %4$s: IF op == 'view' OR op == 'edit_form'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s Lists %s %s › %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
+#. %1$s: ELSE
+#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Mail %s | "
#. %1$s: IF list.patron_list_id
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:37
#, c-format
msgid "%s Modify patron list %s Create a new patron list %s "
msgstr ""
#. %1$s: IF list.patron_list_id
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Modify patron list %s New patron list %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: IF ( modify )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:476
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Modify subscription for "
msgstr "Descrición "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:565
#, c-format
msgid "%s No active budgets %s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:767
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:779
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:777
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:788
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No barcode %s "
msgstr "Non renovábel "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:388
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No holds allowed "
msgstr "Non renovábel "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:598
#, c-format
msgid "%s No inactive budgets %s "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:423
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:468
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:317
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No limitation %s "
#. %7$s: IF ( biblio.match_biblionumber )
#. %8$s: biblio.match_biblionumber
#. %9$s: biblio.match_score
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:207
#, c-format
msgid ""
"%s No match %s Match applied %s Match found %s %s %s %s Matches biblio %s "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "%s No results found %s "
msgstr " Non se atoparon resultados. "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:385
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Not defined yet %s "
msgstr "Non renovábel "
-#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF error.code == 'WRONG_COUNT'
#. %2$s: error.value
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: error
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:117
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:752
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:776
#, c-format
msgid "%s OPAC note: "
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:375
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Other name: "
msgstr "Apelidos: "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:542
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Other phone: "
msgstr "Apelidos: "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:814
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:838
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Password: "
msgstr "Contrasinal: "
#. %5$s: ELSIF ( suggestions_loo.CHECKED )
#. %6$s: ELSIF AuthorisedValues.GetByCode( 'SUGGEST_STATUS', suggestions_loo.STATUS )
#. %7$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'SUGGEST_STATUS', suggestions_loo.STATUS )
-#. %8$s: END
-#. %9$s: IF ( suggestions_loo.reason )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:545
-#, c-format
-msgid "%s Pending %s Accepted %s Ordered %s Rejected %s Checked %s %s %s %s "
-msgstr ""
+#. %8$s: ELSE
+#. %9$s: END
+#. %10$s: IF ( suggestions_loo.reason )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:539
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"%s Pending %s Accepted %s Ordered %s Rejected %s Checked %s %s %s Status "
+"unknown %s %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
msgstr "Teléfono da casa "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:530
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:554
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Primary email: "
msgstr "E-correo: "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:517
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Primary phone: "
msgstr "E-correo: "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
-#. %4$s: IF ( viewshelf )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
+#. %4$s: IF op == 'view'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Public lists %s %s %s› Contents of "
msgstr "Sen publicar "
-#. %1$s: ELSE
-#. %2$s: END
-#. %3$s: ELSIF ( showprivateshelves )
-#. %4$s: IF ( viewshelf || edit )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s Public lists %s %s › %s "
-msgstr "Sen publicar "
-
-#. %1$s: IF ( datereceived )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:162
+#. %1$s: IF datereceived
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:163
#, c-format
msgid "%s Receipt summary for "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: name
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:165
#, c-format
msgid "%s Receive orders from %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:706
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:730
#, c-format
msgid "%s Registration date: "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: debarments.size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:857
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:905
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:440
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Restrictions"
msgstr "Última localización"
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:299
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Salutation: "
msgstr "Última localización "
-#. %1$s: IF ( searchfield )
+#. %1$s: IF searchfield
#. %2$s: searchfield
#. %3$s: END
-#. %4$s: IF ( loop )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:118
+#. %4$s: IF cities.count
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:144
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Searching: %s %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:567
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Secondary email: "
msgstr "E-correo: "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:530
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Secondary phone: "
msgstr "E-correo: "
#. %1$s: IF skip_serialseq
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:98
#, c-format
msgid ""
"%s Serial number is skipped when an irregularity is found. %s Serial number "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:665
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:689
#, c-format
msgid "%s Sort 1: "
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:701
#, c-format
msgid "%s Sort 2: "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: IF ( matches = serial.serialseq.match('Spring(.*)') )
-#. %2$s: matches.join("")
-#. %3$s: ELSIF ( matches = serial.serialseq.match('Summer(.*)') )
-#. %4$s: matches.join("")
-#. %5$s: ELSIF ( matches = serial.serialseq.match('Fall(.*)') )
-#. %6$s: matches.join("")
-#. %7$s: ELSIF ( matches = serial.serialseq.match('Winter(.*)') )
-#. %8$s: matches.join("")
-#. %9$s: ELSE
-#. %10$s: serial.serialseq
-#. %11$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:59
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s Spring%s %s Summer%s %s Fall%s %s Winter%s %s %s %s "
-msgstr "%s %s (%s) "
-
-#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-de.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:68
msgstr "Tipo de elemento: "
#. %1$s: IF ( renew )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:11
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Subscription renewed. "
msgstr "Descrición "
msgstr "Nome:"
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:313
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Surname: "
msgstr "Nome: "
#. %29$s: loo.link
#. %30$s: END
#. %31$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:431
#, c-format
msgid ""
"%s Tab:%s, %s | Koha field: %s, %s %sRepeatable, %sNot repeatable,%s "
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: error
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:128
#, c-format
msgid ""
"%s The following items could not be moved from the old record to the new "
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF number_of_unreceived_orders == 0
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:420
#, fuzzy, c-format
msgid "%s There are no unreceived orders for this budget. "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:982
+#. %3$s: ELSIF op == 'add_form'
+#. %4$s: IF field
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s There is no field defined. %s %s %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
+#. %1$s: ELSE
+#. %2$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:988
#, fuzzy, c-format
msgid "%s There is no order for this biblio. %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:75
#, c-format
msgid ""
"%s There is no table to configure for this module. %s %s %s There is no page "
msgid "%s There is no value defined for %s %s %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
+#. %1$s: IF nb_of_orders
+#. %2$s: nb_of_orders
+#. %3$s: ELSIF nb_of_vendors
+#. %4$s: nb_of_vendors
+#. %5$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:131
+#, c-format
+msgid ""
+"%s This currency is used by %s orders. %s This currency is used by %s "
+"vendors. %s Deletion not possible "
+msgstr ""
+
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:349
#, c-format
msgid "%s This ordernumber does not exist. %s "
msgstr ""
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: rule.maxissueqty
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:464
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Unlimited %s %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:785
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:809
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Username: "
msgstr "Nome: "
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:751
#, c-format
msgid "%s Waiting to be pulled "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( rule.auto_renew )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Yes %s No %s "
msgid "%s Yes%s, "
msgstr "%s %s (%s) "
-#. %1$s: IF ( searchfield )
+#. %1$s: IF searchfield
#. %2$s: searchfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:374
#, fuzzy, c-format
msgid "%s You Searched for %s"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "%s You searched for record %s %s You searched for %s %s "
msgstr "%s %s (%s)"
-#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#. %3$s: ELSIF ( category2 )
-#. %4$s: IF ( viewshelf )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
+#. %3$s: ELSIF shelf AND shelf.category == PUBLIC
+#. %4$s: IF op == 'view'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
#, fuzzy, c-format
msgid "%s Your lists %s %s › %s "
msgstr "%s %s (%s) "
msgstr "Perdido (%s),"
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:111
#, c-format
msgid ""
"%s [%% IF warnPrefBiblioAddsAuthorities || warnPrefEasyAnalyticalRecords || "
"warnPrefAnonymousPatron || warnNoActiveCurrency || QueryParserError || "
"AutoSelfCheckPatronDoesNotHaveSelfCheckPerm || "
-"AutoSelfCheckPatronHasTooManyPerm %%] "
+"AutoSelfCheckPatronHasTooManyPerm || warnStatisticsFieldsError%%] "
msgstr ""
#. %1$s: BLOCK showreference
#. %1$s: ELSIF ( rule.hardduedateafter )
#. %2$s: rule.hardduedate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:205
#, fuzzy, c-format
msgid "%s after %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
#, fuzzy
msgid "%s already in your cart"
msgstr " item(s) added to your cart"
#. %1$s: IF ( loopro.author )
#. %2$s: loopro.author
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by %s%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: IF ( reserveloo.author )
#. %2$s: reserveloo.author
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by %s%s "
#. %2$s: books_loo.author
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:462
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by %s%s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %6$s: END
#. %7$s: IF ( ordersloo.publishercode )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:98
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:257
#, fuzzy, c-format
msgid "%s by %s%s %s – %s%s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: UNLESS CAN_user_serials_receive_serials
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( serial.subscriptionexpired )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:227
#, fuzzy, c-format
msgid "%s disabled %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#. For the first occurrence,
#. %1$s: duplicate_count
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:191
#, c-format
msgid "%s duplicate item(s) found"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: books_loo.holds
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:532
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:309
#, c-format
msgid "%s hold(s) left"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "%s images found"
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
#. %1$s: reserveloo.reservedate | $KohaDates
#. %2$s: Branches.GetName ( reserveloo.branch )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "%s in %s"
msgstr "%s %s (%s) "
msgstr ""
#. %1$s: irregular_issues
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:198
#, c-format
msgid "%s issues "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: CASE 'weeklength'
#. %3$s: IF st == subtype
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:673
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:676
#, fuzzy, c-format
msgid "%s issues %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
msgstr ""
#. %1$s: num_items
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:111
#, c-format
msgid "%s item records found and staged"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
#, fuzzy
msgid "%s item(s) added to your cart"
msgstr " item(s) added to your cart"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. %1$s: cannotdelbiblio.itemcount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "%s item(s) attached."
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: books_loo.items
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:523
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:300
#, fuzzy, c-format
msgid "%s item(s) left"
msgstr "%s Autopréstamo"
msgstr ""
#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:160
#, c-format
msgid "%s lines found."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:7
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
msgid "%s mandatory fields empty (highlighted)"
msgstr ""
#. %2$s: CASE
#. %3$s: st
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:687
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:690
#, fuzzy, c-format
msgid "%s months %s%s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( subscription_LOO.arrival1 )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:165
#, c-format
msgid "%s on "
msgstr ""
#. %1$s: ELSIF ( rule.hardduedateexact )
#. %2$s: rule.hardduedate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "%s on %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: IF ( reserveloo.suspend )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:821
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:825
#, fuzzy, c-format
msgid "%s on %s until %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.onloancount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:616
#, c-format
msgid "%s on loan:"
msgstr ""
-#. %1$s: IF issue.onsite_checkout
-#. %2$s: ELSE
-#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:87
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s onsite_checkout %s standard_checkout %s "
-msgstr "%s %s (%s) "
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. %1$s: cannotdelbiblio.countbiblio
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:236
#, fuzzy, c-format
msgid "%s order(s) attached."
msgstr "%s rexistro(s)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: books_loo.biblios
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:303
#, c-format
msgid "%s order(s) left"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: reserveloo.pendingorders
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "%s pending"
msgstr "Localización"
#. %1$s: TAB.tab_title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:78
#, c-format
msgid "%s preferences"
msgstr ""
msgstr "%s rexistro(s)"
#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "%s records in file"
msgstr "%s rexistro(s)"
#. %1$s: import_errors
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:98
#, c-format
msgid "%s records not staged because of MARC error"
msgstr ""
msgstr "%s rexistro(s)"
#. %1$s: staged
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "%s records staged"
msgstr "%s rexistro(s)"
#. %1$s: matched
#. %2$s: matcher_code
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:101
#, c-format
msgid ""
"%s records with at least one match in catalog per matching rule ""
msgstr ""
#. %1$s: resul.used
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "%s records(s)"
msgstr "%s rexistro(s)"
#. %1$s: total
#. %2$s: IF ( query_desc )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:337
#, fuzzy, c-format
msgid "%s result(s) found %sfor "
msgstr " Non se atoparon resultados. "
#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "%s result(s) found in catalog, "
msgstr " Non se atoparon resultados. "
#. %1$s: breeding_count
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:122
#, fuzzy, c-format
msgid "%s result(s) found in reservoir"
msgstr " Non se atoparon resultados."
msgstr ""
#. %1$s: cannotdelbiblio.subscriptions
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:235
#, fuzzy, c-format
msgid "%s subscription(s) attached."
msgstr "Descrición"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: books_loo.subscriptions
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:529
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:306
#, fuzzy, c-format
msgid "%s subscription(s) left"
msgstr "Descrición"
msgstr "%s, %s "
#. %1$s: reserveloo.ratiocalc
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:80
#, c-format
msgid "%s to order"
msgstr ""
#. %1$s: SEARCH_RESULT.othercount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:638
#, fuzzy, c-format
msgid "%s unavailable:"
msgstr "Copias dispoñibles:"
#. %1$s: END
#. %2$s: CASE 'monthlength'
#. %3$s: IF st == subtype
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:683
#, fuzzy, c-format
msgid "%s weeks %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:91
#, c-format
msgid "%s will expire before "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: dateofbirthrequired
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:296
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:297
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:382
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:383
+#. %1$s: category.dateofbirthrequired
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:426
#, c-format
msgid "%s years"
msgstr ""
#. %3$s: END
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:599
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s %sNot checked out %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( searchfield )
#. %4$s: searchfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s %s You searched for %s"
msgstr "%s %s (%s)"
msgstr ""
#. %1$s: END
-#. %2$s: IF ( shelves )
+#. %2$s: IF op == 'add_form'
#. %3$s: END
-#. %4$s: IF ( edit )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:303
+#. %4$s: IF op == 'edit_form'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:311
#, c-format
msgid "%s%s › Create new list%s%s › Edit list "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.place )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:523
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s in "
msgstr "%s, %s "
#. %2$s: IF ( LibraryName )
#. %3$s: LibraryName
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s in %s Catalog%s."
msgstr "Catálogo Koha en liña"
#. %2$s: IF ( LibraryName )
#. %3$s: LibraryName
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:380
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s in %s Catalog%s. "
msgstr "Catálogo Koha en liña "
#. %7$s: loopro.object
#. %8$s: END
#. %9$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s %s (%s) %sMember %s%s%s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %5$s: membersurname
#. %6$s: ELSE
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:288
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s %s%sNo name%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %2$s: letter.content.length
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:413
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s%s/160 characters"
msgstr "2 trimestres"
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF lette.branchname
#. %2$s: lette.branchname
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:462
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%s(All libraries)%s"
msgstr "Todas as ramas"
#. %2$s: phone
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:19
#, c-format
msgid "%s%s%s(no phone number on file)%s"
msgstr ""
#. %2$s: email
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:20
#, c-format
msgid "%s%s%s(no primary email on file)%s"
msgstr ""
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: IF ( lastdate )
-#. %2$s: lastdate
+#. %2$s: lastdate | $KohaDates
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:31
#. %2$s: template_id
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:60
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sN/A%s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %2$s: loopro.title
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sNO TITLE%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %2$s: loopro.barcode
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sNo barcode%s"
msgstr "Non renovábel"
#. %2$s: loopro.itemcallnumber
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sNo call number%s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %2$s: slip
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:26
#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s%sNo hold found%s "
+msgid "%s%s%sNo slip template found%s "
msgstr " Non se atoparon resultados."
#. %1$s: IF ( SEARCH_RESULT.title )
#. %2$s: SEARCH_RESULT.title |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:510
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s%sNo title%s"
msgstr "(sen título)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF limit_desc
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:317
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:380
#, c-format
msgid "%s%s with limit(s): "
msgstr ""
#. %2$s: IF ( suggestions_loo.author )
#. %3$s: suggestions_loo.author
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:517
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, by %s%s"
#. %3$s: firstnamesuggestedby
#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:409
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s, %s%s ("
msgstr "%s %s (%s)"
#. %3$s: suggestions_loo.publishercode |html
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( suggestions_loo.publicationyear )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:523
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s; Published by %s %s%s in "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %2$s: suggestions_loo.copyrightdate |html
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( suggestions_loo.volumedesc )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:526
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:520
#, fuzzy, c-format
msgid "%s© %s %s %s; Volume:"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %2$s: ELSIF ( create )
#. %3$s: ELSIF ( showsql )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:227
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s› Saved reports %s› Create from SQL %s› "
-msgstr ""
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
#. %1$s: IF ( build1 )
#. %2$s: ELSIF ( build2 )
#. %1$s: IF ( dateformat == "us" )
#. %2$s: ELSIF ( dateformat == "metric" )
-#. %3$s: ELSE
-#. %4$s: END
+#. %3$s: ELSIF ( dateformat == "dmydot" )
+#. %4$s: ELSE
+#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/date-format.inc:1
#, c-format
-msgid "%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s "
+msgid "%s(MM/DD/YYYY)%s(DD/MM/YYYY)%s(DD.MM.YYYY)%s(YYYY-MM-DD)%s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %11$s: IF ( loo.isurl )
#. %12$s: END
#. %13$s: IF ( loo.authorised_value )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:289
#, c-format
msgid ""
"%s, %s %sRepeatable, %sNot repeatable, %s %sMandatory, %sNot mandatory, %s "
#. %4$s: IF ( overdueloo.enumchron )
#. %5$s: overdueloo.enumchron
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:120
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, by %s%s%s, %s%s "
msgstr "%s %s (%s) "
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( item.author )
#. %2$s: item.author
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( item.itemnotes )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, by %s%s%s- "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:476
#, fuzzy, c-format
msgid "%sAdd a new subscription%s ("
msgstr "Crear Nova Listaxe"
#. %22$s: IF ( S )
#. %23$s: END
#. %24$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:193
#, c-format
msgid ""
"%sAdd%sDuplicate%s Modify%s patron %s%s %s%s%s %s(%s%s%s%sOrganization%s"
#. %16$s: IF ( S )
#. %17$s: END
#. %18$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:170
#, c-format
msgid ""
"%sAdd%sDuplicate%s Modify%s patron (%s%s%s%sOrganization%s%sAdult%s%sChild%s"
"%sProfessional%s%sStaff%s%s)"
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( loo.type_A )
-#. %2$s: END
-#. %3$s: IF ( loo.type_C )
-#. %4$s: END
-#. %5$s: IF ( loo.type_P )
-#. %6$s: END
-#. %7$s: IF ( loo.type_I )
-#. %8$s: END
-#. %9$s: IF ( loo.type_S )
-#. %10$s: END
-#. %11$s: IF ( loo.type_X )
-#. %12$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:366
-#, c-format
-msgid "%sAdult%s %sChild%s %sProf.%s %sOrg.%s %sStaff%s %sStatistical%s "
-msgstr ""
-
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:189
#, c-format
msgid "%sAn administrator must define at least one library.%s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:190
#, c-format
msgid "%sAn administrator must define at least one patron category."
msgstr ""
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:429
#, c-format
msgid ""
"%sCheckout limit by patron category for %s%sDefault checkout limit by patron "
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:69
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%sEdit%sCreate%s label layout"
+msgstr "Xestionado por"
+
+#. %1$s: IF ( layout_id )
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:356
#, c-format
-msgid "%sEdit%sCreate%s Label layout"
+msgid "%sEdit%sCreate%s patron card graphic layout"
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( layout_id )
+#. %1$s: IF (template_id)
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:349
+#. %4$s: IF (template_id)
+#. %5$s: template_id
+#. %6$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:61
#, c-format
-msgid "%sEdit%sCreate%s Patron card graphic layout"
+msgid "%sEdit%sCreate%s patron card template%s (%s)%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( layout_id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:135
+#, c-format
+msgid "%sEdit%sCreate%s patron card text layout"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: IF (profile_id)
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#. %4$s: IF (profile_id)
+#. %5$s: profile_id
+#. %6$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:60
#, c-format
-msgid "%sEdit%sCreate%s Patron card text layout"
+msgid "%sEdit%sCreate%s printer profile%s (%s)%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( biblionumber )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:412
#, fuzzy, c-format
msgid "%sEditing "
msgstr "Edicións "
#. %25$s: END
#. %26$s: IF ( serialslis.status8 )
#. %27$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:302
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%sExpected%s %sArrived%s %sLate%s %sMissing%s %sMissing (never received)%s "
#. %22$s: END
#. %23$s: IF ( serial.status8 )
#. %24$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:908
#, fuzzy, c-format
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: sex
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "%sFemale%sMale%s%s%s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %2$s: ELSIF rule.opacitemholds == 'Y'
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:233
#, c-format
msgid "%sForce%sAllow%sDon't allow%s"
msgstr ""
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( privacy2 )
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:359
#, c-format
msgid "%sForever%s %sDefault%s %sNever%s "
msgstr ""
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: Branches.GetName( basketgroup.deliveryplace )
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:376
#, c-format
msgid "%sFree delivery place%s%s%s"
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( flagloo.key == 'lost' )
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:904
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:928
#, c-format
msgid "%sGone no address:%s %sLost card:%s "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( hidelostitems )
+#. %1$s: IF category.hidelostitems
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:338
#, c-format
msgid "%sHidden by default%sShown%s"
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( loo.hidelostitems )
+#. %1$s: IF ( category.hidelostitems )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:429
#, c-format
msgid "%sHidden%sShown%s"
msgstr ""
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:493
#, c-format
msgid "%sHolds policy by item type for %s%sDefault holds policy by item type%s"
msgstr ""
#. %6$s: ELSIF ( messaging_preference.Item_Checkout )
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:35
#, c-format
msgid ""
"%sItem due %sAdvance notice %sUpcoming events %sHold filled %sItem check-in "
#. %1$s: IF ( modify )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:102
#, c-format
msgid "%sModify %sAdd %s a system preference"
msgstr ""
#. %4$s: END
#. %5$s: IF ( action_add_category )
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:71
#, c-format
msgid "%sModify authorized value%s %sNew authorized value%s %sNew category%s "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( modify )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:256
#, c-format
msgid "%sModify notice%sAdd notice%s"
msgstr ""
#. %2$s: END
#. %3$s: basketname|html
#. %4$s: basketno
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:248
#, fuzzy, c-format
msgid "%sNew %sBasket %s (%s) for "
msgstr "%s %s (%s) "
msgid "%sNew library%sModify library%s"
msgstr ""
+#. %1$s: IF record.permanent
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:178
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%sNo%sYes%s"
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:402
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:446
#, fuzzy, c-format
msgid "%sNone"
msgstr "Ningún"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:617
#, fuzzy, c-format
msgid "%sNot checked out%s"
msgstr "%s Autopréstamo"
#. %1$s: IF ( I )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:290
#, c-format
msgid "%sOrganization %sPatron %sidentity"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( issue.overdue )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "%sOverdue!%s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: - BLOCK subject -
#. %2$s: - END -
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "%sOverdue:%s "
msgstr "%s %s (%s)"
#. %13$s: IF ( s.reason )
#. %14$s: s.reason
#. %15$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:85
#, c-format
msgid ""
"%sRequested%s %sChecked by the library%s %sAccepted by the library%s "
"and then attempt transfer: %s "
msgstr ""
+#. %1$s: IF rule.chargeperiod_charge_at
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:216
+#, c-format
+msgid "%sStart of interval%sEnd of interval%s"
+msgstr ""
+
#. %1$s: IF errors.empty_upload
#. %2$s: END
#. %3$s: IF errors.no_file
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:22
#, c-format
msgid ""
"%sThe file you are attempting to upload has no contents.%s %sYou did not "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:315
#, c-format
msgid "%sThere are no pending orders.%s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:448
#, c-format
msgid "%sThere are no received orders.%s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:72
#, c-format
msgid "%sThis record has no items.%s "
msgstr ""
msgid "%sUpload parsed using %s %sThese fields found: %s %s%s : %s %s "
msgstr ""
-#. %1$s: END
-#. %2$s: WaitingReserveLoo.waitingat
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:783
-#, c-format
-msgid "%sWaiting at %s"
-msgstr ""
-
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( loo.notforloan )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:343
#, fuzzy, c-format
msgid "%sYes%s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: IF ( overduenoticerequired )
+#. %1$s: IF category. overduenoticerequired
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:428
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:177
#, c-format
msgid "%sYes%sNo%s"
msgstr ""
+#. %1$s: IF field.searchable
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:104
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%sYes%sNo%s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: IF ( ITEM_DAT.withdrawn )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='a'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:250
#, c-format
msgid "%sa - Earlier heading"
msgstr ""
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( issn )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:87
#, c-format
msgid "%sand %s %s %s with ISSN matching "
msgstr ""
#. %1$s: IF ( loopro.branch )
#. %2$s: Branches.GetName( loopro.branch )
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "%sat %s%s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='b'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:251
#, c-format
msgid "%sb - Later heading"
msgstr ""
#. %15$s: result_se.pages
#. %16$s: END
#. %17$s: IF ( result_se.isbn )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "%sby %s%s [%s], %s%s %s%s%s %s%s%s, %s%s%s%s%s, "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='d'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:252
#, c-format
msgid "%sd - Acronym"
msgstr ""
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: QUEUED_MESSAGE.message_transport_type
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "%semail %sprint %sfeed %ssms %s%s%s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='f'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:253
#, c-format
msgid "%sf - Musical composition"
msgstr ""
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='g'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:254
#, c-format
msgid "%sg - Broader term"
msgstr ""
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='h'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:255
#, c-format
msgid "%sh - Narrower term"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='i'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:256
#, c-format
msgid "%si - Reference instruction phrase in subfield $i"
msgstr ""
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='n'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:257
#, c-format
msgid "%sn - Not applicable"
msgstr ""
msgstr "-- Escoller Formato -- "
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='r'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:258
#, c-format
msgid "%sr - Relationship designation in $i or $4"
msgstr ""
#. %5$s: ELSE
#. %6$s: QUEUED_MESSAGE.status
#. %7$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:71
#, c-format
msgid "%ssent %spending %sfailed %sdeleted %s%s%s "
msgstr ""
#. %1$s: PROCESS selectoptionopen value='t'
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:259
#, c-format
msgid "%st - Immediate parent body"
msgstr ""
#. %1$s: lateorder.unitpricesupplier
#. %2$s: lateorder.quantity
#. %3$s: lateorder.subtotal
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "%sx%s = %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: IF ( loo.active )
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:204
#, c-format
msgid "%s✓%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:705
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:772
#, c-format
msgid ""
"Български (Bulgarian) "
"Radoslav Kolev"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:806
#, c-format
msgid ""
"Русский (Russian) Victor Titarchuk "
"and Serhij Dubyk"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:746
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:813
#, c-format
msgid ""
"Українська "
"(Ukrainian) Victor Titarchuk and Serhij Dubyk"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:720
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:787
#, c-format
msgid "עברית (Hebrew)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:812
#, c-format
msgid "اردو(Urdu) Ata ur Rehman"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:734
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:801
#, c-format
msgid "فارسى (Persian)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:708
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:775
#, c-format
msgid "中文 (Chinese)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:721
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:788
#, c-format
msgid "हिन्दी (Hindi)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:774
#, c-format
msgid ""
"বাংলা (Bengali) Parthasarathi Mukhopadhyay"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:727
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:794
#, c-format
msgid "日本語 (Japanese)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:735
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:802
#, c-format
msgid "ଓଡ଼ିଆ (ōṛiyā)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:796
#, c-format
msgid "ಕನ್ನಡ (kannaḍa)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:800
#, c-format
msgid "മലയാളം (Malayalam)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:743
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:810
#, c-format
msgid "ภาษาไทย (Thai)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:703
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:770
#, c-format
msgid ""
"አማርኛ (Amharic) Getway II Ethiopia Co. (Yohannes "
"Mulugeta (Team Leader), Tegene Assefa, Abiyot Bayou)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:728
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:795
#, c-format
msgid "한국어 (Korean)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:719
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:786
#, c-format
msgid ""
"ελληνικά (Greek, Modern [1453- ]) "
"Georgia Katsarou, Panoraia Gaitanou and Kiriaki Roditi"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:710
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:777
#, c-format
msgid "čeština (Czech)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:302
#, fuzzy, c-format
msgid "<< Back to suggestions"
msgstr "Voltar á biblio"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:294
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:132
#, c-format
msgid "<< Previous"
msgstr "<< Previo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:263
#, c-format
msgid "<a href=\"[856u]\">open site</a>"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:268
+#, c-format
+msgid "<upload_path>"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:908
#, c-format
msgid " Sub report:"
msgid " (format: yyyy-yyyy)"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid " Show inactive funds:"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:515
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:356
#, fuzzy, c-format
msgid " Show inactive:"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
+#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› %s %s Batch check out %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: tagfield | html
msgid "› %s Edit "
msgstr "%s %s (%s) "
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: IF batch_id
+#. %2$s: batch_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:162
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› %s Edit (%s) %s New %s "
+msgstr "<< Previo"
+
#. %1$s: IF ( id )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
msgid "› %s Edit news item%sAdd news item%s%sNews%s"
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( datereceived )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:135
+#. %1$s: IF list.patron_list_id
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› %s Modify patron list %s New patron list %s "
+msgstr "%s %s (%s) "
+
+#. %1$s: IF datereceived
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:136
#, c-format
msgid "› %s Receipt summary for "
msgstr ""
#. %4$s: categorycode |html
#. %5$s: END
#. %6$s: END
-#. %7$s: IF ( delete_confirmed )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:100
+#. %7$s: IF op == 'delete_confirmed'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:102
#, c-format
msgid ""
"› %sCannot delete: Category %s in use%sConfirm deletion of category "
msgid "› %sCreate Routing List%sEdit routing list%s"
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( layout_id )
-#. %2$s: ELSE
-#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:45
-#, c-format
-msgid "› %sEdit%sCreate%s Label layout "
-msgstr ""
-
-#. %1$s: IF ( layout_id )
-#. %2$s: ELSE
-#. %3$s: END
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: IF ( template_id )
+#. %2$s: template_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:116
-#, c-format
-msgid "› %sEdit%sCreate%s patron card layout "
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› %sEdit (%s)%sNew%s "
+msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: IF ( biblionumber )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:404
#, c-format
msgid "› %sEditing "
msgstr ""
#. %5$s: IF ( action_add_category )
#. %6$s: END
#. %7$s: END
-#. %8$s: IF ( delete_confirm )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:53
+#. %8$s: IF op == 'list'
+#. %9$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:59
#, c-format
msgid ""
"› %sModify authorized value%s %sNew authorized value%s %sNew category"
-"%s%s %s "
+"%s%s %sAuthorized values%s"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( categorycode )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: END
-#. %6$s: IF ( delete_confirm )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:99
+#. %6$s: IF op == 'delete_confirm'
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:101
#, c-format
msgid "› %sModify category '%s'%sNew category%s%s %s "
msgstr ""
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( add_validate )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:67
#, c-format
msgid "› %sModify contract '%s' %sNew contract %s %s %s "
msgstr ""
#. %4$s: END
#. %5$s: END
#. %6$s: IF ( add_validate )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:87
#, c-format
msgid ""
"› %sModify system preference '%s'%sAdd a system preference%s%s%s "
#. %3$s: basketname|html
#. %4$s: basketno
#. %5$s: name|html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "› %sNew %sBasket %s (%s) for %s"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %4$s: surname
#. %5$s: cardnumber
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "› %sPatron does not exist%sDischarge for %s %s (%s)%s "
msgstr "Catálogo Koha en liña "
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:135
#, c-format
msgid "› %sPatron does not exist%sPatron details for %s%s "
msgstr ""
#. %4$s: surname
#. %5$s: cardnumber
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "› %sPatron does not exist%sStatistics for %s %s (%s)%s "
msgstr "Catálogo Koha en liña "
msgid "› Account for %s"
msgstr "Conta conxelada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:25
-#, fuzzy, c-format
-msgid "› Add / modify list"
-msgstr "Busca avanzada"
-
#. %1$s: ELSIF ( op_mod )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:37
#, fuzzy, c-format
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirm )
#. %4$s: IF ( total )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "› Add item type %s %s %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF ( add_validate or copy_validate)
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
#, c-format
msgid "› Add notice%s%s%s "
msgstr ""
msgid "› Alert subscribers for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
-#, c-format
-msgid "› All holds"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
#, c-format
msgid "› Attach an item to "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› Audio alerts"
+msgstr "<< Previo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:30
#, c-format
msgid "› Authorities"
#. %1$s: itemtype
#. %2$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:67
#, c-format
msgid "› Cannot delete item type '%s' %s "
msgstr ""
msgid "› Cannot delete patron"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:74
#, c-format
msgid "› Cataloging"
msgstr ""
#. %1$s: END
-#. %2$s: IF ( else )
+#. %2$s: IF op == 'list'
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:103
#, c-format
msgid "› Category deleted%s %sPatron categories%s"
msgstr ""
msgid "› Change order %svendor%sinternal%s note"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:36
#, c-format
msgid "› Check expiration "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:114
#, c-format
msgid "› Check in"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:42
#, c-format
msgid "› Circulation history for %s"
msgstr ""
msgid "› Circulation statistics for %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:123
#, c-format
msgid "› Claims"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#, fuzzy, c-format
msgid "› Clone circulation and fine rules"
-msgstr "Catálogo Koha en liña"
+msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "› Columns settings"
msgstr "(Comprovar) "
#. %1$s: contractnumber
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:78
#, c-format
msgid "› Confirm deletion of contract %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: searchfield
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( delete_confirmed )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:88
#, c-format
msgid "› Confirm deletion of parameter '%s'%s%s "
msgstr ""
msgid "› Confirm deletion of tag '%s' %s › "
msgstr ""
-#. %1$s: END
-#. %2$s: IF ( else )
-#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:56
-#, c-format
-msgid "› Confirm deletion%s %sAuthorized values%s"
-msgstr ""
-
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
#, c-format
msgid "› Confirm deletion%sNotices & Slips%s%s%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:216
#, c-format
msgid "› Confirm holds"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:82
#, c-format
msgid "› Contract deleted %s %sContracts%s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:87
#, c-format
msgid "› Data added%s %s "
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:74
#, c-format
msgid "› Data recorded %s %s "
msgstr ""
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( delete_confirmed )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:69
#, c-format
msgid "› Delete item type '%s'? %s %s %s "
msgstr ""
#. %1$s: subscriptionid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:36
#, c-format
msgid "› Details for subscription #%s"
msgstr ""
msgid "› Duplicate warning"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:119
#, c-format
msgid "› Edit "
msgstr ""
msgid "› Edit %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:46
-#, c-format
-msgid "› Edit Printer Profile "
-msgstr ""
-
#. %1$s: ELSIF ( execute )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "› Edit SQL report %s› "
msgstr "<< Previo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:46
-#, c-format
-msgid "› Edit label template "
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:46
-#, c-format
-msgid "› Edit patron card template "
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:46
-#, c-format
-msgid "› Edit printer profile "
-msgstr ""
-
#. %1$s: END
#. %2$s: ELSE
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:173
msgid "› Edit suggestion #%s %s "
msgstr "Colección "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› Editor"
+msgstr "%s %s (%s) "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:10
#, fuzzy, c-format
msgid "› Error 400"
msgid "› Error 500"
msgstr "Erro 404"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:41
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› Export data"
+msgstr "<< Previo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "› Files"
msgstr "<< Previo"
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:11
#, c-format
msgid "› Files for %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "› Hold ratios"
msgstr "<< Previo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:77
#, c-format
msgid "› Holds to pull"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› Images "
+msgstr "(Comprovar) "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/imageviewer.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "› Images for "
msgid "› Item details for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:360
#, fuzzy, c-format
msgid "› Item search "
msgstr "Busca avanzada"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:14
-#, c-format
-msgid "› Labels home "
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› Label creator "
+msgstr "Busca avanzada"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:8
#, c-format
msgid "› MARC check %s: %s errors found%s : Configuration OK!%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:28
-#, c-format
-msgid "› MARC export"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:310
#, fuzzy, c-format
msgid "› MARC modification templates"
msgstr "Busca avanzada"
-#. For the first occurrence,
-#. %1$s: batch_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:157
-#, c-format
-msgid "› Manage batch number %s "
-msgstr ""
-
-#. %1$s: PROCESS translate_card_element element=card_element_title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:115
-#, c-format
-msgid "› Manage card %s "
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:52
-#, c-format
-msgid "› Manage images "
-msgstr ""
-
-#. %1$s: label_element_title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:103
-#, c-format
-msgid "› Manage label %s "
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:48
+#, fuzzy, c-format
+msgid "› Manage new fields for subscriptions "
+msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:18
#, c-format
msgid "› Manual invoice"
msgstr "<< Previo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:49
#, c-format
msgid "› Merging records"
#. %1$s: itemtype
#. %2$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:60
#, c-format
msgid "› Modify item type '%s' %s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
#, c-format
msgid "› Modify notice%s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:471
#, c-format
msgid "› Modify subscription%sNew subscription%s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: IF ( delete_confirm )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
#, c-format
msgid "› Notice added%s%s "
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: todaysdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:72
#, c-format
msgid "› Overdues as of %s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:88
#, c-format
msgid "› Parameter deleted%s%sSystem preferences%s"
msgstr ""
msgid "› Patron card creator "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:31
#, fuzzy, c-format
msgid "› Patron lists"
msgstr "<< Previo"
#. %1$s: borrower.firstname
#. %2$s: borrower.surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:49
#, c-format
msgid "› Pay fines for %s %s"
msgstr ""
msgstr "%s Autopréstamo"
#. %1$s: title |html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:214
#, c-format
msgid "› Place a hold on %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "› Plugins "
msgstr "%s %s (%s) "
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "› Purchase suggestions for %s "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %3$s: invoice
#. %4$s: END
#. %5$s: ordernumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:126
#, c-format
msgid "› Receive items from : %s %s[%s]%s (order #%s)"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:56
#, c-format
msgid "› Results %s Logs %s "
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:24
#, c-format
msgid "› Results%s › Catalog by item type%s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:67
#, c-format
msgid "› Results%s Offline circulation file upload%s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "› SQL view %s› "
-msgstr "<< Previo "
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
#. %1$s: IF ( query_desc )
#. %2$s: query_desc |html
#. %4$s: IF ( limit_desc )
#. %5$s: limit_desc | html
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "› Search %sfor '%s'%s%s with limit(s): '%s'%s "
msgstr " con límite(s): '%s' "
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:47
#, c-format
msgid "› Search results%sSerials %s "
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:36
#, c-format
msgid "› Sent notices for %s"
msgstr ""
msgid "› Serial collection information for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:83
#, c-format
msgid "› Serial edition "
msgstr ""
#. %1$s: surname
#. %2$s: firstname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:107
#, c-format
msgid "› Set permissions for %s, %s"
msgstr ""
msgid "› Spent - %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
-#, c-format
-msgid "› Statistics"
-msgstr ""
-
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: tagfield | html
msgstr "Resultados"
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:11
#, c-format
msgid "› Subscription Routing Lists for %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:13
#, fuzzy, c-format
msgid "› Subscription history"
msgstr "Descrición"
msgid "› Subscription information for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:57
#, c-format
msgid "› System preferences"
msgstr ""
msgid "› Uncertain prices for vendor %s%sUncertain prices%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "› Update patron records"
msgstr "Colección"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:79
#, c-format
msgid "› Upload Results%sStage MARC records for import%s"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:60
#, c-format
msgid "› Upload results%sUpload local cover image%s"
msgstr ""
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( else )
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:73
#, c-format
msgid "›Data deleted %s %s Item types administration %s"
msgstr ""
#. %1$s: ~ END ~
#. %2$s: ~ IF can_manage_shelf OR can_delete_shelf ~
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:41
#, c-format
msgid "' ~%%] %s %s [%%~ action_block = action_block _ '"
msgstr ""
-#. For the first occurrence,
-#. %1$s: ~ IF type == 1 ~
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:50
-#, c-format
-msgid "' ~%%] %s [%%~ action_block = action_block _ '"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:51
#, c-format
msgid "' ~%%] [%%~ action_block = action_block _ '"
msgstr ""
msgid "'%s %sCurrency deleted%s %sCurrencies%s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:335
#, fuzzy, c-format
msgid "'s "
msgstr "%s ; "
#. %1$s: borrower_branchname
#. %2$s: borrower_branchcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:347
#, c-format
msgid "'s home library (%s / %s )"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: rescardnumber
#. %2$s: resbranchname
-#. %3$s: reswaitingdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:241
+#. %3$s: reswaitingdate | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:248
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) at %s since %s"
msgstr "%s %s (%s)"
#. %1$s: message.barcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) for "
msgstr "%s, %s "
#. %1$s: message.barcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) from "
msgstr "%s, %s "
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:248
#, c-format
msgid "(%s) has been on hold for "
msgstr ""
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:244
#, c-format
msgid "(%s) has been waiting for "
msgstr ""
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) is checked out to "
msgstr "%s Autopréstamo "
#. %1$s: getBarcodeMessageIteminfo
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:240
#, c-format
msgid "(%s) is currently checked out to this patron. Renew?"
msgstr ""
#. %1$s: message.barcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s) to "
msgstr "%s, %s "
-#. %1$s: WaitingReserveLoo.itemtype
-#. %2$s: IF ( WaitingReserveLoo.author )
-#. %3$s: WaitingReserveLoo.author
+#. %1$s: ItemTypes.GetDescription( w.item.effective_itemtype )
+#. %2$s: IF ( w.biblio.author )
+#. %3$s: w.biblio.author | html
#. %4$s: END
-#. %5$s: IF ( WaitingReserveLoo.itemcallnumber )
-#. %6$s: WaitingReserveLoo.itemcallnumber
+#. %5$s: IF ( w.item.itemcallnumber )
+#. %6$s: w.item.itemcallnumber
#. %7$s: END
-#. %8$s: WaitingReserveLoo.reservedate
-#. %9$s: IF ( WaitingReserveLoo.waitingat )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:781
+#. %8$s: w.reservedate | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:822
#, fuzzy, c-format
-msgid "(%s), %sby %s%s %s[%s] %sHold placed on %s. %s "
+msgid "(%s), %s by %s %s %s [%s] %s Hold placed on %s. "
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: issued_cardnumber
#. %2$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid "(%s). %s Check in and check out? %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:323
#, c-format
msgid "(3.14)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:322
#, c-format
msgid "(3.16)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:321
#, c-format
msgid "(3.18)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:320
#, c-format
-msgid "(All)"
+msgid "(3.20)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:555
+#, c-format
+msgid "(3.6 Release Maintainer)"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: field.authorised_value_category
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: IF field.marcfield
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:875
+#, fuzzy, c-format
+msgid "(Authorised values for %s) %s %s "
+msgstr "Encabezados Autorizados "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:450
#, c-format
msgid "(Create label batch)"
msgstr ""
+#. INPUT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:86
+msgid "(Ctrl-Alt-A)"
+msgstr ""
+
+#. INPUT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:88
+msgid "(Ctrl-Alt-I)"
+msgstr ""
+
+#. INPUT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:84
+msgid "(Ctrl-Alt-K)"
+msgstr ""
+
+#. INPUT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:90
+msgid "(Ctrl-Alt-T)"
+msgstr ""
+
#. %1$s: budget_period_description
#. %2$s: bookfund
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:287
#, fuzzy, c-format
msgid "(Current: %s - %s)"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:304
#, fuzzy, c-format
msgid "(Database) Documentation manager:"
msgstr "Nome da listaxe:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:333
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:715
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:353
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:739
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:768
#, fuzzy, c-format
msgid "(Error)"
msgstr "Erro:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:264
+#, c-format
+msgid "(Example: \"001,245ab,600\") "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:89
#, c-format
msgid "(Filtered. "
msgstr ""
#. %3$s: HoldsToPullEndDate
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:194
#, c-format
msgid ""
"(Inclusive, default is %s days ago to %s%s days ahead%stoday%s, set other "
"date ranges as needed. )"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:725
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:792
#, c-format
msgid "(Indonesian)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1084
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1087
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1109
#, fuzzy, c-format
msgid "(None)"
msgstr "Ningún"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:148
+#, c-format
+msgid ""
+"(Options are defined as the authorized values for the ITEMTYPECAT category) "
+msgstr ""
+
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: IF (circborrowernumber)
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:413
#, c-format
msgid "(Record number %s) %sAdd MARC record %s"
msgstr ""
#. %1$s: biblionumber
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:404
#, c-format
msgid "(Record number %s)%sAdd MARC record%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:353
#, c-format
msgid "(Tax exc.)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:351
#, c-format
msgid "(Tax inc.)"
msgstr ""
msgid "(Unknown)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:268
#, c-format
msgid "(a choice list for choice (separated by |) or cols|rows for texarea)"
msgstr ""
msgid "(checking)"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:503
#, c-format
msgid "(default if none is defined)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
#, c-format
msgid "(deprecated). It will default to "
msgstr ""
msgid "(e.g., 5338644143)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:301
#, c-format
msgid "(e.g., Title or Local-Number) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:695
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:698
#, c-format
msgid "(enter amount in numerals) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:295
#, c-format
msgid "(exclusive) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:395
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "(fast cataloging)"
msgstr "Localización"
msgid "(filtered from _MAX_ total entries)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
#, c-format
msgid "(full reindex required). "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:37
#, c-format
-msgid "(if empty, subscription is still active)"
+msgid "(if empty, subscription is still active) "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:105
"authorized value list) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:251
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:109
#, c-format
msgid "(ignore means that the subfield does not display in the record editor) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:403
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:414
#, fuzzy, c-format
msgid "(inclusive)"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:119
#, c-format
msgid "(inclusive) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:295
#, c-format
msgid "(inclusive) to "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: innerloop1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:218
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:220
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:245
#, fuzzy, c-format
msgid "(is %s)"
msgstr "%s, %s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: resultsloo.timestamp
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:150
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:550
#, c-format
msgid "(modified on %s)"
msgstr "(modificado en %s)"
msgid "(never)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "(no library)"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
msgid "(related searches: %s%s%s)"
msgstr "(buscas relacionadas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:278
#, c-format
msgid "(see online help)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:569
#, fuzzy, c-format
msgid "(select a library) "
msgstr "Engadir á lista: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:28
-#, c-format
-msgid "(start date of the 1st subscription)"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:30
+#, fuzzy, c-format
+msgid "(start date of the 1st subscription) "
+msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:228
#, c-format
msgid "(use * to do a fuzzy search) "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:249
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:386
#, fuzzy, c-format
msgid ") %s No basket group %s "
msgstr "%s %s (%s) "
msgid ") now due on %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:483
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:597
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:608
#, c-format
msgid ") on "
msgstr ""
msgid "). %s %s Item is marked waiting at %s for %s ("
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:553
#, c-format
msgid "** Vendor's listings already include tax."
msgstr ""
", %s %s Last renewed %s, %s %s Due back on %s %s Not checked out %s %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
#, c-format
msgid ", Auckland, New Zealand (OPAC 'star-ratings' sponsorship)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
#, c-format
msgid ", Cyprus"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
#, c-format
msgid ", France (Koha 3.0 enhancements to patrons and holds modules)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
#, c-format
msgid ", France (Suggestions, Stats wizards and improved LDAP sponsorship)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
#, c-format
msgid ""
", France (biblio frameworks, MARC authorities, OPAC basket, Serials "
"sponsorship)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
#, c-format
msgid ", New Zealand, and Rosalie Blake, Head of Libraries, (Koha 1.0)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
#, c-format
msgid ", OH, USA (Koha 3.0 beta testing)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
#, c-format
msgid ", Ohio, USA (MARC sponsorship, documentation, template maintenance)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:290
#, c-format
msgid ", PA, USA (Koha 3.0 Zebra Integration sponsorship)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:783
#, c-format
msgid ", Pascale Nalon (ENSMP), and many more "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:237
#, c-format
msgid ", Please transfer this item. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
#, c-format
msgid ", but your system still appears to be set up for "
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:15
msgid "- End date missing or invalid."
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:15
msgid "- Name missing"
msgstr ""
msgstr "Ningún "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "- Please select an item to place a hold"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:15
msgid "- Start date missing or invalid."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "- This patron had already placed a hold on this item"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "- You may only place a hold on one item at a time"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
msgid ""
"- category code can only contain the following characters: letters, numbers, "
"- and _"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
msgid "- category type missing"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
msgid "- categorycode missing"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
#, fuzzy
msgid "- description missing"
msgstr "Descrición"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
msgid "- either Enrollment period or Until date must be provided"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
msgid "- upperagelimit is not a number"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:199
#, c-format
msgid "-- All --"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:339
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose -- "
msgstr "-- Escoller Formato -- "
msgid "-- Choose One --"
msgstr "-- Escoller Formato --"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:604
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:600
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose a reason -- "
msgstr "-- Escoller Formato -- "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:571
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:567
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose a status --"
msgstr "-- Escoller Formato --"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:16
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:15
#, fuzzy, c-format
msgid "-- Choose format --"
msgid "-- none -- "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:652
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:709
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:655
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:712
#, fuzzy, c-format
msgid "-- please choose --"
msgstr "-- Escoller Formato --"
#. %1$s: IF ( charges_is_blocker )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:799
#, fuzzy, c-format
msgid ". %s Checkouts are "
msgstr "(Comprovar) "
msgid ". %sPlease "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:388
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:278
#, c-format
msgid ". Deletion is not possible."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:319
#, c-format
-msgid ". Deletion not possible"
+msgid ". Deletion not possible "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:247
#, c-format
msgid ". Falling back to legacy facet calculation. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:219
#, c-format
msgid ""
". GRS-1 support is now deprecated and will be removed in future releases. "
"Please use DOM instead by setting <zebra_auth_index_mode> to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:205
#, c-format
msgid ""
". GRS-1 support is now deprecated and will be removed in future releases. "
msgid ". Please retain this item and check it in to process the hold. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:794
#, c-format
msgid ". See highlighted items "
msgstr ""
msgid ".%sAn administrator must define at least one patron category.%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "... or..."
msgstr "...ou..."
msgid "...to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:842
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:890
#, fuzzy, c-format
msgid "0 Checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:854
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:434
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:902
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:437
#, fuzzy, c-format
msgid "0 Holds"
msgstr "Localización"
msgstr ""
#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:524
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:135
msgid "0000-00-00"
msgstr ""
msgstr ""
#. META http-equiv=Refresh
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:245
msgid "0; url=booksellers.pl"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:476
#, c-format
msgid "1/2"
msgstr ""
msgid "127.0.0.1"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:474
#, c-format
msgid "1st"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:168
#, c-format
msgid ": %sa list:%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:65
#, c-format
msgid ": Barcode must be unique."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:135
#, c-format
msgid ": The items do not belong to your library."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:66
#, c-format
"inserted."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:68
#, c-format
msgid ": item has a waiting hold."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:136
#, fuzzy, c-format
msgid ": item has linked "
msgstr "Non se selecinou ningún elemento "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgstr "%s Autopréstamo"
#. %1$s: HTML5MediaParent
-#. %2$s: FOREACH HTML5MediaSet IN HTML5MediaSets
-#. %3$s: HTML5MediaSet.child
-#. %4$s: HTML5MediaSet.srcblock
-#. %5$s: HTML5MediaSet.typeblock
-#. %6$s: END
-#. %7$s: HTML5MediaParent
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1031
+#. %2$s: HTML5MediaSet.child
+#. %3$s: HTML5MediaSet.srcblock
+#. %4$s: HTML5MediaSet.typeblock
+#. %5$s: HTML5MediaParent
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1038
#, c-format
msgid ""
-"<%s controls preload=none> %s <%s src=\"%s\"%s /> %s [%s tag not supported "
-"by your browser.] "
+"<%s controls preload=none> <%s src=\"%s\"%s /> [%s tag not supported by your "
+"browser.] "
msgstr ""
#. INPUT type=button name=back
msgstr "Borrar"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:855
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:892
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:296
#, fuzzy
msgid "<< Previous"
msgstr "<<Previo"
-#. %1$s: paramsloo.already
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:314
-#, c-format
-msgid "A List named %s already exists!"
-msgstr ""
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:5
msgid "A control field cannot be used with a regular field."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "A hold cannot be requested on any of these items."
msgstr ""
msgid "A pattern with this name already exists."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:336
-#, fuzzy, c-format
-msgid "A record matching barcode "
-msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>. "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:465
#, c-format
msgid "A refund has been applied to the borrowing patron's account."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:570
#, c-format
msgid "A. Sassmannshausen"
msgstr ""
msgid "AUSMARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:567
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:617
#, fuzzy, c-format
msgid "Aaron Wells"
msgstr "Detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:560
#, c-format
msgid "Abby Robertson"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:23
#, c-format
msgid "About Koha"
msgid "Abstracts / Summaries"
msgstr "Abstracts/resumos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:367
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:369
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:580
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:582
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:695
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:697
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:576
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:578
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:691
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:693
#, c-format
msgid "Accepted"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:665
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:667
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:661
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:663
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:47
#, c-format
msgid "Accepted by"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:740
#, c-format
msgid "Accepted by:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:744
#, fuzzy, c-format
msgid "Accepted date from:"
msgstr "(Comprovar)"
#. %1$s: message.amount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:86
#, c-format
msgid "Accepted payment (%s) from "
msgstr ""
msgid "Access this report from the: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:3
#, c-format
-msgid "Accession date (inclusive): "
+msgid "Access to all librarian functions"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accession date (inclusive)"
+msgstr "Acceso denegado"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "Accession date:"
msgstr "Acceso denegado"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:53
msgid "Account"
msgstr "Conta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Account fines and payments"
msgstr "Detalles do contacto"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
#. %3$s: cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:14
#, fuzzy, c-format
msgid "Account summary: %s %s (%s)"
msgstr "Conta conxelada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgstr "Calquera tipo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:460
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:267
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:323
#, fuzzy, c-format
msgid "Accounting details"
msgstr "Detalles do contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/cancelorder.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/modordernotes.tt:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:308
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition"
msgstr "Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:12
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Acquisition and/or suggestion management"
+msgstr "Descricións"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:65
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition date: oldest to newest"
msgstr "Data de adquisición: do máis vello ao máis novo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:564
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition details"
msgstr "Data de adquisición: do máis novo ao máis vello"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:280
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:416
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:754
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition information"
msgstr "Inforamación de contacto"
msgid "Acquisition parameters"
msgstr "Data de adquisición: do máis novo ao máis vello"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "Acquisition tables"
msgstr "Data de adquisición: do máis novo ao máis vello"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:360
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Action if matching record found:"
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Action if matching record found: "
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>. "
msgid "Action if no match found:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:221
#, c-format
msgid "Action if no match is found: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:147
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:566
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:297
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:540
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:577
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:581
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:304
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:620
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:637
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/quotes-upload.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:166
#, fuzzy, c-format
msgid "Actions"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:402
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "Actions "
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:350
#, c-format
msgid "Actions for this template"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "Actions:"
msgstr "Ficción"
msgid "Activate filters"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:375
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:382
#, fuzzy, c-format
msgid "Activate sync: "
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:218
msgid "Active"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:526
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:530
#, c-format
msgid "Active budgets"
msgstr ""
msgid "Active: "
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:342
#, c-format
msgid "Actual cost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:139
#, c-format
msgid "Actual cost tax exc."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:140
#, c-format
msgid "Actual cost tax inc."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:332
#, c-format
msgid "Actual cost:"
msgstr ""
msgid "Actual cost: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:545
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:594
#, c-format
msgid "Adam Thick"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:151
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:803
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:806
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/tables/members_results.tt:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:457
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:549
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:276
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:578
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/tables/members_results.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:497
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:513
#, fuzzy, c-format
msgid "Add"
msgstr "Engadir %s elemento a"
#. INPUT type=submit name=add_duplicate_submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:293
#, fuzzy
msgid "Add & duplicate"
msgstr "engade no teu carro"
msgid "Add a basket to %s"
msgstr "Engadir %s elemento a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:205
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a contract"
msgstr "engade no teu carro"
msgid "Add a mapping"
msgstr "Engadir a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:162
#, c-format
msgid "Add a message for:"
msgstr ""
msgid "Add a new OAI set"
msgstr "Engadir a unha nova listaxe:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:450
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:460
#, fuzzy, c-format
msgid "Add a new action"
msgstr "Engadir a unha nova listaxe:"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:29
#, fuzzy
msgid "Add a new message"
msgstr "Engadir a unha nova listaxe:"
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+#, fuzzy
+msgid "Add a new upload"
+msgstr "Engadir outro campo"
+
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:539
#, fuzzy
msgid "Add action"
msgstr "Engadir a"
msgid "Add an attribute"
msgstr "Engadir outro campo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:677
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add an item"
+msgstr "Engadir %s elemento a "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:498
#, fuzzy, c-format
msgid "Add an item to "
msgstr "Engadir %s elemento a "
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:44
+#, c-format
+msgid "Add and delete budgets (but can't modify budgets)"
+msgstr ""
+
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:93
#, fuzzy
msgid "Add another field"
msgstr "Engadir outro campo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "Add basket group for "
msgstr "Engadir %s elemento a "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "Add biblio"
msgstr "%s exemplares bibliográficos"
msgid "Add budget"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:211
#, c-format
-msgid "Add by barcode(s): "
+msgid "Add by barcode(s) or itemnumbers(s): "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add by borrowernumber(s): "
+msgstr "Número da Tarxeta: "
+
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:65
msgid "Add checked"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Add child"
msgstr "Engadir outro campo"
msgid "Add classification source"
msgstr "Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:95
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add course reserves"
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
#. INPUT type=submit name=add
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:52
#, fuzzy
msgid "Add description"
msgstr "Descrición"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add field"
+msgstr "Engadir outro campo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:150
#, c-format
msgid "Add filing rule"
msgid "Add fund"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:470
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:270
#, fuzzy, c-format
msgid "Add internal note"
msgstr "Contidos de %s"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:292
#, fuzzy
msgid "Add item"
msgstr "Engadir a"
#. %1$s: IF (circborrowernumber)
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Add item %s"
msgstr "Engadir a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Add item type"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:178
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Add item(s)"
msgstr "Engadir %s elemento a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:282
#, c-format
msgid ""
-"Add items by barcode using the text area above or leave empty to add via "
-"item search."
+"Add items by using the text area above or leave empty to add via item search."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:74
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:967
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:970
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:991
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:994
#, fuzzy, c-format
msgid "Add manual restriction"
msgstr "Descrición"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=add_multiple_copies
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:273
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:294
#, fuzzy
msgid "Add multiple items"
msgstr "Apelidos:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:83
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add new alert"
+msgstr "Colección "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Add new collection"
msgstr "Colección "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:95
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:114
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:224
#, c-format
msgid "Add new definition"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:350
#, c-format
msgid "Add new group"
msgstr ""
msgid "Add or remove items"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "Add order"
msgstr "engade no teu carro"
msgid "Add order to basket %s"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:425
#, fuzzy, c-format
msgid "Add orders"
msgstr "Engadir a"
#. %1$s: comments
#. %2$s: file_name
#. %3$s: upload_timestamp | $KohaDates with_hours => 1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:168
#, c-format
msgid "Add orders from %s (%s staged on %s) "
msgstr ""
msgid "Add patron attribute type"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:204
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add patron(s)"
+msgstr "Engadir a"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Add patrons"
msgstr "Engadir a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Add patrons "
msgstr "Engadir a "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:260
+#, c-format
+msgid ""
+"Add patrons by borrowernumber using the text area above or leave empty to "
+"add via patron search."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/quotes-toolbar.inc:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Add quote"
msgid "Add selected patrons to:"
msgstr "Engadir á lista:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add subscription fields"
+msgstr "Descrición"
+
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:84
#, fuzzy
msgid "Add this field"
msgstr "Engadir outro campo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:232
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to "
msgstr "Engadir a "
msgid "Add to a list"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to a new list:"
msgstr "Engadir a unha nova listaxe:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to basket"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:241
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to cart"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:239
#, fuzzy, c-format
msgid "Add to list"
msgstr "Engadir á lista:"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:105
msgid "Add to offline circulation queue"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "Add to:"
msgstr "Engadir a"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:280
#, fuzzy
msgid "Add user"
msgid "Add vendor"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:475
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:275
#, fuzzy, c-format
msgid "Add vendor note"
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:97
+#, c-format
+msgid "Add, edit and delete courses"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:72
+#, c-format
+msgid "Add, edit and delete patron lists and their contents"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:7
+#, c-format
+msgid "Add, modify and view patron information"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:192
#, fuzzy, c-format
msgid "Add/Edit items"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:465
#, c-format
msgid "Add/Update"
msgstr ""
msgid "Additional SRU options: "
msgstr "Tipos de contido adicionais"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:989
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1013
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:299
#, c-format
msgid "Additional attributes and identifiers"
msgstr ""
msgid "Additional content types"
msgstr "Tipos de contido adicionais"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:861
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Additional fields"
+msgstr "Campos codificados"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Additional fields for subscriptions"
+msgstr "Tipos de contido adicionais"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Additional fields:"
+msgstr "Campos codificados"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:104
#, c-format
msgid "Additional subfields (XML)"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:656
#, fuzzy, c-format
msgid "Additional thanks to..."
msgstr "Tipos de contido adicionais"
msgid "Additional tools"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:229
#, c-format
msgid "Additional values for manual invoice types"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:545
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:273
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Address"
msgstr "Enderezo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:14
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Address 2"
msgstr "Enderezo: "
msgid "Address 2:"
msgstr "Enderezo: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:391
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:413
#, fuzzy, c-format
msgid "Address 2: "
msgstr "Enderezo: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:160
#, c-format
msgid "Address in question"
msgstr ""
msgid "Address line 3: "
msgstr "Enderezo: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:724
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:765
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:102
#, c-format
msgid "Address:"
msgstr "Enderezo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:390
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:412
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Address: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/transport-cost-matrix.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:94
msgid "Administration"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
#, c-format
msgid "Administration > Currencies and exchange rates"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Administration tables"
msgstr "Ilustración"
msgid "Adolescent"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:525
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:571
#, c-format
msgid "Adrien Saurat"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:641
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:665
#, c-format
msgid "Adult"
msgstr "Adulto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:91
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced »"
+msgstr "Busca avanzada"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:273
#, fuzzy, c-format
msgid "Advanced constraints"
msgstr "Calquera Contido"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "Advanced constraints:"
msgstr "Calquera Contido"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:780
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:84
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced editor"
+msgstr "Busca avanzada"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:783
#, c-format
msgid "Advanced prediction pattern"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Advanced search"
msgstr "Busca avanzada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:431
#, c-format
msgid "After"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:386
#, c-format
msgid "Age required"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:334
#, c-format
msgid "Age required: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:315
#, fuzzy, c-format
msgid "Age restricted"
msgstr "Descrición"
msgid "Age restriction"
msgstr "Descrición"
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: AGE_RESTRICTION
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:137
#, c-format
msgid "Age restriction %s."
msgstr ""
#. %1$s: AGE_RESTRICTION
#. %2$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:225
#, c-format
msgid "Age restriction %s. %s Check out anyway? %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:365
#, c-format
msgid "Al Banks"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:529
#, c-format
msgid "Alan Millar"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
#, c-format
msgid "Albany Senior High School"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:541
#, c-format
msgid "Albert Oller"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:351
#, c-format
msgid "Aleisha Amohia"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:560
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:609
#, c-format
msgid "Aleksa Vujicic"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:242
#, c-format
msgid "Alert"
msgstr ""
msgid "Alert subscribers for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:63
+#, c-format
+msgid "Alerts "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:358
#, c-format
msgid "Alex Arnaud"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:481
#, c-format
msgid "Alexandra Horsman"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:367
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:381
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:209
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:269
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:161
msgid "All"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:193
#, fuzzy, c-format
msgid "All authority types"
msgstr "Todos os tipos"
msgid "All available funds%s for %s%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:196
#, fuzzy, c-format
msgid "All branches"
msgid "All collection codes"
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "All dates"
msgstr "Todas as ramas"
msgid "All funds"
msgstr "Calquera Palabra"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:646
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:696
#, c-format
msgid "All images come from "
msgstr ""
msgid "All item types"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:281
#, fuzzy, c-format
msgid "All libraries"
msgstr "Todas as ramas"
msgid "All locations"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:199
#, c-format
msgid ""
"All orders of this basket will be cancelled and used funds will be refunded."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "All selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgid "All statuses"
msgstr "Todas as ramas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "All tags"
msgstr "Todas as ramas"
msgid "All vendors"
msgstr "Calquera Palabra"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:557
#, c-format
msgid "Allen Reinmeyer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:280
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:288
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:571
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:587
#, c-format
msgid "Allow"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:17
+#, c-format
+msgid "Allow access to the reports module"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Allow password: "
msgstr "Novo contrasinal: "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:73
+#, c-format
+msgid "Allow public downloads:"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:18
+#, c-format
+msgid "Allow staff members to modify permissions for other staff members"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:92
#, c-format
msgid "Allow transfer?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:326
#, c-format
msgid "Already received"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:44
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Already validated discharges"
+msgstr "Adulto, Xeral"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-address-style-de.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-address-style-us.inc:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:392
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Address"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:41
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Address 2"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: City"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Contact note"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Email"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:46
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Phone"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: State"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:37
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Street number"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: Street type"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate address: ZIP/Postal code"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: Address"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:39
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: Address 2"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: City"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: Country"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:36 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: First name"
msgstr "Contacto alternativo:"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: Phone"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: State"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:37 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:41
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: Surname"
msgstr "Contacto alternativo:"
msgstr "Contacto alternativo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternate contact: ZIP/Postal code"
msgstr "Contacto alternativo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Alternative contact"
msgstr "Contacto alternativo:"
msgid "Alternatively, you can supply dates in ISO format. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:34
#, c-format
msgid "Always show checkouts immediately"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:509
#, c-format
msgid "Ambrose Li (translation tool)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:457
#, c-format
msgid "Amit Gupta"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:753
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:291
#, c-format
msgid "Amount must be a valid number, or empty"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:180
msgid "Amount: "
msgstr "Conta "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:220
#, c-format
msgid ""
"An authorized value attached to acquisitions, that can be used for stats "
"purposes"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:214
#, c-format
msgid ""
"An authorized value attached to patrons, that can be used for stats purposes"
msgid "An error occurred on deleting this image"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:327
+#, c-format
+msgid "An error occurred when creating this list."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: shelfname
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:357
+#, c-format
+msgid "An error occurred when creating this list. The name %s already exists."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:329
+#, fuzzy, c-format
+msgid "An error occurred when deleting this list."
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:325
+#, c-format
+msgid "An error occurred when updating this list."
+msgstr ""
+
#. %1$s: errstr
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:187
#, c-format
msgid ""
"An error was encountered and %s Please have your system administrator check "
#. %1$s: op
#. %2$s: label_element
#. %3$s: element_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:166
#, c-format
msgid ""
"An error was encountered and the %s operation for %s %s was not completed. "
"Please have your system administrator check the error log for details. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:24
+#, c-format
+msgid "An internal link in the client is broken and the page does not exist"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "An unknown error has occurred."
msgstr "Houbo un erro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:28
#, c-format
msgid "Analytics"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Analyze items"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:553
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:602
#, c-format
msgid "Andrei V. Toutoukine"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:357
#, c-format
msgid "Andrew Arensburger (the small and great C4::Context module)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:397
#, c-format
msgid "Andrew Chilton"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:428
#, c-format
msgid "Andrew Elwell"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:480
#, c-format
msgid "Andrew Hooper"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:531
#, c-format
msgid "Andrew Moore"
msgstr ""
msgid "Another pattern with this name already exists."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:437
#, c-format
msgid "Antoine Farnault"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:86
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:419
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:425
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:686
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:722
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:733
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:744
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:761
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:773
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:225
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:478
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:682
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:740
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:769
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:183
msgid "Any audience"
msgstr "Calquera Audiencia"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Any category code"
msgstr "Categoría:"
+#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:12
msgid "Any changes will not be saved. Continue?"
msgstr ""
msgid "Any format"
msgstr "Calquera Formato"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Any item type"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:143
msgid "Any library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:467
#, c-format
-msgid "Any lost item fees for this item will remain on the patron's account"
+msgid "Any lost item fees for this item will remain on the patron's account."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:387
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Any phrase"
msgstr "Calquera Frase"
msgid "Any vendor"
msgstr "Calquera Palabra"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:407
#, fuzzy, c-format
msgid "Any word"
msgstr "Calquera Palabra"
msgid "Any: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:176
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Anywhere: "
-msgstr "En calquera sitio: "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
#, c-format
msgid "Apache License v2.0"
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:112
#, fuzzy
msgid "Apply directly"
msgstr "Directorios"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:269
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1047
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1048
msgid "Apply filter"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:279
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:56
#, c-format
msgid "Approve"
msgid "Approved comments"
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Approved tags"
msgstr "Engadir a"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Apr"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:117
#, c-format
msgid "April"
msgstr ""
msgstr "Estás segura/o de que queres baleirar o teu carro?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to cancel this hold?"
msgstr "Estás segura/o de que queres baleirar o teu carro?"
msgstr "Estás segura/o de que queres baleirar o teu carro?"
#. %1$s: basketname|html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:654
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to close basket %s?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete %s %s?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgid "Are you sure you want to delete %s (%s)?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:7
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete batch %s?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados? "
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:5
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the selected audio alerts?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:24
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete the selected news?"
msgid "Are you sure you want to delete this authority?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:194
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:13
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this authorized value?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:197
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to delete this basket?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:13
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this field?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:8
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this file ?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:4
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this image?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:15
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:4
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to delete this patron both from the local database and "
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:4
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to delete this patron from the Norwegian national "
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:7
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this patron from the card batch?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:4
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to delete this patron from the local database? This "
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:29
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to delete this patron image? This cannot be undone."
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:4
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this patron? This cannot be undone."
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:1
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this rotating collection?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:40
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this saved report?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this subscription?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:7
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this translation?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:1
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to delete this vendor?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:10
#, fuzzy
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
msgid "Are you sure you want to empty your cart?"
msgstr "Estás segura/o de que queres baleirar o teu carro?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
msgid "Are you sure you want to remove the selected items?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove these items from the list?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove this list?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:4
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to renew this patron's registration?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:29
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to replace the current patron image? This cannot be "
msgstr "Estás segura/o de que queres baleirar o teu carro?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:6
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to uninstall the plugin %s?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados? "
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:4
msgid ""
"Are you sure you want to update this child to an Adult category? This cannot "
"be undone."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:7
#, fuzzy
msgid ""
"Are you sure you want to write off %s in outstanding fines? This cannot be "
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:56
#, fuzzy
+msgid "Are you sure you wish to delete this template action?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:56
+#, fuzzy
msgid "Are you sure you wish to delete this template?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgid "Area"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:236
#, c-format
msgid "Area:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:704
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:771
#, c-format
msgid "Armenian Tigran Zargaryan"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:505
#, c-format
msgid "Arnaud Laurin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:159
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:303
#, c-format
msgid "Arrived"
msgstr ""
msgid "Ask for or make a change in the user's privileges. Need help? See %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:160
#, c-format
msgid "Asked "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
+msgid "At least two records must be selected for merging."
+msgstr ""
+
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: subscription.branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:886
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:887
msgid "At library: %s"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:43
-#, c-format
-msgid ""
-"At the top of each screen within the Label Creator, you will see a toolbar "
-"allowing quick access to relevant functions. The menu to the left of each "
-"screen also allows easy access to the different sections of the Label "
-"Creator. The breadcrumb trail near the top of each screen will give specific "
-"indication as to where you are within the Label Creator module and allow "
-"quick navigation to previously traversed sections. And finally, you can find "
-"more detailed information on each section of the Label Creator by clicking "
-"the online help link at the upper left-hand corner of every page."
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:35
-#, c-format
-msgid ""
-"At the top of each screen within the Patron card creator, you will see a "
-"toolbar allowing quick access to relevant functions. The menu to the left of "
-"each screen also allows easy access to the different sections of the Patron "
-"card creator. The breadcrumb trail near the top of each screen will give "
-"specific indication as to where you are within the Patron Card Creator "
-"module and allow quick navigation to previously traversed sections. And "
-"finally, you can find more detailed information on each section of the "
-"Patron card creator by clicking the online help link at the upper left-hand "
-"corner of every page."
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
#, c-format
msgid "Athens County Public Libraries"
msgstr ""
msgid "Attach another item"
msgstr "Engadir outro campo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:186
#, c-format
msgid "Attach item"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:643
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:657
#, c-format
msgid "Attach this basket to a new basket group with the same name"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:731
#, fuzzy, c-format
msgid "Attention:"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:499
#, c-format
msgid "Attila Kinali"
msgstr ""
+#. %1$s: ERROR_extended_unique_id_failed_value
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:247
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Attribute value \"%s\" is already in use by another patron record."
+msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:350
#, c-format
msgid "Attribute: "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:114
+#, c-format
+msgid "Audio alerts"
+msgstr ""
+
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Aug"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:121
#, c-format
msgid "August"
msgstr ""
msgid "Auth value"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:273
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:298
#, c-format
msgid "Auth value:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:393
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:401
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:527
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:554
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:216
#, c-format
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgstr "%s %s (%s) "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:332
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:675
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:671
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1043
#, c-format
msgid "Author:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Author: "
msgstr "Autor: "
#. %1$s: author
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:256
#, fuzzy, c-format
msgid "Author: %s"
msgstr "Autor:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:92
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Authorised value category"
+msgstr "Encabezados Autorizados "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:132
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Authorised value category: "
+msgstr "Encabezados Autorizados "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-items-search-field-form.inc:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:55
#, fuzzy, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:46
msgid "Authorities"
msgstr "Autor"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorities tables"
msgstr "Autor"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:93
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority"
msgstr "Autor"
msgstr "Autores:"
#. %1$s: loopro.object
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority %s"
msgstr "Autor"
#. %1$s: tagfield | html
#. %2$s: authtypecode | html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:263
#, c-format
msgid "Authority MARC subfield structure admin for %s (authority: %s)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:65
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:197
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority type: "
msgstr "Resultados "
msgid "Authority types"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:300
#, fuzzy, c-format
msgid "Authority:"
msgstr "Autor:"
msgid "Authorized"
msgstr "Autor"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:250
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized value"
msgstr "Encabezados Autorizados"
"an authorized value list is not enforced during batch patron import."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:300
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:173
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized value:"
msgstr "Encabezados Autorizados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:115
#, fuzzy, c-format
msgstr "Encabezados Autorizados "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:53
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Authorized values"
msgstr "Encabezados Autorizados"
#. %1$s: category
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:243
#, c-format
msgid "Authorized values for category %s:"
msgstr ""
msgid "Auto-fill row"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:319
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:615
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:649
#, fuzzy, c-format
msgid "Automatic renewal"
msgstr "%s <a1>Nivel superior</a>"
msgid "Availability"
msgstr "Dispoñibilidade"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Available call numbers"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:159
#, fuzzy
msgid "Available copy"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Available copy numbers"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Available enumeration"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Available itypes"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Available locations"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "Average loan time"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:219
#, c-format
msgid "BIBTEX"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:801
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:69
#, c-format
msgid "BLOCKED"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:629
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:679
#, c-format
msgid "BSD License"
msgstr ""
msgid "BT: %s"
msgstr "ISBN: %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:416
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:419
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:515
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:423
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:139
#, c-format
msgid "Back"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:166
#, c-format
msgid "Back %s "
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:304
msgid "Back to System Preferences"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:69
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:899
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:715
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:733
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:597
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:455
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:365
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:485
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:427
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:52
msgid "Barcode file: "
msgstr "Código de barras "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:40
#, c-format
msgid "Barcode list (one barcode per line): "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:958
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:422
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Barcode not found"
+msgstr "Comentarios"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:1006
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode submitted"
msgstr "Código de barras"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:122
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Barcode type"
+msgstr "Código de barras "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:402
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode type: "
msgstr "Código de barras "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:680
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode:"
msgstr "Código de barras"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: issueloo.barcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Barcode: %s"
msgstr "Código de barras"
msgid "Barcodes not found"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:389
#, c-format
msgid "Barry Cannon"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:492
#, c-format
msgid "Bart Jorgensen"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:398
+#, c-format
+msgid "Barton Chittenden"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:297
#, c-format
msgid "Base-level allocated"
msgstr "2 trimestres"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:476
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:941
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:480
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:942
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:98
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:159
#, c-format
msgid "Basket"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:156
#, c-format
msgid "Basket (#)"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:479
#, c-format
msgid "Basket :"
msgstr ""
msgid "Basket creator"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:225
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket deleted"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgid "Basket details"
msgstr "Mais detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:940
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:941
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:231
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:106
#, c-format
#. %1$s: name
#. %2$s: basketgroupid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group %s (%s) for "
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:359
#, c-format
msgid "Basket group billing place:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:358
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group delivery placename:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:483
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group name :"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:193
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group name:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket group search"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:70
#, c-format
msgid "Basket group:"
msgid "Basket grouping"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:304
#, c-format
msgid "Basket grouping for "
msgstr ""
msgid "Basket name: "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Basket search"
msgstr "Resultados"
msgid "Baskets for %s"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:260
#, c-format
msgid "Baskets in this group:"
msgstr ""
msgid "Batch %s"
msgstr "(buscas relacionadas:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:131
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batch ID"
+msgstr "(buscas relacionadas:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batch check out"
+msgstr "(Comprovar)"
+
+#. %1$s: IF borrowernumber
+#. %2$s: INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batch checkout confirmation %s for %s %s"
+msgstr "Información "
+
+#. %1$s: IF borrowernumber
+#. %2$s: INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:106
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batch checkout information %s for %s %s"
+msgstr "Información "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Batch record modification"
msgstr "Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:162
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Batches"
+msgstr "(buscas relacionadas:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/transport-cost-matrix.tt:65
#, c-format
msgid ""
"enabled, extended patron attributes cannot be given to patron records. Go "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:432
#, c-format
msgid "Before"
msgstr ""
"administrator and located in your "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:155
#, c-format
msgid "Beginning date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:258
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:797
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:800
#, c-format
msgid "Begins with"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:242
+#, c-format
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:370
#, c-format
msgid "Benedykt P. Barszcz (Polish for 2.0)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:562
+#, c-format
+msgid "Benjamin Rokseth"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:307
#, c-format
msgid "Bernardo González Kriegel"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:455
#, c-format
msgid ""
-"Bernardo González Kriegel (3.14 - 3.18 Translation Manager; 3.10 Release "
+"Bernardo González Kriegel (3.14 - 3.20 Translation Manager; 3.10 Release "
"Maintainer)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:632
#, c-format
msgid "BibLibre, France"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:18
#, c-format
msgstr ""
#. %1$s: loopro.object
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "Biblio %s"
msgstr "%s exemplares bibliográficos"
msgid "Biblio-level item type"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Biblio:"
msgstr "Bibliografías"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliographic"
msgstr "Bibliografías"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliographic data to print"
msgstr "Bibliografías"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:206
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:326
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:673
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:669
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliographic information"
msgstr "Inforamación de contacto"
msgstr "Bibliografías"
#. %1$s: object
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Bibliographic record %s"
msgstr "Bibliografías"
msgid "Biblioitem number (internal)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Biblionumber:"
msgstr "Bibliografías"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Biblios in reservoir"
msgstr "Rexistros da biblioteca"
msgid "Biblios: "
msgstr "Bibliografías"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:583
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:633
#, c-format
msgid "Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ), Germany"
msgstr ""
msgid "Bill to: %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:109
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:314
#, c-format
msgid "Billing date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "Billing date:"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
-#. %1$s: IF ( billingdateto )
-#. %2$s: billingdatefrom
-#. %3$s: billingdateto
+#. %1$s: IF billingdateto
+#. %2$s: billingdatefrom | $KohaDates
+#. %3$s: billingdateto | $KohaDates
#. %4$s: ELSE
-#. %5$s: billingdatefrom
+#. %5$s: billingdatefrom | $KohaDates
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:234
#, c-format
msgid "Billing date: %s From %s To %s %s All since %s %s "
msgstr ""
-#. %1$s: billingdateto
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:220
+#. %1$s: billingdateto | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:244
#, c-format
msgid "Billing date: All until %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:357
#, fuzzy, c-format
msgid "Billing place"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:53
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:203
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:210
#, fuzzy, c-format
msgid "Billing place:"
msgstr "Ficción"
msgid "Biography"
msgstr "biografía"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
#, c-format
msgid ""
"Birmingham (UK) based developer Mark James for the famfamfam Silk iconset."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:223
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:258
#, c-format
msgid "Block "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:247
#, fuzzy, c-format
msgid "Block expired patrons"
msgstr "Engadir á lista:"
msgid "Blocked!"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:573
#, c-format
msgid "Book drop mode"
msgstr ""
#. %1$s: dropboxdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:511
#, c-format
msgid "Book drop mode. (Effective checkin date is %s )."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:759
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:755
#, c-format
msgid "Book fund:"
msgstr ""
msgid "Bookseller invoice no: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:625
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:675
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
#, c-format
msgid "Bootstrap"
msgstr ""
msgid "Borrower '%s' is already in the list."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:35
#, c-format
msgid ""
"Borrower has reserves: they will be canceled if the discharge is generated."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:222
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Borrower name"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:1 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:117
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:31
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:429
#, fuzzy, c-format
msgid "Borrower number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:345
#, fuzzy, c-format
msgid "Borrowernumber: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
msgid "Branches limitation"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Branches limitation: "
msgstr "Ilustración "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:353
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:254
#, fuzzy, c-format
msgid "Branches limitations"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:466
#, c-format
msgid "Brandon Haveman"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:449
#, c-format
-msgid "Brendan A. Gallagher (3.14 - 3.18 QA Team Member)"
+msgid "Brendan A. Gallagher (3.14 - 3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:311
#, c-format
msgid "Brendan Gallagher"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:444
#, c-format
msgid "Brendon Ford"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:571
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:621
#, c-format
msgid "Brett Wilkins"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:429
#, c-format
msgid "Brian Engard"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:465
#, c-format
msgid "Brian Harrington"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:498
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:540
#, c-format
msgid "Brian Norris"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:521
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:567
#, c-format
msgid "Brice Sanchez"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:638
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:688
#, c-format
msgid "Bridge Material Type Icons Project"
msgstr ""
msgid "Brief display"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:520
#, c-format
msgid "Brig C. McCoy"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:611
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:661
#, c-format
msgid "Brooke Johnson"
msgstr ""
msgid "Browse by last name: %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "Browse system logs"
msgstr "Navegando Biblioteca %s"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Browse the system logs"
msgstr "Navegando Biblioteca %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:552
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:601
#, c-format
msgid "Bruno Toumi"
msgstr ""
msgid "Budget description missing"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:479
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget id"
msgstr "Nome da listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:535
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:576
#, fuzzy, c-format
msgid "Budget name"
msgstr "Nome da listaxe"
msgstr "Nome da listaxe"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:597
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:331
#, c-format
msgid "Budgeted cost: "
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:248
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:520
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:524
#, c-format
msgid "Budgets administration"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:329
#, c-format
-msgid "Bug wrangler:"
+msgid "Bug wranglers:"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
msgid "Build a report"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:33
-#, c-format
-msgid "Build and manage batches of labels"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:30
-#, c-format
-msgid "Build and manage batches of patron cards"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:257
#, c-format
msgid "Build and run reports"
msgid "Build new"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:61
#, c-format
msgid "Built-in offline circulation interface"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:100
#, c-format
msgid "By"
msgid "By "
msgstr ", por %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:178
#, c-format
msgid "By: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:584
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:634
#, c-format
msgid "ByWater Solutions, USA"
msgstr ""
msgid "Bytes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:587
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:637
#, c-format
msgid "C & P Bibliography Services, USA"
msgstr ""
msgid "CD software"
msgstr "CD de Aplicacións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:313
#, c-format
#. For the first occurrence,
#. %1$s: csv_profile.profile
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "CSV - %s"
msgstr "- %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:39
-#, c-format
-msgid ""
-"CSV - Export label data after your chosen layout is applied allowing labels "
-"to be imported in to a variety of applications"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:166
#, fuzzy, c-format
msgid "CSV profile: "
msgstr "Engadir á lista:"
msgid "Cache expiry:"
msgstr ""
-#. %1$s: todaysdate
-#. %2$s: from
-#. %3$s: to
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:45
+#. %1$s: todaysdate | $KohaDates
+#. %2$s: from | $KohaDates
+#. %3$s: to | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:46
#, c-format
msgid "Calculated on %s. From %s to %s"
msgstr ""
msgid "Call Number (0-9 to A-Z)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:876
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:924
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:719
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:737
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:454
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Call no"
msgstr "Número da Tarxeta:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:458
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:77
#, c-format
msgid "Call no."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:87 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:550
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:553
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:58
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:898
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:946
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:594
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:484
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:410
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:529
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:556
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:633
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:650
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:433
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:181
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:45
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Call number range"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:112
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:353
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:397
#, fuzzy, c-format
msgid "Call number:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Call numbers"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgid "Callnumber: %s "
msgstr "Número da Tarxeta: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:585
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:635
#, c-format
msgid "Calyx, Australia"
msgstr ""
msgid "Can be entered as a single IP, or a subnet such as 192.168.1.*"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:611
#, c-format
msgid "Can be seen by everybody, but managed only by you."
msgstr ""
msgid "Can not update patron. %s Cardnumber: %s %s (Borrowernumber: %s) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:290
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't cancel order"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:297
+#, c-format
+msgid "Can't cancel order and delete catalog record"
+msgstr ""
+
+#. SPAN
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:524
+msgid ""
+"Can't cancel order, ([% books_loo.holds_on_order %]) holds are linked with "
+"this order cancel holds first"
+msgstr ""
+
+#. SPAN
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:290
+msgid ""
+"Can't cancel order, ([% loop_order.holds_on_order %]) holds are linked with "
+"this order cancel holds first"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:437
#, c-format
msgid "Can't cancel receipt "
msgstr ""
#. B
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:532
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:309
msgid "Can't delete catalog record or order, cancel holds first"
msgstr ""
#. B
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:534
msgid ""
"Can't delete catalog record, because of [% books_loo.items %] existing "
"hold(s)"
msgstr ""
#. B
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:300
msgid ""
"Can't delete catalog record, because of [% loop_order.items %] existing "
"item(s)"
msgstr ""
#. B
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:303
msgid "Can't delete catalog record, delete other orders linked to it first"
msgstr ""
#. B
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:529
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:306
msgid "Can't delete catalog record, delete subscriptions first"
msgstr ""
#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:520
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:297
msgid "Can't delete catalog record, see constraints below"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:513
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:289
-#, c-format
-msgid "Can't delete order"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:520
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:296
-#, c-format
-msgid "Can't delete order and catalog record"
-msgstr ""
-
-#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:513
-msgid ""
-"Can't delete order, ([% books_loo.holds_on_order %]) holds are linked with "
-"this order cancel holds first"
-msgstr ""
-
-#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:289
-msgid ""
-"Can't delete order, ([% loop_order.holds_on_order %]) holds are linked with "
-"this order cancel holds first"
-msgstr ""
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:7
msgid "Can't save this record because the following field aren't filled :"
msgid "Can't save this record because the following field aren't filled:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:266
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:361
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/sru_modmapping.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:529
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:373
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:406
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:376
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:435
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:457
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/transport-cost-matrix.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:65
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:472
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:476
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:480
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:498
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:502
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:506
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:609
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:811
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:815
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:93
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:535
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:550
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:165
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:978
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1098
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1002
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:579
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:582
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:584
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:597
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:600
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:602
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:201
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:627
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:638
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:634
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:637
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:639
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:344
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/modordernotes.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:897
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:983
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:539
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:383
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:52
msgid "Cancel and return to order"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:118
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cancel edit"
+msgstr "Cancelar"
+
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:389
#, fuzzy
msgid "Cancel filter"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:537
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:810
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:547
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:814
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancel hold"
msgstr "Cancelar"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:909
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:495
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:957
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:498
#, fuzzy
msgid "Cancel marked holds"
msgstr "Cancelar"
msgstr "Cancelar"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:849
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:852
#, fuzzy
msgid "Cancel modifications"
msgstr "Ficción"
msgid "Cancel notification"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:526
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:292
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cancel order"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:295
+#, c-format
+msgid "Cancel order and catalog record"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:529
+#, c-format
+msgid "Cancel order and delete catalog record"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:441
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancel receipt"
msgstr "Cancelar"
msgid "Cancel reservation and then attempt transfer:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:85
#, c-format
msgid "Cancel transfer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:200
#, c-format
msgid "Cancellation Date"
msgstr ""
#. %1$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'ORDER_CANCELLATION_REASON', order.cancellationreason )
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:587
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:598
#, c-format
msgid "Cancellation reason: %s %s "
msgstr ""
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelar "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancelled "
msgstr "Cancelar "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:547
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:558
#, fuzzy, c-format
msgid "Cancelled orders"
msgstr "Cancelar"
msgid "Cannot Delete"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:323
#, c-format
msgid "Cannot add patron"
msgstr "Data"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:488
msgid "Cannot be put on hold"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot be toggled"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:183
#, c-format
msgid "Cannot cancel receipt. Possible reasons : "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:472
#, c-format
msgid "Cannot check in"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot check out"
msgstr "(Comprovar)"
#. %1$s: IF ( Koha.Preference('OnSiteCheckouts') && Koha.Preference('OnSiteCheckoutsForce') )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:690
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:723
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot check out! %s "
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:128
+#. %1$s: IF charges_is_blocker
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:66
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cannot check out! %s Checkouts are "
+msgstr "(Comprovar)"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:136
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot delete"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:391
#, c-format
msgid "Cannot delete budget"
msgstr ""
msgid "Cannot delete filing rule "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:277
#, c-format
msgid "Cannot delete item type"
msgstr ""
msgid "Cannot edit"
msgstr "Non renovábel "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:32
#, c-format
-msgid "Cannot edit discharge: borrower has issues."
+msgid "Cannot edit discharge: the patron has checked out items."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:175
#, c-format
msgid "Cannot have \"months\" and \"until date\" at the same time"
msgstr ""
msgid "Cannot open %s to read."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:76
#, c-format
msgid "Cannot open folder index (idlink.txt or datalink.txt) to read."
msgstr ""
msgid "Cannot open this record in the basic editor"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:306
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot place hold"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:323
#, c-format
msgid "Cannot place hold on some items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Cannot place hold:"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:77
#, c-format
msgid "Cannot process file as an image."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:277
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:413
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:218
#, c-format
msgid "Card"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:5
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Card batch"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
#. %1$s: batche.batch_id
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Card batch number %s "
msgstr "Número da Tarxeta: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Card batches"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:105
#, c-format
msgid "Card height:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:80
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgstr "Número da Tarxeta:"
#. %1$s: cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Card number : %s"
msgstr "Número da Tarxeta:"
#. %1$s: maxlength_cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:611
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:635
#, c-format
msgid "Card number can be up to %s characters."
msgstr ""
#. %1$s: minlength_cardnumber
#. %2$s: maxlength_cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:607
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:631
#, c-format
msgid "Card number must be between %s and %s characters."
msgstr ""
#. %1$s: minlength_cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:627
#, c-format
msgid "Card number must be exactly %s characters."
msgstr ""
msgid "Card number:"
msgstr "Número da Tarxeta: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:344
#, fuzzy, c-format
msgid "Card number: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
msgid "Card number: %s"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Card template"
+msgstr "Engadir nova listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:18
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Card templates"
+msgstr "Engadir nova listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:101
#, c-format
msgid "Card width:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:542
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:576
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:121
#, fuzzy, c-format
msgid "Cardnumber"
"%s)%s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:219
#, c-format
msgid "Cardnumber already in use."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:222
#, c-format
msgid "Cardnumber length is incorrect."
msgstr ""
msgstr "Número da Tarxeta:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, c-format
msgid "Cart"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:38
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/imageviewer.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:304
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:313
#, fuzzy, c-format
msgid "Catalog"
msgstr "Catálogos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:24
#, c-format
msgid "Catalog by Item Type"
msgstr ""
msgid "Catalog by item type"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:143
#, fuzzy, c-format
msgid "Catalog details"
msgstr "Detalles do contacto"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:404
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:111
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:61
#, fuzzy, c-format
msgid "Cataloging"
msgstr "Catálogos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:26
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Cataloging editor"
+msgstr "Catálogos"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Cataloging search"
msgstr "Catálogos"
msgid "Catalogs"
msgstr "Catálogos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Catalogue tables"
msgstr "Detalles do contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:143
#, fuzzy, c-format
msgid "Cataloguing tables"
msgstr "Detalles do contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:586
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:636
#, c-format
msgid "Catalyst IT, New Zealand"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:81
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:543
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:577
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Category"
msgid "Category code:"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:138
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:322
#, fuzzy, c-format
msgid "Category code: "
msgstr "Categoría: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:383
#, fuzzy, c-format
msgid "Category name"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:341
#, fuzzy, c-format
msgid "Category type: "
msgstr "Categoría: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:475
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:171
#, c-format
msgid "Category:"
msgstr "Categoría:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:635
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:531
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:558
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:659
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:553
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Category: "
msgstr "Categoría: "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Category: %s"
msgstr "Categoría: "
#. %1$s: categoryname
#. %2$s: categorycode
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:61
#, fuzzy, c-format
msgid "Category: %s (%s)"
msgstr "Categoría:"
msgid "Categorycode"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:252
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:282
#, c-format
msgid "Cell value "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:7
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:467
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:491
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:303
msgid "Change"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:355
msgid "Change basket group"
msgstr ""
msgid "Change basketgroup"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:510
#, c-format
msgid "Change framework: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:268
#, fuzzy, c-format
msgid "Change internal note"
msgstr "Contidos de %s"
msgstr "(Comprovar)"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1042
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1066
msgid "Change messaging preferences to default for this category?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:353
#, fuzzy, c-format
msgid "Change order"
msgstr "Xestionado por"
msgid "Change order vendor note (order no. %s)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:152
#, fuzzy, c-format
msgid "Change password"
msgstr "Novo contrasinal:"
msgid "Change username and/or password for %s %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:484
#, fuzzy, c-format
msgid "Change vendor note"
msgstr "Contidos de %s"
msgid "Changed. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:16
+#, c-format
+msgid ""
+"Changes made below will only apply to item subfields that are mapped to the "
+"'items' table. "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "Character encoding: "
msgstr "Grabacións de música "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:280
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:877
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:925
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:720
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:738
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:455
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:40
#, c-format
msgid "Charge"
msgstr ""
msgid "Charge type"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:329
+#, c-format
+msgid "Charge when?"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:436
#, c-format
msgid "Charles Farmer"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:10
#, fuzzy
msgid "Check All"
msgstr "(Comprovar)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Check all"
msgstr "Ficheiros de computador"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:44
#, c-format
msgid "Check expiration"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:227
#, c-format
msgid "Check for embedded item record data?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:36
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:34
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:606
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Check in"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Check in "
msgstr "(Comprovar) "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:428
#, c-format
msgid "Check in message"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:35
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:23
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:33
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:138
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:639
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgstr "(Comprovar)"
#. INPUT type=submit name=x
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:455
msgid "Check out [% book.barcode %]: [% book.title %]"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:4
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check out and check in items"
+msgstr "(Comprovar)"
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
msgid "Check out message"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "Check out to this patron"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Check the boxes for the libraries you accept to checkin items from."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:84
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check the expiration of a serial"
+msgstr "Edicións"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:37
#, c-format
msgid "Check the hostname setting in "
msgid "Check:"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:373
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:375
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:586
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:588
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:701
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:703
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:582
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:584
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:697
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:699
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Checked in"
msgstr "(Comprovar) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked in "
msgstr "(Comprovar) "
#. SPAN
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out "
msgstr "(Comprovar) "
msgid "Checked out %s times"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:875
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:923
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:718
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:736
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:453
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:81
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out from"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:874
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:922
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:717
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:735
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:452
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out on"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out today"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:665
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:698
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked out: "
msgstr "(Comprovar) "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:664
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:564
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:591
#, fuzzy, c-format
msgid "Checked-in items"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkin"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:315
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkin message"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:232
#, c-format
msgid "Checkin message type: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkin message: "
msgstr "As miñas listaxes "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:596
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:687
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:630
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:720
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Checking out to %s"
msgstr "(Comprovar)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Checkout count"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:419
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout count:"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Checkout date from: "
msgstr "(Comprovar) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout history"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Checkout on"
msgstr "(Comprovar)"
+#. INPUT type=submit
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:282
+#, fuzzy
+msgid "Checkout or renew"
+msgstr "(Comprovar)"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkout status:"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:129
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:704
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "Checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:492
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:530
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:251
#, c-format
msgid "Checkouts are BLOCKED because patron has overdue items."
msgstr ""
"definition."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:664
#, c-format
msgid "Child"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:219
#, c-format
msgid "Choice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:50
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose"
msgstr "-- Escoller Formato --"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:94
#, c-format
msgid "Choose .koc file: "
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Choose Hemisphere:"
msgstr ""
msgid "Choose OK if you really want to delete server "
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:106
#, c-format
msgid "Choose Order Of Text Fields to Print"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:280
#, c-format
msgid "Choose a file "
msgstr ""
msgid "Choose a vendor to transfer to"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:155
#, c-format
msgid "Choose an icon:"
msgstr ""
msgid "Choose and validate 1 MARC subfield for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose barcode type (encoding): "
msgstr "Grabacións de música "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose layout type: "
msgstr "Na biblioteca: %s %s "
msgid "Choose list"
msgstr "As miñas listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:166
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose one"
msgstr "-- Escoller Formato --"
"you want these attributes to be available for all types of patrons."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:104
#, c-format
msgid "Choose order of text fields to print"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:389
#, c-format
msgid "Choose the file to add to the basket"
msgstr ""
msgid "Choose time"
msgstr "-- Escoller Formato --"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:267
#, c-format
msgid ""
"Choose whether patrons of this category be blocked from public catalog "
msgid "Choose your library:"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:416
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:455
#, fuzzy, c-format
msgid "Choose: "
msgstr "-- Escoller Formato -- "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:392
#, c-format
msgid "Chris Catalfo (new plugin MARC editor)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:320
#, c-format
msgid "Chris Cormack"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:404
#, c-format
msgid ""
-"Chris Cormack (1.x, 3.4, and 3.6 Release Manager; 3.8 and 3.10 Release "
+"Chris Cormack (1.x, 3.4, and 3.6 Release Manager; 3.8, 3.10 and 3.18 Release "
"Maintainer; 3.2 Translation Manager; 3.14 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:497
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:539
#, c-format
msgid "Chris Nighswonger (3.2 - 3.6 Release Maintainer)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:407
#, c-format
msgid "Christophe Croullebois"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:380
#, c-format
-msgid "Christopher Brannon"
+msgid "Christopher Brannon (3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:460
#, c-format
msgid "Christopher Hall (3.8 Release Maintainer)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:484
#, c-format
msgid "Christopher Hyde"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:350
#, c-format
msgid "Cindy Murdock Ames"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:5
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:7
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/enqueue_koc.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:318
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:647
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:697
#, c-format
msgid ""
"Circulation (\"fair-trade\") symbol by Edward Boatman ; Patrons "
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:6
#, c-format
msgid "Circulation History for %s"
msgstr ""
msgid "Circulation and fines rules"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation history"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "Circulation note"
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:374
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation note: "
msgstr "Ficción "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:23
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:68
#, c-format
msgid "Circulation statistics"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Circulation tables"
msgstr "Ficción "
msgstr "Ficción"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:144
#, c-format
msgid "Cities"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:236
#, fuzzy, c-format
msgid "City"
msgstr "Comentario:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "City ID"
msgstr "Comentario:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "City ID: "
msgstr "Comentario: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "City id"
msgstr "Comentario:"
msgstr "Comentario: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:59
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:392
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:414
#, fuzzy, c-format
msgid "City: "
msgstr "Comentario: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:323
#, c-format
msgid "Claim acquisition"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Claim date"
msgstr "Ficheiros de computador"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:85
+#, c-format
+msgid "Claim missing serials"
+msgstr ""
+
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:210
#, fuzzy
msgid "Claim order"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:319
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:328
#, c-format
msgid "Claim serial issue"
msgstr ""
msgid "Claim using notice: "
msgstr "Notas detalladas: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:337
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:339
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:255
#, c-format
msgid "Claimed"
msgstr ""
msgstr "Ficheiros de computador"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:131
#, c-format
msgid "Claims"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:128
#, c-format
msgid "Claims count"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:433
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:472
#, c-format
msgid "Claire Hernandez"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
-#, c-format
-msgid "Class"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Class: "
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:264
#, c-format
msgid "ClassSources"
msgstr ""
msgid "Classification: %s "
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:445
#, c-format
msgid "Claudia Forsman"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:405
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:443
#, c-format
msgid "Clay Fouts"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:634
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:668
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:696
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:525
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1023
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:507
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:500
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1047
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1049
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:341
#, c-format
msgid "Clear"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/branch-selector.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:322
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:317
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:407
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:414
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:823
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:974
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:827
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:998
#, fuzzy, c-format
msgid "Clear date"
msgstr "Ficheiros de computador"
msgstr "Ficheiros de computador"
#. INPUT type=reset
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:188
#, fuzzy
msgid "Clear filters"
msgstr "Ficheiros de computador"
msgstr "Inforamación de contacto"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:591
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:625
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:685
#, fuzzy
msgid "Clear screen"
msgid "Click Save to finish."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:154
#, c-format
msgid "Click here to define a printer profile."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:243
#, c-format
msgid "Click here to go back to booksellers page"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:77
#, c-format
msgid "Click here to see the merged record."
msgid "Click on 'Finish' to complete and load the Koha Staff Interface. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1009
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1015
#, c-format
msgid "Click on an image to view it in the image viewer"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:268
#, c-format
msgid "Click the 'Delete' button to remove the current image. %s "
msgstr ""
msgid "Click to \"Unmap\""
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Click to Edit"
msgstr "Voltar á biblio"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:289
msgid "Click to Expand this Tag"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:220
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:363
#, c-format
msgid "Click to add item"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "Click to collapse this section"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:352
#, fuzzy, c-format
msgid "Click to edit"
msgstr "Voltar á biblio"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "Click to expand this section"
msgstr ""
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:398
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:657
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:216
msgid "Clone"
msgstr "Adquirido no pasado:"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:399
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:657
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:216
msgid "Clone this subfield"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1073
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1079
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:235
#, c-format
msgid "Close"
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:339
msgid "Close and print"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:282
#, c-format
msgid "Close basket group"
msgstr ""
msgid "Close help window"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Close this basket"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:11
#, c-format
msgid "Close window"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "Close: "
msgstr "-- Escoller Formato -- "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:311
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:107
#, c-format
msgid "Closed"
msgstr ""
#. %1$s: closedsubscriptions.size || 0
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Closed (%s)"
msgstr "Cancelar"
msgstr "Cancelar"
#. %1$s: invoiceclosedate | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Closed on %s."
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "Closed on:"
msgstr "Cancelar"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:564
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:201
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1097
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:457
#, c-format
msgid "Code"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:347
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:358
#, c-format
msgid "Code:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#, fuzzy, c-format
+msgid "CodeMirror editing library"
+msgstr "Na biblioteca: %s %s"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:387
#, c-format
msgid "Colin Campbell (3.4 QA Manager)"
msgstr ""
msgid "Collapse all"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:288
#, c-format
msgid "Collapsed"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:272
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:218
#, c-format
msgid "Collection"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:436
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Collection code"
msgstr "Colección"
msgstr "Colección"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:337
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:675
#, fuzzy, c-format
msgid "Collection title:"
msgstr "Colección"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:121
#, c-format
msgid "Column"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:27
#, fuzzy, c-format
msgid "Column name"
msgstr "Categoría:"
msgid "Column visibility"
msgstr "Dispoñibilidade "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:179
#, c-format
msgid "Column: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:242
#, c-format
msgid "Columns"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:74
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:115
#, fuzzy, c-format
msgid "Columns settings"
msgstr "Adulto, Xeral"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:216
#, c-format
msgid "Coming from"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:63
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:939
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:963
#, fuzzy, c-format
msgid "Comment"
msgstr "Comentario: "
msgid "Comment:"
msgstr "Comentario:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:972
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:996
#, fuzzy, c-format
msgid "Comment: "
msgstr "Comentario:"
msgstr "Comentario: "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:417
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:10
msgid "Comments"
msgstr "Comentario:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:156
#, c-format
msgid "Comments about this file: "
msgstr ""
msgid "Comments awaiting moderation"
msgstr "Inforamación de contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:130
#, c-format
msgid "Comments pending approval"
msgstr ""
msgid "Completed import of records"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:40
-#, c-format
-msgid "Completed: "
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:268
#, c-format
msgid "Configuration OK, you don't have errors in your MARC parameters table"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Configure"
msgstr "Confirmar"
msgid "Configure columns"
msgstr "Confirmar"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configure plugins"
+msgstr "Confirmar"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:30
#, c-format
msgid "Configure these parameters in the order they appear."
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:221
msgid "Confirm"
msgid "Confirm custom report"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:371
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm delete: "
msgstr "Confirmar "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion"
msgstr "Colección"
#. %1$s: searchfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:285
#, c-format
msgid "Confirm deletion of %s?"
msgstr ""
msgid "Confirm deletion of classification source "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:146
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm deletion of contract "
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:145
#, c-format
msgid "Confirm deletion of currency "
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: tagsubfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:372
#, c-format
msgid "Confirm deletion of subfield %s?"
msgstr ""
msgstr "Edicións"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:403
#, fuzzy
msgid "Confirm hold"
msgstr "Confirmar"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:400
msgid "Confirm hold and transfer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:248
#, fuzzy, c-format
msgid "Confirm holds"
msgstr "Confirmar"
msgid "Connection timeout to %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:417
#, c-format
msgid "Connor Dewar"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:442
#, c-format
msgid "Connor Fraser"
msgstr ""
msgid "Considered lost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:393
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:56
+#, c-format
+msgid "Consolas"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:271
#, c-format
msgid "Constraints"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:511
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:348
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact"
msgid "Contact name: "
msgstr "Contidos de %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:401
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact note: "
msgstr "Contidos de %s "
msgid "Contact: "
msgstr "Detalles do contacto "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact: First name"
msgstr "Contacto alternativo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact: Last name"
msgstr "Contidos de %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact: Relationship"
msgstr "Ilustración "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Contact: Title"
msgstr "Detalles do contacto "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:471
#, fuzzy, c-format
msgid "Contains"
msgstr "Contidos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:615
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:632
#, c-format
msgid "Contents"
msgstr "Contidos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:372
#, fuzzy, c-format
msgid "Contents of "
msgstr "Contidos de %s "
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:140
msgid "Contract"
msgstr "Contido"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:169
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract deleted"
msgstr "Detalles do contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract description:"
msgstr "Detalles do contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract end date:"
msgstr "Detalles do contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:96
#, c-format
msgid ""
"Contract has not been deleted. Maybe a basket linked to this contract exists."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract id "
msgstr "Detalles do contacto "
"Billing place "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract name:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Contract number:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgid "Contract number: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:151
#, c-format
msgid "Contract start date:"
msgstr ""
msgstr "Contidos"
#. %1$s: booksellername
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:176
#, c-format
msgid "Contract(s) of %s"
msgstr ""
msgstr "Detalles do contacto "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/vendor-menu.inc:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:82
#, fuzzy, c-format
msgid "Contracts"
msgstr "Contidos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:630
#, c-format
msgid "Contributing companies and institutions"
msgstr ""
msgid "Control no: "
msgstr "Contidos de %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Control number:"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:291
#, c-format
msgid ""
"Controls how long a patrons checkout history is kept for new patrons of this "
"of history kept is controlled by the cronjob "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:178
#, fuzzy, c-format
msgid "Convert file to MARC using the following plugin: "
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:421
#, c-format
msgid "Copies:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:242
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:457
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:467
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Copy"
msgstr "Copyright"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:468
+#, c-format
+msgid "Copy and replace"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:402
#, c-format
msgid "Copy holidays to:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:200
#, c-format
msgid "Copy notice"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:147
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:600
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:469
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:227
#, fuzzy, c-format
msgid "Copy number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
#. %1$s: branchloo.branchname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:187
#, fuzzy, c-format
msgid "Copy to %s"
msgstr "Engadir a"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:721
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright © 2003-2010 phpMyAdmin devel team"
msgstr "Ano do copyright: %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:666
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright © 2008 "
msgstr "Ano do copyright: %s "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:333
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:678
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:674
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright date:"
msgstr "Data do copyright:"
msgid "Copyright:"
msgstr "Copyright"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyright: "
msgstr "Copyright "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:528
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:555
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:632
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:550
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:649
#, fuzzy, c-format
msgid "Copyrightdate"
msgstr "Data do copyright:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:446
#, c-format
msgid "Corey Fuimaono"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:486
#, c-format
msgid "Cory Jaeger"
msgstr ""
"code already exists. "
msgstr ""
-#. %1$s: duplicate_value
-#. %2$s: duplicate_category
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:194
-#, c-format
-msgid ""
-"Could not add value "%s" for category "%s" — value "
-"already present. "
-msgstr ""
-
#. %1$s: ERROR_delete_in_use
#. %2$s: ERROR_num_patrons
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:279
"absent from the database."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:67
#, c-format
msgid "Could not find a system preference named "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:771
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:838
#, c-format
msgid ""
"Could not read the history.txt file. Please make sure <docdir> is "
"correctly defined in koha-conf.xml. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:420
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:39
#, c-format
msgid "Count"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:326
#, fuzzy, c-format
msgid "Count holds"
msgstr "Elemento perdido"
msgid "Count of checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:248
#, fuzzy, c-format
msgid "Count total items"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:288
#, c-format
msgid "Count unique biblios"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:327
#, c-format
msgid "Count unique borrowers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:253
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:327
#, c-format
msgid "Count unique items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:97
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:130
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:239
#, fuzzy, c-format
msgid "Country"
msgstr "Comentario: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:395
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:417
#, fuzzy, c-format
msgid "Country: "
msgstr "Comentario: "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Courier New"
+msgstr "Crear Nova Listaxe"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Course #"
msgstr "Número da Tarxeta:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/invalid-course.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Course reserves"
msgstr "%s rexistro(s)"
msgid "Courses"
msgstr "Contidos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:290
#, c-format
msgid "Crawford County Federated Library System"
msgstr ""
msgid "Create New"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:93
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create SQL reports"
+msgstr "Crear Nova Listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:490
#, fuzzy, c-format
msgid "Create a new category"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:176
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create a new city"
+msgstr "Crear Nova Listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Create a new list"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
msgid "Create a new record by importing the external (duplicate) record."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:86
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create a new subscription"
+msgstr "Descrición"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:550
#, fuzzy, c-format
msgid "Create a new template"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
msgid "Create from SQL"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:56
msgid "Create manual credit"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:55
msgid "Create new record"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create patron"
+msgstr "Engadir á lista:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:70
+#, c-format
+msgid "Create printable labels and barcodes from catalog and patron data"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:151
#, c-format
msgid "Create printable labels and barcodes from catalog data"
msgid "Create printable patron cards"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:508
#, fuzzy, c-format
msgid "Create record"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
msgstr "Crear Nova Listaxe "
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:557
#, fuzzy
msgid "Create template"
msgstr "Engadir nova listaxe"
msgstr "Directorios"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:261
#, fuzzy, c-format
msgid "Created by:"
msgstr "Directorios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:288
#, c-format
msgid "Created by: "
msgstr ""
msgstr "Directorios"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:943
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:618
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:944
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:314
#, fuzzy, c-format
msgid "Creation date"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:634
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:684
#, c-format
msgid "Creative Commons Attribution 2.5 License"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:690
#, c-format
msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License"
msgstr ""
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:767
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:809
#, fuzzy, c-format
msgid "Credits:"
msgstr "Créditos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:121
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:116
#, c-format
msgid "Creep:"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:247
+#, c-format
+msgid "Ctrl-D"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:251
+#, c-format
+msgid "Ctrl-H"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:255
+#, c-format
+msgid "Ctrl-S"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:263
+#, c-format
+msgid "Ctrl-Shift-X"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:259
+#, c-format
+msgid "Ctrl-X"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:10
#, fuzzy, c-format
msgid "Currencies"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:93
#, c-format
msgid "Currencies and exchange rates"
msgid "Currencies search:"
msgstr "Busca avanzada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:140
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:187
#, c-format
msgid "Currency"
msgstr ""
msgid "Currency = %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:167
#, c-format
msgid "Currency deleted"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:292
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:430
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:524
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:335
#, c-format
msgid "Currency:"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:322
#, c-format
msgid "Current checkouts allowed"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: LoginBranchname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Current library: %s"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
msgid "Current location:"
msgstr "Contrasinal Actual"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:323
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Current on-site checkouts allowed"
+msgstr "Non renovábel"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "Current renewals:"
msgid "Current terms"
msgstr "Contrasinal Actual"
-#. %1$s: PROCESS translate_card_element element=card_element_title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:129
+#. %1$s: PROCESS translate_card_element element=card_element_title FILTER lower
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:170
#, fuzzy, c-format
-msgid "Currently Available %s"
+msgid "Currently available %s"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Currently available batches"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Currently available layouts"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "Currently available profiles"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "Currently available templates"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "Currently in local use %s "
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:498
#, c-format
msgid ""
"Currently, this means hold policies. The various policies have the following "
msgid "Custom search fields"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:31
-#, c-format
-msgid "Customize label layouts"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:28
-#, c-format
-msgid "Customize patron card layouts"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:371
#, c-format
msgid "D Ruth Bavousett (3.12 Translation Manager)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:778
#, c-format
msgid "Dænsk (Danish)"
msgstr ""
msgid "Damaged status:"
msgstr "Danado (%s),"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:526
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:572
#, c-format
msgid "Dan Scott"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:366
#, c-format
msgid "Daniel Banzli"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:368
#, c-format
msgid "Daniel Barker"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:456
#, c-format
msgid "Daniel Grobani"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:479
#, c-format
msgid "Daniel Holth"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:453
#, c-format
msgid "Daniel Kahn Gillmor"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:590
#, c-format
msgid "Daniel Sweeney"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:379
#, c-format
msgid "Danny Bouman"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:605
#, c-format
msgid "Darrell Ulm"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:376
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "Data error"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:134
#, fuzzy, c-format
msgid "Data fields"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:138
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Data recorded"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:239
#, c-format
msgid "Data:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:388
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:191
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:665
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:675
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:440
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:511
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:824
#, c-format
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Date acquired"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:425
#, c-format
msgid "Date added"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:81
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:37
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Date due"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:138
#, fuzzy, c-format
msgid "Date due:"
msgstr "Data"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: issueloo.date_due
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Date due: %s"
msgstr "Data"
msgid "Date formats: "
msgstr "Formato: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:196
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Date from"
-msgstr "Data"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Date last checked out"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:447
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:449
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Date of birth"
msgstr "Data de Nacemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "Date of birth is invalid."
msgstr "Data de Nacemento:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:233
#, fuzzy, c-format
msgid "Date of birth:"
msgstr "Data de Nacemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:235
#, c-format
msgid "Date of enrollment is invalid."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:238
#, c-format
msgid "Date of expiration is invalid."
msgstr ""
msgid "Date published "
msgstr "(publicado en %s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Date published (text) "
+msgstr "(publicado en %s) "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:191
#, fuzzy, c-format
msgid "Date range"
msgstr "Data"
msgid "Date received"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:49
#, c-format
msgid "Date received "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:271
#, c-format
msgid "Date received: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:197
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Date to"
-msgstr "Data"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:220
#, c-format
msgid ""
msgid "Date/Time"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:101
msgstr "Data"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:144
+msgid "Dates of birth should be entered in the format 'DD.MM.YYYY'"
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:144
msgid "Dates of birth should be entered in the format 'DD/MM/YYYY'"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:144
msgid "Dates of birth should be entered in the format 'MM/DD/YYYY'"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:144
msgid "Dates of birth should be entered in the format 'YYYY-MM-DD'"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:376
#, c-format
msgid "David Birmingham"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:402
#, c-format
msgid "David Cook"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:454
#, c-format
msgid "David Goldfein"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:541
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:588
#, c-format
msgid "David Strainchamps"
msgstr ""
msgid "Day"
msgstr "Diario"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:462
msgid "Day: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:263
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:883
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:968
msgid "Days"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:25
#, c-format
msgid "Days in advance"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:391
#, c-format
msgid "DeAndre Carroll"
msgstr ""
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Dec"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:125
#, c-format
msgid "December"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:243
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:432
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:499
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:490
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:94
msgid "Default"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Default accounting details"
msgstr "Detalles do contacto"
#. %1$s: IF ( humanbranch )
#. %2$s: humanbranch
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:350
#, c-format
msgid "Default checkout, hold and return policy%s for %s%s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default font"
+msgstr "Borrar"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:175
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:101
#, c-format
msgid "Default framework"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:298
#, c-format
msgid "Default messaging preferences for this patron category"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:396
#, fuzzy, c-format
msgid "Default privacy"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:239
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:341
#, fuzzy, c-format
msgid "Default privacy: "
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:147
#, fuzzy, c-format
msgid "Default value:"
msgstr "Borrar"
#. %1$s: UNLESS ( default_rules )
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:366
#, c-format
msgid "Defaults%s (not set)%s"
msgstr ""
msgid "Define currencies and exchange rates used for acquisitions."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:81
#, c-format
msgid "Define days when the library is closed"
msgid "Define mappings"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:61
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Define notices"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:35
#, c-format
msgid ""
msgid "Define transport costs between branches"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:115
+#, c-format
+msgid "Define which events trigger which sounds"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:109
#, c-format
msgid "Define which external servers to query for MARC data."
msgid "Definition"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:99
#, fuzzy, c-format
msgid "Definition description:"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Definition name:"
msgstr "Nome da listaxe:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:58
+#, c-format
+msgid "DejaVu Sans Mono"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:92
#, c-format
msgid "Delay"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:38
#, c-format
msgid ""
-"Delay is the number of days after an checkout is due before an action is "
+"Delay is the number of days after a checkout is due before an action is "
"triggered. "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:195
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:347
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:239
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:484
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:575
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:14
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:402
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:395
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:425
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:635
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:294
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:260
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:296
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:444
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:523
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:114
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:660
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:552
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:682
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:219
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:383
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:471
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:283
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:495
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:392
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:380
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:361
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:439
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:454
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:449
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:54
#, c-format
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete "
msgstr "Borrar "
msgid "Delete ALL submitted items"
msgstr ""
-#. %1$s: city_name
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:83
+#. %1$s: city.city_name
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete City \"%s?\""
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:82
#, fuzzy
msgid "Delete Definition"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete Images"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgid "Delete all"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete all items"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:37
#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete basket"
+msgid "Delete all items at once"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:87
#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete basket and orders"
-msgstr "Borrar"
+msgid "Delete an existing subscription"
+msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:193
#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete basket group"
+msgid "Delete basket"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:205
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete basket and orders"
+msgstr "Borrar"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:206
#, c-format
msgid "Delete basket, orders and bibs"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete batch"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: budget_period_description
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:396
#, c-format
msgid "Delete budget '%s'?"
msgstr ""
msgid "Delete course"
msgstr "Borrar"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:260
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete current field"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:264
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete current subfield"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:208
#, fuzzy
msgid "Delete fund %s?"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1017
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1023
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete image"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. %1$s: itemtype
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:280
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete item type '%s'?"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:182
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete items in a batch"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:39
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete list"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:188
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete local"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:190
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete local and remote"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:442
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:228
#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete notice?"
-msgstr "Borrar esta listaxe"
+msgid "Delete macro"
+msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:515
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:451
#, fuzzy, c-format
-msgid "Delete order"
-msgstr "Borrar"
+msgid "Delete notice?"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:518
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:57
#, c-format
-msgid "Delete order and catalog record"
+msgid ""
+"Delete old borrowers and anonymize circulation history (deletes borrower "
+"reading history)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
msgid "Delete patrons who meet the following criteria:"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete public lists"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/quotes-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/quotes-upload-toolbar.inc:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete quote(s)"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:200
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete record"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgid "Delete records if no items remain."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:189
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete remote"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:618
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:614
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:371
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:257
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete selected"
msgstr "Borrar esta listaxe"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:167
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete selected alerts"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:579
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete stop word "
msgstr "Borrar esta listaxe "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete subfield "
msgstr "Borrar esta listaxe "
msgstr "Descrición"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:344
#, fuzzy
msgid "Delete template"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:297
#, fuzzy
msgid "Delete this Item Type"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:576
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:577
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:598
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:599
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:298
#, fuzzy
msgid "Delete this Tag"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete this basket"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:360
#, fuzzy
msgid "Delete this category"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:157
#, fuzzy
msgid "Delete this currency"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgid "Delete this exception."
msgstr "Borrar esta listaxe"
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:109
+#, fuzzy
+msgid "Delete this field"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:291
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete this holiday"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:660
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:383
#, fuzzy
msgid "Delete this subfield"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete vendor"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:903
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:661
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:951
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:671
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:492
#, fuzzy, c-format
msgid "Delete?"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:453
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:577
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:588
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:159
#, c-format
msgid "Deleted bibliographic record, can't find title"
msgstr ""
msgid "Deleted."
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:157
#, c-format
msgid "Deleting your own account would lock you out of Koha."
msgstr ""
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:8
+msgid ""
+"Deletion of label from a batch with only one label will delete the batch."
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:7
msgid ""
-"Deletion of item from a batch with only one item will delete the batch.\\n"
-"\\nIf this is what you want, select 'Delete batch' option from toolbar"
+"Deletion of patron from a batch with only one patron will delete the batch."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:202
msgid "Delimiter: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:182
#, c-format
msgid "Delink"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:255
#, fuzzy, c-format
msgid "Delivery comment:"
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:358
#, fuzzy, c-format
msgid "Delivery place"
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:68
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:236
#, c-format
msgid "Delivery place:"
msgstr ""
msgid "Delivery time: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:89
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:7
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+msgid "Denied"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:88
#, c-format
msgid "Deny"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:565
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:251
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:283
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:281
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:229
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:363
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:491
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:513
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:825
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:38
#, c-format
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid "Description (OPAC)"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Description (OPAC): "
msgstr "Descrición "
msgstr "Descrición"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:39
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:75
#, fuzzy, c-format
msgid "Description of charges"
msgstr "Descrición"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:432
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:347
#, fuzzy, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:335
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:47
#. For the first occurrence,
#. %1$s: liblibrarian
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:374
#, fuzzy, c-format
msgid "Description: %s"
msgstr "Descrición"
msgid "Descriptions"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:29
-#, c-format
-msgid "Design custom card templates for printed patron cards"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:32
-#, c-format
-msgid "Design custom label templates for printed labels"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Destination library:"
msgid "Destination library: "
msgstr "Na biblioteca: %s %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record.inc:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record.inc:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Destination record"
msgstr "Rexistros da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:74
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:478
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:668
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:678
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:212
#, c-format
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:785
#, c-format
msgid ""
"Deutsch (German) Friedrich zur Hellen, Robert Hillig, Katrin Fischer, Beda "
msgid "Dewey"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:154
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Dewey number:"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:130
#, fuzzy, c-format
msgid "Dewey/classification"
msgid "Dictionary definitions"
msgstr "Dicionarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:107
#, c-format
msgid "Did not check for matches with existing records in catalog"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:307
#, c-format
msgid "Did you mean: "
msgstr ""
msgid "Differences between the original biblio and the imported"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:29
#, c-format
msgid "Digests only "
msgstr ""
msgid "Disabled for all"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:106
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:22
#, c-format
msgid "Discharge"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:152
#, c-format
msgid "Discharge requests pending"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:572
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "Discount: "
msgstr "Comentario: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Display"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:198
msgid "Display detail for this authority"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:189
msgid "Display detail for this biblio"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:208
msgid "Display detail for this item"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:123
#, c-format
msgid "Display from: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:450
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:521
#, fuzzy, c-format
msgid "Display height: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
msgstr "Localización"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:183
#, fuzzy
msgid "Display member details."
msgstr "Detalles do membro:"
msgid "Display order: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:18
-#, c-format
-msgid "Display statistics for:"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:371
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Display them"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:127
#, c-format
msgid "Display to: "
msgstr ""
#. %8$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:175
#, c-format
-msgid "Displaying %sALL%s %sApproved%s %sPending%s %sRejected%s Terms "
+msgid "Displaying %sall%s %sapproved%s %spending%s %srejected%s terms "
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:297
#, fuzzy
msgid "Do Not Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Do not Delete"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:279
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:287
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:578
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:586
#, c-format
msgid "Do not allow"
msgstr ""
"your catalog."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:259
#, fuzzy, c-format
msgid "Do not look for matching records"
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:31
#, c-format
msgid "Do not notify"
msgstr ""
msgid "Do not remove any patrons (test run)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:130
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:197
#, fuzzy, c-format
msgid "Do not use."
msgstr "Borrar"
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+#, fuzzy
+msgid "Do you really want to delete this upload?"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:10
#, fuzzy
msgid "Do you really want to generate next serial?"
msgid "Do you want to confirm this order?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:502
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:544
#, c-format
msgid "Dobrica Pavlinusic"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:336
#, c-format
msgid "Document type:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:306
#, c-format
msgid "Don't allow"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:264
#, c-format
msgid "Don't block "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:199
+#. INPUT type=submit
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:393
+msgid "Don't check out and print slip (P)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:224
#, c-format
msgid "Don't export fields"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Don't export fields:"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:140
#, c-format
msgid "Don't export items"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/timepicker.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:188
msgid "Done"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:491
#, c-format
msgid "Donovan Jones"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:521
#, c-format
msgid "Dorian Meid (German translation)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:413
#, c-format
msgid "Doug Dearden"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:850
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:184
#, c-format
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "Engadir nova listaxe "
#. INPUT type=submit name=save
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1055
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1061
#, fuzzy
msgid "Download Record"
msgstr "Engadir nova listaxe"
msgstr "Engadir nova listaxe"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:295
#, fuzzy
msgid "Download configuration"
msgstr "Engadir nova listaxe"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:269
#, fuzzy
msgid "Download database"
msgstr "Engadir nova listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:95
#, c-format
msgid "Download file of all overdues"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:93
#, c-format
msgid "Download file of displayed overdues"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Download list"
msgstr "Engadir nova listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Download list "
msgstr "Engadir nova listaxe "
msgid "Download records"
msgstr "Engadir nova listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:291
#, fuzzy, c-format
msgid "Download selected claims"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgid "Downloading records, please wait..."
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:147
#, c-format
msgid "Draw guide boxes: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:224
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1051
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1057
#, c-format
msgid "Dublin Core (XML)"
msgstr ""
#. %1$s: itemloo.date_due | $KohaDates as_due_date => 1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:522
#, c-format
msgid "Due %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:344
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:870
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:16
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:918
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:713
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:731
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:451
#, fuzzy, c-format
msgid "Due date"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:869
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:917
#, c-format
msgid "Due date (unformatted, hidden)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:450
#, c-format
msgid "Due date hidden not formatted"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:554
+#. %1$s: checkout_info.issue.date_due | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:266
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Due on %s"
+msgstr "%s, %s "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:603
#, c-format
msgid "Duncan Tyler"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:154
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:356
#, c-format
msgid "Duplicate"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:23
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Duplicate "
+msgstr "Data"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:262
#, c-format
msgid "Duplicate budget"
msgid "Duplicate budget %s"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:562
#, fuzzy, c-format
msgid "Duplicate current template"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:197
#, c-format
msgid "Duplicate patron record?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:184
#, c-format
msgid "Duplicate record suspected"
msgstr ""
#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:356
#, fuzzy
msgid "Duplicate this saved report"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
msgid "Duplicate values detected. Please correct the errors and resubmit."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:19
#, c-format
msgid "Duplicate warning"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:491
+#. %1$s: batch_id
+#. %2$s: duplicate_count
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:182
+#, c-format
+msgid "Duplicates removed from batch number %s: %s patron(s)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:492
#, c-format
msgid "EAN :"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:14
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:392
#, c-format
msgid "EAN:"
msgstr ""
msgid "EAN: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
#, c-format
msgid "EMN (Ecole des Mines de Nantes)"
msgstr ""
msgid "ERROR:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:345
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: List could not be modified."
-msgstr "ERRO: Non se recoñeceu o número da lista %s."
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:317
-#, c-format
-msgid "ERROR: No barcode given."
-msgstr "ERRO: Non se proporcionou o código de barras."
-
-#. %1$s: paramsloo.failgetitem
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:333
-#, c-format
-msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
-msgstr "ERRO: Non se atopou o elemento có código de barras %s."
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: No list number given."
-msgstr "ERRO: Non se proporcionou o código de barras."
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:7
msgid ""
"ERROR: Price is not a valid number, please check the price and try again!"
msgstr ""
-#. %1$s: paramsloo.nopermission
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:330
-#, c-format
-msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
-msgstr ""
-"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s."
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
#, c-format
msgid "EUC-KR"
msgstr ""
msgid "Each cell contain both actual and estimated values."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:104
#, c-format
msgid "Earliest hold date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:426
#, c-format
msgid "Ecole des Mines de Saint Etienne, Philippe Jaillon (OAI-PMH support)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:589
#, c-format
msgid "Ed Summers (Some code and Perl packages like MARC::Record)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:144
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/catalogue/itemsearch_item.json.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/catalogue/itemsearch_item.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:238
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:68
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:574
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:258
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:285
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:394
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:424
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:406
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:101
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:295
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:201
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:608
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:813
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:249
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:251
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:319
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:332
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:385
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:402
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:405
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:421
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/members_results.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/tables/shelves_results.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:438
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:250
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:53
#, c-format
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:160
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:374
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:69
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit "
msgstr "Editar "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:746
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:759
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit Details"
msgstr "Detalles"
#. %2$s: IF ( barcode )
#. %3$s: barcode
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:221
#, c-format
msgid "Edit Item #%s%s / Barcode %s%s"
msgstr ""
msgid "Edit action %s"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:83
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit alert"
+msgstr "Edicións"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:88
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit an existing subscription"
+msgstr "Descrición"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:192
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:58
#, c-format
msgid "Edit as new (duplicate)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:15
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit authorities"
+msgstr "Edicións"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit authority"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit basket"
msgstr "Edicións"
#. %1$s: name
#. %2$s: basketgroupid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit basket group %s (%s) for "
msgstr "Engadir %s elemento a "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:191
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit biblio"
msgstr "Edicións"
msgid "Edit budget %s"
msgstr "Edicións"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:38
+#, c-format
+msgid "Edit catalog (Modify bibliographic/holdings data)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit collection "
msgid "Edit help"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit history"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit in host"
msgstr "Edicións"
-#. %1$s: shelfname | html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:506
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Edit is on (%s)"
-msgstr "Edicións"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:554
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:575
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:467
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit items"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:174
#, c-format
msgid "Edit items in batch"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:61
#, c-format
msgid "Edit label template"
msgstr ""
msgid "Edit list"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:541
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:524
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit list "
msgstr "Edicións "
msgid "Edit owner"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:55
-#, c-format
-msgid "Edit patron card template"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:280
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit patrons"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:57
#, c-format
msgid "Edit printer profile"
msgstr ""
#. %1$s: suggestionid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:319
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit purchase suggestion #%s"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
msgid "Edit quotes for QOTD feature"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:503
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:551
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:63
+#, c-format
+msgid "Edit quotes for quote-of-the-day feature"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:290
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit record"
msgid "Edit routing list"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:52
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit routing list "
msgstr "Edicións "
#. %1$s: subscription.routingedit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit routing list (%s)"
msgstr "Edicións "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:451
#, fuzzy, c-format
msgid "Edit search"
msgstr "Resultados"
msgstr "Edicións"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:314
#, fuzzy
msgid "Edit subfields"
msgstr "Campos codificados"
msgid "Edit subscription"
msgstr "Descrición"
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:108
+#, fuzzy
+msgid "Edit this field"
+msgstr "Engadir outro campo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:252
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:306
#, c-format
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:215
#, fuzzy, c-format
msgid "Edition"
msgstr "Edicións"
msgstr "Edicións "
#. %1$s: SEARCH_RESULT.edition
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:525
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:546
#, fuzzy, c-format
msgid "Edition: %s"
msgstr "Edicións"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:565
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:990
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:996
#, c-format
msgid "Editions"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:286
#, fuzzy, c-format
msgid "Editor"
msgstr "Editar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:364
#, c-format
msgid "Edmund Balnaves"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:347
#, c-format
msgid "Edward Allen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:566
+#, c-format
+msgid "Eivin Giske Skaaren"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:412
#, c-format
msgid "Elliott Davis (3.12 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:422
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:424
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Email"
msgstr "E-correo:"
msgid "Email check:"
msgstr "E-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:96
#, c-format
msgid "Email has been sent."
msgstr "E-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:140
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:400
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Email: "
msgstr "E-correo: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:468
#, c-format
msgid "Emma Heath"
msgstr ""
msgstr "Data "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:537
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:574
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:541
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:365
#, c-format
msgid "End date"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:15
msgid "End date before today, Invalid end date!"
msgstr ""
msgid "End date missing"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:303
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:121
#, c-format
msgid "End date:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:331
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:191
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:188
#, c-format
msgid "End date: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "End date: *"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:197
#, fuzzy, c-format
msgid "End of date range "
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "End of interval"
+msgstr "Ficción"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:781
#, c-format
msgid "English"
msgstr ""
msgid "Enhanced content settings"
msgstr "Calquera Contido"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:388
#, c-format
msgid "Enrollment fee"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:336
#, c-format
msgid "Enrollment fee: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:385
#, c-format
msgid "Enrollment period"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:325
#, c-format
msgid "Enrollment period: "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:267
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter"
+msgstr "Edicións"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:156
#, c-format
msgid ""
"label printers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:137
#, c-format
msgid "Enter a comma separated list of fields to print. You may include any "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:322
#, c-format
msgid "Enter a new purchase suggestion"
msgstr "Introducir unha nova suxestión de compra"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:262
#, c-format
msgid ""
"Enter a summary that will overwrite the default one in search results lists. "
msgid "Enter a word or phrase to check against approved/rejected lists: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:188
#, c-format
msgid "Enter any authority field:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:134
#, c-format
msgid "Enter any heading:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:27
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Enter authorized heading:"
-msgstr "Encabezados Autorizados"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Enter barcode: "
msgid "Enter biblionumber:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter by barcode"
+msgstr "Introducir termos de procura "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter by itemnumber"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:134
#, c-format
msgid "Enter cover biblionumber: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:598
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:632
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:687
#, c-format
msgid "Enter item barcode:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:655
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:502
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:142
#, c-format
msgid "Enter item barcode: "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:22
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter main heading ($a only):"
+msgstr "Entrada principal: "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:78
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter main heading:"
+msgstr "Encabezados Autorizados"
+
#. %1$s: name
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:773
#, c-format
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:259
#, c-format
msgid "Enter patron card number or partial name:"
msgstr ""
msgstr "Número da Tarxeta: "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:129
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:14
#, fuzzy, c-format
#. INPUT type=text name=q
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:131
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:16
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:215
+#, c-format
+msgid "Entity"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:148
msgid "Envoyer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:542
#, c-format
msgid "Eric Olsen"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "Error"
msgstr "Erro:"
msgid "Error 500"
msgstr "Erro 404"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:155
#, c-format
msgid "Error adding items:"
msgstr ""
msgstr "Novo contrasinal:"
#. %1$s: ( errZebraConnection )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:58
#, c-format
msgid "Error message from Zebra: %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:65
#, c-format
msgid "Error saving item"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:66
#, c-format
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:572
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:47
#, c-format
msgid "Error:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:23
#. %1$s: FOREACH errse IN errseq
#. %2$s: errse.serialseq
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:100
#, c-format
msgid "Error: Barcode not unique for %sserialseq %s"
msgstr ""
msgid "Error: Server with id %s not found"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:320
#, c-format
msgid "Error: no field value specified."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "Error; your data might not have been saved"
msgstr ""
msgid "Errors occurred:"
msgstr "Houbo un erro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:432
#, c-format
msgid "Esiee School (Jérome Vizcaino, Michel Lerenard, Pierre Cauchois)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:740
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:807
#, c-format
msgid ""
"Español (Spanish) Bernardo González Kriegel, Héctor Castro and Tomás "
msgid "Espace\\Temps"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:341
#, c-format
msgid "Est cost"
msgstr ""
msgid "Estimated delivery date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:228
#, c-format
msgid "Estimated delivery date from: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:309
#, c-format
msgid "Estimated delivery date:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:52
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Ethnicity"
-msgstr "Ficción "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:53
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Ethnicity notes"
-msgstr "Ficción "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:234
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Ethnicity notes: "
-msgstr "Ficción "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:392
#, c-format
-msgid "Ethnicity:"
+msgid "Estimated priority:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:809
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:812
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:56
#, c-format
msgid "Every"
msgid "Everything went OK, update done."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:396
#, c-format
msgid "Evonne Cheung"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:270
#, c-format
msgid "Exactly on"
msgstr ""
msgid "Exceptions"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:647
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:94
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Execute SQL reports"
+msgstr "<< Previo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:30
+#, c-format
+msgid "Execute overdue items report"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:657
#, c-format
msgid "Existing holds"
msgstr ""
msgid "Expand all"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:248
#, c-format
msgid "Expected"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:114
#, fuzzy, c-format
msgid "Expected on"
msgstr "Cancelar"
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:10
+msgid "Experimental features"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:901
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:666
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:940
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:949
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:676
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:964
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:490
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration date"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:349
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration date: "
msgstr "Edicións "
#. %1$s: dateexpiry | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration date: %s"
msgstr "Edicións "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:704
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:717
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:745
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration:"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:973
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:997
#, fuzzy, c-format
msgid "Expiration: "
msgstr "Edicións"
msgid "Expired? / Closed?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:437
#, c-format
msgid "Expires before:"
msgstr ""
msgid "Expires on"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:73
#, c-format
msgid "Expiring before:"
msgstr ""
msgid "Expiry date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:322
#, c-format
msgid "Explanation"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Explanation: "
msgstr "Edicións "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:300
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:303
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/card-print.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:173
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:310
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:142
#, c-format
msgid "Export"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:28
#, c-format
msgid "Export "
msgstr ""
msgstr "Novo contrasinal:"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:382
msgid "Export as CSV"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:39
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:245
#, fuzzy, c-format
msgid "Export authority records"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:171
-#, c-format
-msgid "Export batch"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:64
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Export bibliographic and holdings data"
+msgstr "Bibliografías"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Export bibliographic records"
msgstr "Bibliografías"
msgid "Export bibliographic, holdings, and authority records"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:33
-#, c-format
-msgid ""
-"Export card data as a PDF readable by any standard PDF reader, making patron "
-"cards printable directly on a printer"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:209
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Export card batch"
+msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:53
#, fuzzy, c-format
msgid "Export checkouts using format:"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:57
#, c-format
msgid "Export configuration"
msgstr ""
msgid "Export data"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:54
#, c-format
msgid "Export database"
msgstr ""
"xml, .ods)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:170
-#, c-format
-msgid "Export item(s)"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:36
-#, c-format
-msgid "Export label data in one of three formats:"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:226
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Export full batch"
+msgstr "Edicións"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:7
-#, fuzzy
-msgid "Export labels"
-msgstr "Edicións"
-
-#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
msgid "Export patron cards"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:31
-#, c-format
-msgid "Export single or multiple batches"
-msgstr ""
+#. INPUT type=button
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:154
+#, fuzzy
+msgid "Export selected"
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:35
-#, c-format
-msgid "Export single or multiple labels from within a batch"
-msgstr ""
+#. INPUT type=button
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:205
+#, fuzzy
+msgid "Export selected batches"
+msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:32
-#, c-format
-msgid "Export single or multiple patron cards from within a batch"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:208
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Export selected card(s)"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:225
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Export selected items"
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:215
#, c-format
msgid "Export this basket as CSV"
msgstr ""
msgid "Export to OpenDocument spreadsheet format"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:202
#, c-format
msgid "Export today's checked in barcodes"
msgstr ""
msgid "FINMARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:548
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:597
#, c-format
msgid "Fabio Tiana"
msgstr ""
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:7
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:24
#, c-format
msgid ""
msgid "Failed to apply different matching rule"
msgstr ""
+#. %1$s: message_loo.failed_ok
+#. %2$s: ELSIF ( message_loo.failed_rej )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:198
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to approve term (%s). %s"
+msgstr "ERRO: Non se atopou o elemento có código de barras %s."
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:33
#, c-format
msgid "Failed to delete field."
msgstr ""
+#. %1$s: message_loo.failed_rej
+#. %2$s: ELSIF ( message_loo.approver )
+#. %3$s: message_loo.approver
+#. %4$s: ELSIF ( message_loo.approved_by )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:199
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to reject term (%s). %sNo match for user (%s). FILTER REQUIRES "
+"BORROWERNUMBER (not name). %s"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to remove item with barcode "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#, fuzzy
msgid "Failed to run macro:"
-msgstr "Colección"
+msgstr "Contrasinal actualizado"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to transfer collection"
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:75
#, c-format
msgid "Failed to unzip archive."
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Fall"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:633
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
#, c-format
msgid "FamFamFam Site"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:681
#, c-format
msgid "Famfamfam iconset"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Fast cataloging"
msgstr "Localización"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Fax"
msgstr "Fax: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:188
msgstr "%s %s (%s) "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Feb"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:115
#, c-format
msgid "February"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:25
#, c-format
msgid "Fee receipt"
msgstr ""
msgid "Feedback:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:799
#, c-format
msgid "Fees & Charges:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:369
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:371
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:404
#, fuzzy, c-format
msgid "Female "
msgstr "Muller "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:388
#, c-format
msgid "Fernando Canizo"
msgstr ""
msgid "Field %s is mandatory, at least one of its subfields must be filled."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:191
#, c-format
msgid "Field 1"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:236
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:245
#, c-format
msgid "Field 2"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:290
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:299
#, c-format
msgid "Field 3"
msgstr ""
msgid "Field-weighted, relevance ranked"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:140
#, c-format
msgid ""
"Fields homebranch_description, holdingbranch_description, ccode_description, "
"instead of code."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:109
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:262
+#, c-format
+msgid "Fields to display in report:"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:217
#, fuzzy, c-format
msgid "File : "
msgstr "Notas "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:216
#, c-format
msgid ""
"File containing a list of authids with one authid per line. This list works "
"as a filter: it is compatible with other parameters."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:133
#, c-format
msgid ""
"File containing a list of biblio numbers with one biblio number per line. "
"This list works as a filter: it is compatible with other parameters."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:207
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+msgid "File could not be created. Check permissions."
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+#, fuzzy
+msgid "File could not be deleted."
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+#, fuzzy
+msgid "File could not be read."
+msgstr "ERRO: Non se recoñeceu o número da lista %s."
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "File format: "
msgstr "Formato: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:387
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+#, fuzzy
+msgid "File has been deleted."
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:393
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:416
#, fuzzy, c-format
msgid "File name"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:236
#, fuzzy, c-format
msgid "File name:"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "File type"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:93
#, c-format
msgid "File:"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:137
msgstr "Notas "
#. %1$s: SOURCE_FILE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid "File: %s"
msgstr "Notas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:759
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
+#, fuzzy, c-format
+msgid "FileSaver library"
+msgstr "Na biblioteca: %s %s"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:160
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename"
+msgstr "Nome:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:98
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:19
#, c-format
msgid "Files"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:223
#, c-format
msgid "Files attached to invoice"
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid "Files for %s"
msgstr "(Comprovar)"
msgstr "Filmografías"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:242
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:471
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:499
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:223
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1037
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:202
msgid "Filter"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:222
#, c-format
msgid "Filter barcode"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:670
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:666
#, c-format
msgid "Filter by: "
msgstr ""
msgid "Filter location"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:137
#, c-format
msgid "Filter on:"
msgstr ""
msgid "Filter paid transactions"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:46
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Filter results :"
-msgstr "Resultados"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "Filter results:"
msgstr "Resultados"
msgid "Filters"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:175
#, c-format
msgid "Filters :"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:23
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:878
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:992
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:172
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Find another patron?"
+msgstr "Engadir outro campo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:926
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:459
#, c-format
msgid "Fine"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:327
#, c-format
msgid "Fine amount"
msgstr ""
msgid "Fine amount: "
msgstr "Conta pendente "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:328
#, c-format
msgid "Fine charging interval"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:150
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:312
-#, c-format
-msgid "Fine grace period (day)"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:330
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Fine grace period"
+msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:392
#, c-format
msgid "Fines"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:432
#, c-format
msgid "Fines & Charges"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:76
#, c-format
msgid "Fines & charges"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:491
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:508
+#, c-format
+msgid "Fines are not charged for manually cancelled holds."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:505
#, c-format
msgid "Fines for returned items are forgiven."
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:458
msgid "Finish receiving"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:595
#, c-format
msgid "Finlay Thompson"
msgstr ""
msgid "First"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:201
#, fuzzy, c-format
msgid "First arrival:"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:635
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:638
#, fuzzy, c-format
msgid "First issue publication date:"
msgstr "Ficción"
msgstr "Ficción"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:103
msgid "First name"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:439
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:411
#, fuzzy, c-format
msgid "First name: "
msgstr "Nome: "
msgid "Firstname"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:290
#, c-format
msgid "Flagged"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:244
#, c-format
msgid "Float"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:377
#, c-format
msgid "Florian Bischof"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:252
#, c-format
msgid "Follow system preference BlockExpiredPatronOpacActions "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:313
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:14
+msgid "Following required fields are missing:"
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:14
+msgid "Following required subfields are missing:"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Font Awesome"
+msgstr "Conta "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:320
#, fuzzy, c-format
msgid "Font size: "
msgstr "Conta "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:160
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:308
#, fuzzy, c-format
msgid "Font: "
msgstr "Conta "
msgid "For large catalogs this can result in unexpected behavior"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "For the selected operations: "
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:494
#, c-format
msgid ""
"For this library, you can edit rules for given itemtypes, regardless of the "
"patron's category. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:430
#, c-format
msgid ""
"For this library, you can specify the maximum number of loans that a patron "
"of a given category can make, regardless of the item type. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:771
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:767
#, c-format
msgid "For:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:308
#, c-format
msgid "Force"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:245
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:249
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:28
+#, c-format
+msgid "Force checkout if a limitation exists"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:288
#, c-format
msgid "Forever"
msgstr ""
#. %1$s: holdfor_firstname
#. %2$s: holdfor_surname
#. %3$s: holdfor_cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:360
#, fuzzy, c-format
msgid "Forget %s %s (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:582
+#, c-format
+msgid "Forgive fees for manually expired holds"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:10
#, c-format
msgid "Forgive fines on return: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:547
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:564
#, c-format
msgid "Forgive overdue charges"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:7
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:10
msgid "Form not submitted because of the following problem(s)"
msgstr ""
msgid "Format:"
msgstr "Formato:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Format: "
msgstr "Formato: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:841
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:844
#, fuzzy, c-format
msgid "Formatting"
msgstr "Formato:"
#. %1$s: total_rows
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:458
#, fuzzy, c-format
msgid "Found %s results."
msgstr "Navegando Biblioteca %s"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Fr"
msgstr "Para:"
msgid "Framework:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:783
#, c-format
msgid "Français (French) "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:532
#, c-format
msgid "Francesca Moore"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:348
#, c-format
msgid "Francisco M. Marzoa Alonso"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:514
#, c-format
msgid "Francois Marier"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:548
#, c-format
msgid "Fred Pierre"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:423
#, c-format
msgid "Frederic Durand"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:214
#, c-format
msgid "Free"
msgstr ""
"consider entering an issue count rather than a time period."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:650
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:653
#, c-format
msgid "Frequency:"
msgstr ""
msgstr "Contrasinal Actual"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Fri"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Friday"
msgstr "Venres"
msgid "Fridays"
msgstr "Venres"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:323
#, c-format
msgid "Fridolin Somers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:536
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:582
#, c-format
msgid "Fridolin Somers (3.14 Release Maintainer)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:430
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:469
#, c-format
msgid "Friedrich zur Hellen"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:86
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:191
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:152
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "From"
msgstr "Desde:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "From an external source"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:566
#, fuzzy, c-format
msgid "From any library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:503
#, fuzzy, c-format
msgid "From any library:"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "From authid: "
msgstr "Desde: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:70
#, c-format
msgid "From biblio number: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:405
#, fuzzy, c-format
msgid "From call number:"
msgstr "Número da Tarxeta: "
msgid "From date:"
msgstr "Desde:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:538
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:567
#, fuzzy, c-format
msgid "From home library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:504
#, fuzzy, c-format
msgid "From home library:"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "From item call number: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
msgid "From vendor: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:241
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:278
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:317
#, fuzzy, c-format
msgid "From:"
msgstr "Desde:"
msgid "From: "
msgstr "Desde: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:165
#, c-format
msgid "Front "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:516
#, c-format
msgid "Frère Sébastien Marie"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:416
#, c-format
msgid "Frédéric Demians (3.4 - 3.10 Translation Manager)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:353
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:390
#, c-format
msgid "Frédérick Capovilla"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:146
#, c-format
msgid "Fulfilled"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:323
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:510
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:504
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:388
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:562
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:238
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:234
#, c-format
msgid "Fund amount:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:431
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:152
#, c-format
msgid "Fund filters"
msgstr "(sen título)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:430
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund id"
msgstr "Nome da listaxe:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:425
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund list of budget "
msgstr "Edicións"
msgid "Fund locked"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:432
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:153
msgid "Fund remaining"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:226
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund search"
msgstr "(buscas relacionadas:"
msgid "Fund total"
msgstr "(%s de total)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:286
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:423
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:190
#, fuzzy, c-format
msgid "Fund:"
msgstr "Nome da listaxe:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:491
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:270
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:325
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:347
#, c-format
msgid "Fund: "
msgstr ""
msgid "Funds"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:666
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
#, c-format
msgid "Fyneworks.com"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:719
#, c-format
msgid "GPL License"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:387
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:561
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:145
#, c-format
msgid "GST"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:386
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:560
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:571
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:144
#, c-format
msgid "GST %%"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:160
#, c-format
msgid "GST:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:378
#, c-format
msgid "Gaetan Boisson"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:717
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:784
#, c-format
msgid "Galego (Galician) Ignacio Javier"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:395
#, c-format
msgid ""
"Galen Charlton (3.2, 3.14, and 3.16 Release Manager; 3.16 Release "
"Maintainer; 3.18 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:131
#, c-format
msgid "Gap between columns:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:135
#, c-format
msgid "Gap between rows:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:401
#, c-format
msgid "Garry Collum"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
#, c-format
msgid "Geauga County Public Library"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:158
#, c-format
msgid "Gender"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:234
#, c-format
msgid "Gender:"
msgstr ""
msgid "General"
msgstr "Adulto, Xeral"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "General settings"
msgstr "Adulto, Xeral"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=discharge
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:38
#, fuzzy
msgid "Generate discharge"
msgstr "Adulto, Xeral"
msgid "Generate next"
msgstr "Adulto, Xeral"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:549
+#, c-format
+msgid "Genevieve Plantin"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/macles.tt:19
#, c-format
msgid "Gestion des index MACLES"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:67
#, c-format
msgid "Get Firefox add-on"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Get desktop application"
msgstr "Non Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:252
+#, c-format
+msgid "Get help on current subfield"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:68
#, c-format
msgid "Get it!"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:538
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:585
#, c-format
msgid "Glen Stewart"
msgstr ""
msgid "Global system preferences"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
#, c-format
msgid "Glyphicons Free"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:692
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:669
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:679
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:755
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:776
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:121
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:665
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:675
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:751
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:772
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:334
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:338
msgid "Go"
msgstr "Ir"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:716
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:373
msgid "Go bottom"
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:720
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:377
msgid "Go down"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:16
+#, c-format
+msgid "Go to Koha to MARC mapping"
+msgstr ""
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Go to advanced search"
msgstr "Busca avanzada"
msgid "Go to page : "
msgstr "(sen título) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Go to receipt page"
msgstr "(sen título)"
msgstr "(sen título)"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:712
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:369
msgid "Go top"
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:708
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:365
msgid "Go up"
msgstr ""
msgid "Gone no address flag"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:609
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:612
#, c-format
msgid "Grace period:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:369
#, c-format
msgid "Greg Barniskis"
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=text name=group
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1097
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1100
#, fuzzy
msgid "Group code"
msgstr "Perdido (%s),"
#. INPUT type=text name=groupdesc
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1098
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1101
#, fuzzy
msgid "Group name"
msgstr "Apelidos:"
msgid "Groups of libraries: "
msgstr "Bibliografías "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:59
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:239
#, c-format
msgid "Guarantees:"
msgstr ""
msgid "Guarantor borrower number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:422
#, fuzzy, c-format
msgid "Guarantor information"
msgstr "Inforamación de contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:245
#, c-format
msgid "Guarantor:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:170
#, c-format
msgid "Guide box:"
msgstr ""
msgid "Guided reports wizard"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:510
#, c-format
msgid "Gynn Lomax"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:543
#, c-format
msgid "H. Passini"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:400
#, c-format
msgid "HTML message:"
msgstr ""
msgid "Handbooks"
msgstr "Libros de peto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:147
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:326
#, fuzzy, c-format
msgid "Hard due date"
msgstr "Contrasinal actualizado"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:162
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hashvalue"
+msgstr "Apelidos: "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:68
#, c-format
msgid "Header row could not be parsed"
msgid "Heading"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:227
+#, c-format
+msgid "Heading A-Z"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:234
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:118
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:122
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:174
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:176
-#, c-format
-msgid "Heading A-Z"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:232
#, c-format
msgid "Heading Z-A"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:201
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Heading match: "
-msgstr "Localización "
-
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:95
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:102
#, c-format
msgid "Help"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:154
#, c-format
msgid "Help input"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:504
#, c-format
msgid "Henri-Damien Laurent (3.0 Release Maintainer)"
msgstr ""
msgid "Hi, you are looking at the result of launching the EXAMPLE plugin."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:212
#, c-format
msgid "Hidden by default"
msgstr ""
msgid "Hide MARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:106
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:126
#, c-format
msgid "Hide all"
msgstr ""
msgid "Hide all columns"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:313
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hide in OPAC"
+msgstr "Ocultar ventá"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:206
+#, c-format
+msgid "Hide in OPAC: "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:144
#, fuzzy, c-format
msgid "Hide window"
msgstr "Ocultar ventá"
+#. %1$s: checkout_info.HIGHHOLDS.duration
+#. %2$s: checkout_info.HIGHHOLDS.returndate
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:178
+#, c-format
+msgid "High demand item. Loan period shortened to %s days (due %s)."
+msgstr ""
+
#. %1$s: HIGHHOLDS.duration
#. %2$s: HIGHHOLDS.returndate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:306
#, c-format
msgid ""
"High demand item. Loan period shortened to %s days (due %s). Check out "
"anyway?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:346
#, c-format
msgid "Highlight"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:25
#, c-format
msgid ""
"Hint : you can update the serial history manually. This can be useful for an "
msgid "History"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "History OPAC note:"
msgstr "Notas detalladas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:332
#, c-format
msgid "History end date:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:337
#, c-format
msgid "History staff note:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:331
#, c-format
msgid "History start date:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:588
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:638
#, c-format
msgid "Hochschule für Gesundheit (hsg), Germany"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:461
#, c-format
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold Date"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:260
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:380
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:395
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold at"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:896
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:482
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:944
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:485
#, c-format
msgid "Hold date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:358
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold details"
msgstr "Mais detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:422
#, c-format
msgid "Hold expires on date:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:391
#, c-format
msgid "Hold fee"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:339
#, c-format
msgid "Hold fee: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:162
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:332
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:379
#, c-format
msgid "Hold for:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:269
#, c-format
msgid "Hold for: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:376
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Hold found"
+msgstr " Non se atoparon resultados."
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:217
#, c-format
-msgid "Hold found (item is already waiting): "
+msgid "Hold found (item is already waiting)"
msgstr ""
#. %1$s: nextreservtitle
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:236
#, c-format
msgid "Hold found for (%s), please transfer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:362
-#, c-format
-msgid "Hold found: "
-msgstr ""
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
msgid "Hold is <strong>suspended</strong>"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:267
#, c-format
-msgid "Hold needing transfer found: "
+msgid "Hold needing transfer found"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:237
#, c-format
msgid "Hold placed by : "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:341
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:517
#, c-format
msgid "Hold policy"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold ratio"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "Hold ratio:"
msgstr "Edicións "
msgid "Hold ratios"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:45
#, c-format
msgid "Hold ratios to calculate items needed"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:405
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:415
#, c-format
msgid "Hold starts on date:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:156
#, c-format
msgid "Hold status "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding branch"
msgstr "Localización"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:60
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding libraries"
msgstr "Todas as ramas"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:429
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Holding library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:547
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:449
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:333
#, c-format
msgid "Holds"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:320
+#. %1$s: Biblio.HoldsCount( biblio_object_id )
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:26
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Holds (%s)"
+msgstr "Cancelar"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:338
#, c-format
msgid "Holds allowed (count)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:95
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:145
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds statistics"
msgstr "Edicións"
msgstr ""
#. %1$s: IF ( run_report )
-#. %2$s: from
-#. %3$s: to
+#. %2$s: from | $KohaDates
+#. %3$s: to | $KohaDates
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:85
#, c-format
msgid "Holds to pull%s placed between %s and %s%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:778
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:818
#, fuzzy, c-format
msgid "Holds waiting:"
msgstr "Edicións"
msgid "Holds:"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:524
#, c-format
msgid "Holger Meißner"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:471
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/transport-cost-matrix.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/enqueue_koc.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:101
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/invalid-course.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:385
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-disabled.tt:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities-home.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:29
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:106
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:9
"Home › Tools › Tags › %sReview › %sReview tags%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Home branch"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Home libraries"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:592
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:428
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:225
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:260
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Home library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Home library (branchcode)"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: branch
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Home library: %s%s%s%s%s"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:119
#, c-format
msgid "Horizontal: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
#, c-format
msgid "Horowhenua Library Trust"
msgstr ""
msgid "Hour"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:882
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:967
msgid "How many issues do you want to receive ?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:239
#, c-format
msgid "How to process items: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:709
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:776
#, c-format
msgid "Hrvatski (Croatian)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:373
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:239
+#, c-format
+msgid "Htmlarea"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:53
+#, c-format
+msgid "Huge text"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:411
#, c-format
msgid "Hugh Davenport"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:361
#, c-format
msgid "Héctor Eduardo Castro Avalos"
msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:102
+#, fuzzy, c-format
+msgid "IM_notification.ogg"
+msgstr "Ficción"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:78
#, c-format
msgid "INPUT SAVED"
msgid "IP: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:20
#, fuzzy, c-format
msgid "ISBD"
msgstr "Vista de ISBD"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:405
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:178
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:328
#, c-format
msgid "ISBN / EAN / ISSN:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:332
#, c-format
msgid "ISBN or ISSN or other standard number:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:475
#, c-format
msgid "ISBN, author or title :"
msgstr ""
#. %1$s: isbneanissn
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:250
#, fuzzy, c-format
msgid "ISBN/EAN/ISSN: %s"
msgstr "ISBN: %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:676
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:672
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:483
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:486
msgstr "ISBN:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/sru_modmapping.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:361
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "ISBN: "
msgstr "ISBN: "
#. %1$s: SEARCH_RESULT.isbn | replace('\s\|', ', ')
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:548
#, fuzzy, c-format
msgid "ISBN: %s"
msgstr "ISBN: %s"
msgid "ISBN: %s %s %s; %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
#, c-format
msgid "ISO 5426"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
#, c-format
msgid "ISO 6937"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
#, c-format
msgid "ISO 8859-1"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:436
#, c-format
msgid "ISO Format (YYYY-MM-DD)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:190
#, fuzzy, c-format
msgid "ISO code"
msgstr "Código de barras"
msgid "ISO code: "
msgstr "Código de barras "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:55
#, c-format
msgid "ISO2709 with items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:56
#, c-format
msgid "ISO2709 without items"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:129
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:265
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:140
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:407
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:60
#, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:494
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:21
#, c-format
msgid "ISSN:"
msgstr "ISSN:"
msgid "ITEMS"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:794
#, c-format
msgid "ITEMS OVERDUE"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:563
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:612
#, c-format
msgid "Ian Walls (3.6 - 3.10 QA Manager)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:253
#, c-format
msgid "Icon"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:214
+#, c-format
+msgid "Id"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:105
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:244
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:736
#, c-format
msgid "If empty, English is used"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:200
#, c-format
msgid ""
"If items have been created when ordering or receiving, they will be deleted."
msgid "If the field is a control field, the subfield should be empty"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:507
#, c-format
msgid ""
"If the system preference 'AllowHoldPolicyOverride' is enabled, these "
"policies can be overridden by your circulation staff."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:433
#, c-format
msgid ""
"If the total amount loanable for a given patron category is left blank, no "
msgid "If this is not what you were expecting, go to "
msgstr ""
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:7
+msgid ""
+"If this is what you want, select the 'Delete batch' option from the toolbar"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:67
#, c-format
msgid "If this page does not redirect in 5 seconds, click "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:170
#, c-format
msgid ""
"If you change an authorized value code, existing records using it won't be "
"If you delete this fund, all orders linked to this fund will be deleted! "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( casServerUrl )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:84
#, c-format
-msgid "If you have a CAS account, %s please "
+msgid ""
+"If you have a CAS account, please choose against which one you would like to "
+"authenticate:"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:80
+#, c-format
+msgid "If you have a CAS account, please click here to login"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:39
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:406
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:91
#, c-format
msgid "Ignore"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: stopwords_removed
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:371
#, c-format
msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
msgstr ""
msgid "Illustrations"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:308
#, fuzzy, c-format
msgid "Image"
msgstr "Imaxe da cuberta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:431
#, fuzzy, c-format
msgid "Image 1"
msgstr "Danado (%s),"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:487
#, fuzzy, c-format
msgid "Image 2"
msgstr "Danado (%s),"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Image ID"
+msgstr "Danado (%s),"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "Image file"
msgstr "(Comprovar)"
msgstr "Apelidos: "
#. %1$s: IMAGE_NAME
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "Image name: %s"
msgstr "(Comprovar)"
"Image not imported because this patron does not exist in the database. %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:419
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:434
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:490
#, fuzzy, c-format
msgid "Image source: "
msgstr "(Comprovar) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:95
#, c-format
msgid "Image successfully uploaded"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:70
#, c-format
msgid "Image upload results :"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:167
#, c-format
msgid "Image(s) successfully deleted"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:129
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:449
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:505
#, fuzzy, c-format
msgid "Image: "
msgstr "Danado (%s), "
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:427
#, c-format
msgid "Images"
msgstr ""
msgid "Import >>"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:321
#, c-format
msgid ""
"Import all the checked items in the basket with the following accounting "
"details (used only if no information is filled for the item):"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:272
#, c-format
msgid ""
"Import all the checked items in the basket with the following parameters:"
msgstr ""
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:42
+msgid "Import an ISO2709 or MARCXML record"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:214
#, c-format
msgid ""
msgid "Import into the borrowers table"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:30
#, c-format
msgid "Import patron data"
msgid "Import quotes"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:42
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Import record..."
+msgstr " Non se atoparon resultados."
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Import results :"
msgid "Import this patron"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:508
#, fuzzy, c-format
msgid "Important: "
msgstr " Non se atoparon resultados."
msgid "In framework:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:169
#, fuzzy, c-format
msgid "In months: "
msgstr "3 meses "
"records must be up-to-date on this computer: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:684
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:694
#, fuzzy, c-format
msgid "In transit"
msgstr "Perdido (%s),"
#. %1$s: item.transfertfrom
#. %2$s: item.transfertto
-#. %3$s: item.transfertwhen
+#. %3$s: item.transfertwhen | $KohaDates
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:655
#, c-format
msgid "In transit from %s to %s since %s"
msgid "Inactive"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:531
#, c-format
msgid "Inactive budgets"
msgstr ""
msgid "Include tax"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Included ordered:"
msgstr "Cancelar"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:952
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:976
#, fuzzy, c-format
msgid "Indefinite"
msgstr "Descrición"
"with an IP address that doesn't match your library. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:405
#, c-format
msgid "Indexed in:"
msgstr ""
msgid "Individual libraries:"
msgstr "Todas as ramas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:458
+#, c-format
+msgid "Indranil Das Gupta"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
#, c-format
msgid "Info"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:119
#, c-format
msgid "Info:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:463
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:565
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:575
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:122
#, c-format
msgid "Information"
msgstr "Información "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Initials"
msgstr "Edicións"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:50
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:232
#, c-format
msgid "Initials: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:759
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:827
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:762
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:830
#, fuzzy, c-format
msgid "Inner counter"
msgstr "Conta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:254
#, c-format
msgid "Inner counter "
msgstr ""
-#. INPUT type=button name=insert
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:417
-msgid "Insert"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:425
+#, c-format
+msgid "Insert "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:248
+#, c-format
+msgid "Insert delimiter (‡)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:272
+#, c-format
+msgid "Insert line break"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:175
msgid "Instructors:"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:165
#, c-format
msgid "Insufficient privileges."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:229
#, c-format
msgid "Integer"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "Internal Server Error, please reload the page"
msgstr ""
msgid "Internal note"
msgstr "Contidos de %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:254
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal note:"
msgstr "Contidos de %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:268
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:614
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:334
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:362
#, fuzzy, c-format
msgid "Internal note: "
msgstr "Contidos de %s "
msgid "Internationalization and localization"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:303
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:311
#, fuzzy, c-format
msgid "Into an application"
msgstr "Non Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:174
#, fuzzy, c-format
msgid "Into an application "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Into an application: "
msgstr "Non Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Intranet"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#, fuzzy
msgid "Invalid record"
-msgstr "Colección"
+msgstr "Engadir nova listaxe"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
msgid "Invalid year entered in field %s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:104
#, c-format
msgid "Inventory"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:435
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "Inventory number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:104
-#, c-format
-msgid "Inventory/Stocktaking"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:145
-#, c-format
-msgid "Inventory/stocktaking"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:44
#, c-format
msgid "Invoice "
msgid "Invoice amount"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:128
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice details"
msgstr "Mais detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:70
#, c-format
msgid "Invoice has been modified"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:319
#, c-format
msgid "Invoice is closed, so you can't receive orders anymore. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:107
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
#, c-format
msgid "Invoice no."
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: invoicenumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:212
#, c-format
msgid "Invoice no.: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:281
#, c-format
msgid "Invoice no:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:211
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:214
#, c-format
msgid "Invoice number reverse"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:181
#, fuzzy, c-format
msgid "Invoice number:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgstr ""
#. %1$s: invoicenumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:73
#, c-format
msgid "Invoice: %s"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/vendor-menu.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:95
#, c-format
msgid "Invoices"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:608
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:658
#, c-format
msgid "Irma Birchall"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Irregularity:"
msgstr "Calquera regularidade"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:278
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:138
#, c-format
msgid "Is a URL:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:27
#, c-format
msgid "Is hidden by default"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:610
#, c-format
msgid "Is managed by you and can be seen only by you."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:430
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:185
#, c-format
msgid "Is this a duplicate of "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:382
#, c-format
msgid "Isaac Brodsky"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Issue"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:124
#, c-format
msgid "Issue "
msgstr ""
msgid "Issue #"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:215
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:347
#, fuzzy, c-format
msgid "Issue history"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:251
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:204
#, fuzzy, c-format
msgid "Issue number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgid "Issue: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:78
#, c-format
msgid "Issues"
msgstr ""
msgid "It began on "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
-#, c-format
-msgid "It has "
-msgstr ""
-
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:202
msgid "It is a duplicate. Edit existing record"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:793
#, c-format
msgid ""
"Italiano (Italian) for 3.2: Zeno Tajoli, Pietro Gozzetti and Paolo Pozzan; "
"for 3.4 and more: Zeno Tajoli, Stefano Bargioni, Paolo Bizzarri"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:223
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:449
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Item"
msgstr "Elementos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:241
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:252
#, fuzzy, c-format
msgid "Item "
msgstr "Elementos: "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: loopro.object
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:208
#, fuzzy, c-format
msgid "Item %s"
msgstr "Elementos:"
msgid "Item barcode:"
msgstr "Introducir termos de procura"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:292
#, fuzzy, c-format
msgid "Item call number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgid "Item callnumber:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:548
#, fuzzy, c-format
msgid "Item checked out"
msgstr "%s Autopréstamo"
msgid "Item circulation alerts"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:346
#, c-format
msgid "Item consigned:"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Item details"
msgstr "Mais detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:575
#, fuzzy, c-format
msgid "Item floats"
msgstr "Elemento perdido"
msgid "Item has been lost (transaction recorded anyway)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:478
#, c-format
msgid "Item has been withdrawn"
msgstr ""
msgid "Item has been withdrawn (transaction recorded anyway)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:224
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item has been withdrawn."
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
msgid "Item hasn't been transferred yet from %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:214
#, fuzzy, c-format
msgid "Item holding library:"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:203
#, fuzzy, c-format
msgid "Item home library:"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:271
#, fuzzy, c-format
msgid "Item information"
msgstr "Información"
msgid "Item is already at destination library."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:444
+#. %1$s: IF item_notforloan_lib
+#. %2$s: item_notforloan_lib
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:168
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item is normally not for loan %s(%s)%s."
+msgstr "Información "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:482
#, c-format
msgid "Item is restricted"
msgstr ""
msgid "Item is restricted (transaction recorded anyway)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:456
-#, c-format
-msgid "Item is withdrawn."
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:227
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item is restricted."
+msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:476
#, c-format
-msgid "Item is withdrawn. "
+msgid "Item is withdrawn."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:160
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:340
#, fuzzy, c-format
msgid "Item level holds"
msgstr "Elemento perdido"
msgid "Item not checked out."
msgstr "%s Autopréstamo"
+#. %1$s: IF checkout_info.item_notforloan_lib
+#. %2$s: checkout_info.item_notforloan_lib
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:220
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item not for loan %s(%s)%s."
+msgstr "%s elementos de ? "
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:5
msgid "Item renewed:"
msgstr "Elementos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:573
#, c-format
msgid "Item returns home"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:545
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:574
#, fuzzy, c-format
msgid "Item returns to issuing library"
msgstr "Modificar o seu rexistro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:365
#, fuzzy, c-format
msgid "Item search"
msgstr "Resultados"
msgstr "Tipo de elemento:"
#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:562
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:583
msgid ""
"Item statuses may be inaccurate. Please view the record details for accurate "
"item statuses"
msgid "Item tags cannot currently be saved"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:305
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:487
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:655
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:657
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:651
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:653
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:872
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:920
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:716
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:734
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:590
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:453
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:562
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:450
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:37
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:408
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:437
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:135
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:37
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:340
msgid "Item type "
msgstr "Tipo de elemento: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:152
#, c-format
msgid "Item type images are disabled. To enable them, turn off the "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:165
+#, c-format
+msgid "Item type is normally not for loan."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Item type not for loan."
+msgstr "%s elementos de ?"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:388
#, fuzzy, c-format
msgid "Item type:"
msgstr "Tipo de elemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Item type: "
msgstr "Tipo de elemento: "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:59
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:68
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Item types"
msgstr "Tipo de elemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:304
#, c-format
msgid "Item types administration"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:463
#, c-format
msgid "Item was lost, now found."
msgstr ""
msgid "Itemnumber"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Items"
msgstr "Elementos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:98
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "Items available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Items checked out"
msgstr "%s Autopréstamo"
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#. %5$s: biblionumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:129
#, fuzzy, c-format
msgid "Items for %s %s by %s%s (Record #%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
msgstr "Elementos:"
#. %1$s: batch_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "Items in batch number %s"
msgstr "Número da Tarxeta:"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
#, fuzzy
msgid "Items in your cart: %s"
msgstr " item(s) added to your cart "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:420
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "Items list"
msgstr "Elementos:"
msgid "Items lost"
msgstr "Elementos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Items needed"
msgstr "Elementos:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Items with no checkouts"
msgstr "%s Autopréstamo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Items:"
msgstr "Elementos:"
msgid "Itemtype"
msgstr "Tipo de elemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Itype"
msgstr "Tipo de elemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:383
#, c-format
msgid "Ivan Brown"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:344
#, c-format
msgid "Jacek Ablewicz"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:574
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
#, c-format
msgid "James Winter"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Jan"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:564
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:613
#, c-format
msgid "Jane Wagner"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:528
#, c-format
msgid "Janet McGowan"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:114
#, c-format
msgid "January"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:493
#, c-format
msgid "Janusz Kaczmarek"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:386
#, c-format
msgid "Jared Camins-Esakov (3.12 Release Manager; 3.6 Release Maintainer)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:433
#, fuzzy, c-format
msgid "Jason Etheridge"
msgstr "Grabacións de música"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:694
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:695
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
#, c-format
msgid "Javascript Diff Algorithm"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:577
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:627
#, c-format
msgid "Jen Zajac"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:405
#, c-format
msgid "Jeremy Crabtree"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:394
#, c-format
msgid "Jerome Charaoui"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:515
#, c-format
msgid "Jesse Maseto"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:615
#, c-format
msgid "Jesse Weaver"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:612
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:662
#, c-format
msgid "Jo Ransom"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:226
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:236
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:357
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:368
#, c-format
msgid "Jobs already entered"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:360
#, c-format
msgid "Joe Atzberger"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:374
#, c-format
msgid "John Beppu"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:403
#, c-format
msgid "John Copeland"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:575
#, c-format
msgid "John Seymour"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:346
#, c-format
msgid "Jon Aker"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:310
#, c-format
msgid "Jonathan Druart"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:419
#, c-format
-msgid "Jonathan Druart (3.8 - 3.18 QA Team Member)"
+msgid "Jonathan Druart (3.8 - 3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:530
#, c-format
msgid "Jono Mingard"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:503
+#, c-format
+msgid "Joonas Kylmälä"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:497
#, c-format
msgid "Jorgia Kelsey"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:491
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:533
#, c-format
msgid "Josef Moravec"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:349
#, c-format
msgid "Joseph Alway"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:439
#, c-format
msgid "Joshua Ferraro (3.0 Release Manager and Translation Manager)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:496
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:538
#, c-format
msgid "Joy Nelson"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:530
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:576
#, c-format
msgid "Juan Romay Sieira"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:574
#, c-format
msgid "Juhani Seppälä"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Jul"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:402
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:440
#, c-format
msgid "Julian Fiol"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:477
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:518
#, c-format
msgid "Julian Maurice (3.18 QA Team Member)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:120
#, c-format
msgid "July"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Jun"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:119
#, c-format
msgid "June"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:559
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:608
#, c-format
msgid "Justin Vos"
msgstr ""
msgid "Juvenile"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:640
#, c-format
msgid "KEEP SOLUTIONS, Portugal"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:552
#, c-format
msgid "Karam Qubsi"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:483
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:525
#, c-format
msgid "Karl Menzies"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:470
#, fuzzy, c-format
msgid "Kate Henderson"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:555
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:604
#, c-format
msgid "Kathryn Tyree"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:589
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:639
#, c-format
msgid "Katipo Communications, New Zealand"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:303
#, c-format
msgid "Katrin Fischer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:403
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:441
#, c-format
-msgid "Katrin Fischer (3.12 - 3.18 QA Manager)"
+msgid "Katrin Fischer (3.12 - 3.20 QA Manager)"
msgstr ""
#. %1$s: budget_period_description
#. %2$s: bookfund
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:275
#, c-format
msgid "Keep current (%s - %s)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:528
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:540
#, fuzzy, c-format
msgid "Keep issue number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:578
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:628
#, c-format
msgid "Kenza Zaki"
msgstr ""
msgid "Key"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:64
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Keyboard shortcuts "
+msgstr "(buscas relacionadas:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:27
msgid "Keyword (any): "
msgstr "Calquera Palabra "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:195
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Keyword search"
-msgstr "(buscas relacionadas:"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:26
#, c-format
msgid "Keyword to MARC mapping"
msgid "Keywords to MARC mapping"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:376
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:83
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Keywords:"
+msgstr "Calquera Palabra"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:414
#, c-format
msgid "Kip DeGraaf"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:619
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:5
"%sInvalid username or password%s %sLog in to Koha%s "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( viewshelf )
-#. %2$s: shelfname | html
+#. %1$s: IF op == 'view'
+#. %2$s: shelf.shelfname | html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#. %5$s: IF ( shelves )
+#. %5$s: IF op == 'add_form'
#. %6$s: END
-#. %7$s: IF ( edit )
-#. %8$s: shelfname | html
+#. %7$s: IF op == 'edit_form'
+#. %8$s: shelf.shelfname | html
#. %9$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Koha › %sLists › Contents of %s%sLists%s%s › Create new "
#. %3$s: IF ( invoice )
#. %4$s: invoice
#. %5$s: END
-#. %6$s: formatteddatereceived
+#. %6$s: datereceived | $KohaDates
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: name
#. %9$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:6
#, c-format
msgid ""
"Koha › Acquisitions › %s Receipt summary for %s %sinvoice %s%s "
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( delete_confirmed )
#. %16$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:3
#, c-format
msgid ""
"Koha › Acquisitions › Contracts › %s %sModify contract "
#. %2$s: IF ( invoice )
#. %3$s: invoice
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:3
#, c-format
msgid ""
"Koha › Acquisitions › Receipt summary for : %s %sinvoice, %s%s"
#. %14$s: END
#. %15$s: IF ( else )
#. %16$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:3
#, c-format
msgid ""
"Koha › Administration › %s System preferences › "
"› Printer deleted%s %sPrinters%s"
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( add_form )
-#. %2$s: IF ( cityid )
+#. %1$s: IF op =='add_form'
+#. %2$s: IF city.cityid
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
#. %5$s: ELSE
-#. %6$s: IF ( delete_confirm )
+#. %6$s: IF op == 'delete_confirm'
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
#. %9$s: END
"a new OAI set%sOAI sets configuration%s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Administration › Audio alerts"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( use_heading_flags_p )
#. %3$s: IF ( heading_modify_tag_p )
"authority type %s "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( add_form )
+#. %1$s: IF op == 'add_form'
#. %2$s: IF ( action_modify )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( action_add_value )
#. %6$s: IF ( action_add_category )
#. %7$s: END
#. %8$s: END
-#. %9$s: IF ( delete_confirm )
-#. %10$s: END
-#. %11$s: IF ( else )
-#. %12$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:2
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Koha › Administration › Authorized values %s › %sModify "
-"authorized value%s %s › New authorized value%s %s › New "
-"category%s%s %s › Confirm deletion%s %sAuthorized values%s"
-msgstr ""
+"Koha › Administration › Authorized values %s %s › "
+"Modify authorized value%s %s › New authorized value%s %s › New "
+"category%s %s "
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
#. %1$s: IF ( add_form )
#. %2$s: IF ( budget_period_id )
"› Cannot delete filing rule %s %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha › Administration › Columns settings"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
"› Confirm deletion of patron attribute type "%s" %s "
msgstr ""
-#. %1$s: IF ( add_form )
+#. %1$s: IF op == 'add_form'
#. %2$s: IF ( categorycode )
#. %3$s: categorycode |html
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
-#. %7$s: IF ( delete_confirm )
+#. %7$s: IF op == 'delete_confirm'
#. %8$s: IF ( patrons_in_category > 0 )
#. %9$s: categorycode |html
#. %10$s: ELSE
#. %11$s: categorycode |html
#. %12$s: END
#. %13$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:5
#, c-format
msgid ""
"Koha › Administration › Patron categories › %s%sModify "
"› Confirm deletion of record matching rule "%s" %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Administration › System preferences"
msgstr ""
msgid "Koha › Catalog › Subject search results"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Cataloging"
msgstr ""
#. %3$s: author
#. %4$s: END
#. %5$s: biblionumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:4
#, c-format
msgid ""
"Koha › Cataloging › %s %s by %s%s (Record #%s) › Items"
"record%s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Cataloging › Editor"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt:2
#, c-format
msgid "Koha › Cataloging › MARC import"
msgid "Koha › Circulation"
msgstr ""
-#. %1$s: IF borrowernumber
+#. %1$s: IF borrowernumber and borrower
#. %2$s: INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Circulation %s › Batch check out › Issuing items "
+"to %s %s "
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
+#. %1$s: IF borrowernumber and borrower
+#. %2$s: INCLUDE 'patron-title.inc' invert_name = 1
+#. %3$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:12
#, c-format
msgid "Koha › Circulation %s › Checking out to %s %s "
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: title |html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Circulation › Circulation statistics for %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Circulation › Hold ratios"
msgstr ""
msgid "Koha › Circulation › Hold transfer print receipt"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:7
#, c-format
msgid "Koha › Circulation › Holds › Confirm holds"
msgstr ""
#. %1$s: title |html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:4
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:5
#, c-format
msgid "Koha › Circulation › Holds › Place a hold on %s"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: todaysdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Circulation › Items overdue as of %s"
msgstr ""
msgid "Koha › Circulation › Set library"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Circulation › Statistics"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transfer-slip.tt:2
#, c-format
msgid "Koha › Error 500"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Hold Report › All holds"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:1
#, c-format
msgid "Koha › Labels"
msgid "Koha › Lists › Sending your list"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#. %1$s: borrowernumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:2
#, fuzzy, c-format
-msgid "Koha › Members › Print receipt for %s"
+msgid "Koha › Localization"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Patron card creator › Manage images"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:3
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha › Patron search"
msgid "Koha › Patrons %s› Search results%s"
msgstr ""
+#. %1$s: title
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:10
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Patrons › %s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
#. %1$s: IF ( unknowuser )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:9
#, c-format
msgid ""
"Koha › Patrons › %s Patron does not exist %s Patron details "
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha › Patrons › %s Patron does not exist %s Statistics for %s "
#. %4$s: surname
#. %5$s: cardnumber
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Koha › Patrons › %sPatron does not exist%sDischarge for %s %s "
#. %1$s: borrower.firstname
#. %2$s: borrower.surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha › Patrons › Pay Fines for %s %s"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
msgid "Koha › Patrons › Pending discharge requests"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
+#. %1$s: borrowernumber
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Patrons › Print receipt for %s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha › Patrons › Purchase suggestions for %s"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
#. %1$s: surname
#. %2$s: firstname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Patrons › Set permissions for %s, %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:4
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha › Patrons › Update patron records"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
msgid "Koha › Reports › Average checkout period"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Reports › Catalog by item types"
msgstr ""
msgid "Koha › Serials › Catalog search"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:3
#, c-format
msgid "Koha › Serials › Check expiration"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:4
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:5
#, c-format
msgid "Koha › Serials › Claims"
msgstr ""
#. %1$s: subscriptionid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:4
#, c-format
msgid "Koha › Serials › Details for subscription #%s"
msgstr ""
msgid "Koha › Serials › Frequencies"
msgstr "Catálogo Koha en liña "
+#. %1$s: IF op == "list"
+#. %2$s: ELSIF op == "add_form"
+#. %3$s: IF field
+#. %4$s: ELSE
+#. %5$s: END
+#. %6$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:2
+#, c-format
+msgid ""
+"Koha › Serials › Manage new fields for subscriptions %s "
+"› List of fields %s %s › Modify field %s › Add field %s "
+"%s "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha › Serials › Numbering patterns"
#. %1$s: IF ( do_it )
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:4
#, c-format
msgid "Koha › Tools › %s Logs › Results %s Logs %s "
msgstr ""
"Comments awaiting moderation%s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Tools › Export data"
+msgstr "Catálogo Koha en liña "
+
#. %1$s: IF ( uploadborrowers )
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:3
msgid "Koha › Tools › Inventory"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Labels"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Tools › Label creator"
+msgstr "Catálogo Koha en liña "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Labels › Label printing/exporting"
-msgstr ""
+#. %1$s: PROCESS translate_label_element element=label_element_title
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:14
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Tools › Label creator › %s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+#. %1$s: IF batch_id
+#. %2$s: batch_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:3
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Labels › Manage label batches"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Label creator › Batches › %sEdit "
+"(%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Labels › Manage label elements"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-print.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Label creator › Label printing/exporting"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Labels › Templates"
-msgstr ""
+#. %1$s: IF ( layout_id )
+#. %2$s: layout_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:11
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Label creator › Layouts › %sEdit "
+"(%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Labels home"
-msgstr ""
+#. %1$s: IF ( profile_id )
+#. %2$s: profile_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Label creator › Profiles › %sEdit "
+"(%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › MARC export"
-msgstr ""
+#. %1$s: IF ( template_id )
+#. %2$s: template_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Label creator › Templates › "
+"%sEdit (%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:2
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:2
#, c-format
msgid "Koha › Tools › Patron card creator"
msgstr ""
+#. %1$s: PROCESS translate_card_element element=card_element_title
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:24
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Tools › Patron card creator › %s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
+#. %1$s: IF batch_id
+#. %2$s: batch_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:2
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Koha › Tools › Patron card creator › Manage patron card "
-"batches"
-msgstr ""
+"Koha › Tools › Patron card creator › Batches › "
+"%sEdit (%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:2
-#, c-format
-msgid "Koha › Tools › Patron card creator › Templates"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Tools › Patron card creator › Images"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:14
-#, c-format
+#. %1$s: IF ( layout_id )
+#. %2$s: layout_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:2
+#, fuzzy, c-format
msgid ""
-"Koha › Tools › Patron cards › Manage patron card "
-"elements"
-msgstr ""
+"Koha › Tools › Patron card creator › Layout › "
+"%sEdit (%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
+#. %1$s: IF ( profile_id )
+#. %2$s: profile_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Patron card creator › Profiles › "
+"%sEdit (%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
+
+#. %1$s: IF (template_id)
+#. %2$s: template_id
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:2
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Koha › Tools › Patron card creator › Templates › "
+"%sEdit (%s)%sNew%s"
+msgstr "Catálogo Koha en liña"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/print.tt:2
#, c-format
"Koha › Tools › Patron lists › %s › Add patrons"
msgstr "Catálogo Koha en liña"
+#. %1$s: IF list.patron_list_id
+#. %2$s: ELSE
+#. %3$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:2
#, fuzzy, c-format
-msgid "Koha › Tools › Patron lists › New list"
+msgid ""
+"Koha › Tools › Patron lists › %s Modify patron list %s "
+"New patron list %s "
msgstr "Catálogo Koha en liña"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:3
msgid "Koha › Tools › Spine labels"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:2
#, c-format
msgid "Koha › Tools › Stage MARC records for import"
msgid "Koha › Tools › Task scheduler"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:6
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha › Tools › Upload"
+msgstr "Catálogo Koha en liña "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:2
#, c-format
msgid "Koha › Tools › Upload images"
msgid "Koha › Z39.50/SRU search results"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:270
-#, c-format
-msgid "Koha 3.20 release team"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:298
#, c-format
-msgid "Koha Project Bugzilla"
+msgid "Koha 3.22 release team"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:399
#, c-format
msgid "Koha SAB CINECA"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:102
#, c-format
msgid "Koha administration"
msgstr ""
msgid "Koha database schema"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:342
#, c-format
msgid "Koha development team"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:89
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha field"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:289
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha field:"
msgstr "Campos codificados"
msgid "Koha full call number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:752
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:819
#, c-format
msgid "Koha history timeline"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:206
#, c-format
msgid "Koha internal"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:621
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:671
#, c-format
msgid ""
"Koha is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
msgid "Koha itemtype"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:303
#, fuzzy, c-format
msgid "Koha link:"
msgstr "Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:298
#, c-format
msgid "Koha module:"
msgstr ""
msgstr "Ficción"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/enqueue_koc.tt:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:74
#, c-format
msgid "Koha offline circulation"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:20
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Koha plugins"
+msgstr "Koha en liña"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:203
#, c-format
msgid "Koha provides a starter CSV with all the columns. "
msgid "Koha reports library"
msgstr "Mensaxe da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:3
#, c-format
msgid "Koha staff client"
msgstr ""
msgid "Koha version: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:591
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:641
#, c-format
msgid "KohaAloha, New Zealand"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:716
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:783
#, fuzzy, c-format
msgid "Kohala"
msgstr "Koha en liña"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:494
#, c-format
msgid "Koustubha Kale"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:477
#, c-format
msgid "Kristina D.C. Hoeppner"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:312
#, c-format
msgid "Kyle Hall"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:422
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:461
#, c-format
-msgid "Kyle Hall (3.8 Release Maintainer; 3.14 - 3.18 QA Team Member)"
+msgid "Kyle Hall (3.8 Release Maintainer; 3.14 - 3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/sru_modmapping.tt:51
msgid "LC Call No: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "LC call number:"
+msgstr "Número da Tarxeta: "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:102
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/compact.xsl:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:146
#, c-format
msgid "LCCN:"
msgstr ""
msgid "LEAVE UNCHANGED"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
+#, c-format
+msgid "LGPL v2.1"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:155
#, c-format
msgid "LIBRISMARC"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-items-search-field-form.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:791
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:794
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:52
#, c-format
msgid "Label"
msgid "Label Batch Number %s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:5
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Label batch"
+msgstr "(buscas relacionadas:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:14
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Label batches"
+msgstr "Xestionado por"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:150
#, c-format
msgid "Label creator"
msgid "Label for opac: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:105
#, c-format
msgid "Label height:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:239
#, fuzzy, c-format
msgid "Label number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:7
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Label template"
+msgstr "Engadir nova listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:16
#, c-format
msgid "Label templates"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:101
#, c-format
msgid "Label width:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:15
#, c-format
msgid "Labeled MARC"
msgstr ""
msgid "Labeled MARC biblio : %s ( %s )"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:10
#, c-format
-msgid "Labels"
+msgid "Labs"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:44
-#, c-format
-msgid "Labels home"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:217
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Lang"
+msgstr "Idioma"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:195
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Lang: "
+msgstr "Idioma "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:36
#, c-format
msgid "Language: "
msgstr "Idioma "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:254
#, fuzzy, c-format
msgid "Languages"
msgstr "Idioma"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:731
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:798
#, c-format
msgid "Lao Anousak Anthony Souphavanh"
msgstr ""
msgid "Large print"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:52
+#, c-format
+msgid "Large text"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:592
+#, c-format
+msgid "Lari Taskula"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:362
#, c-format
msgid "Larry Baerveldt"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:575
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:625
#, c-format
msgid "Lars Wirzenius"
msgstr ""
msgid "Last"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:45
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Last Updated"
-msgstr "Contrasinal actualizado"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:218
#, c-format
msgid "Last borrowed:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "Last changed by:"
-msgstr "Apelidos: "
+msgstr "Contrasinal actualizado "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
msgid "Last changed:"
msgstr "Contrasinal actualizado "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:429
#, fuzzy, c-format
msgid "Last checkout date:"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Last displayed"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:467
#, fuzzy, c-format
msgid "Last location"
msgstr "Última localización"
msgid "Last seen:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:377
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:380
#, fuzzy, c-format
msgid "Last sync: "
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Last updated"
msgstr "Contrasinal actualizado"
msgid "Last updated: "
msgstr "Contrasinal actualizado "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:262
#, fuzzy, c-format
msgid "Last value "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:162
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:307
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:289
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:249
#, c-format
msgid "Late"
msgstr ""
msgid "Late orders"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:730
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:797
#, c-format
msgid "Latina (Latin)"
msgstr ""
msgid "Law reports and digests"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:7
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:121
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Layout"
+msgstr "Apelidos: "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:120
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Layout ID"
+msgstr "Apelidos: "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:142
#, fuzzy, c-format
msgid "Layout name: "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:116
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Layouts"
+msgstr "Apelidos: "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:159
#, c-format
msgid "Leave a message"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:206
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:213
#, c-format
-msgid "Leave empty to add via item search."
+msgid "Leave empty to add via item search (itemnumber)."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:44
msgid "Left on order "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:119
#, c-format
msgid "Left page margin:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:127
#, c-format
msgid "Left text margin:"
msgstr ""
msgid "Letter"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:178
#, c-format
msgid "Lib"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:642
#, c-format
msgid "LibLime, USA"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:165
#, fuzzy, c-format
msgid "Librarian"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:88
#, c-format
msgid "Librarian identity:"
msgstr ""
msgid "Librarian interface"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Librarian:"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Libraries"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
msgid "Libraries and groups"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Libraries limitation: "
msgstr "Catálogo da biblioteca "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:109 intranet-tmpl/prog/en/columns.def:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:112
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:81
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:509
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:650
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:652
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:503
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:646
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:648
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:578
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:389
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:178
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:248
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:455
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:222
#, fuzzy, c-format
msgid "Library"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:218
#, fuzzy, c-format
msgid "Library "
msgstr "Catálogo da biblioteca "
msgid "Library deleted"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Library is invalid."
msgstr "Catálogo da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:591
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:615
#, fuzzy, c-format
msgid "Library management"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
msgid "Library not saved — code and/or name missing"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:225
#, c-format
msgid "Library of the patron:"
msgstr ""
msgid "Library saved"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:700
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:724
#, fuzzy, c-format
msgid "Library set-up"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
msgid "Library transfer limits"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:341
#, fuzzy, c-format
msgid "Library use"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:554
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:557
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:409
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:283
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:417
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:621
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:489
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:280
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:654
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:86
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:354
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:140
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Library: "
msgstr "Catálogo da biblioteca "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: Branches.GetName( branchcode )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:265
#, fuzzy, c-format
msgid "Library: %s"
msgstr "Catálogo da biblioteca"
msgid "Library: %s ⇒ %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:643
#, c-format
msgid "Libriotech, Norway"
msgstr ""
msgid "Licenses"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:69
+#, c-format
+msgid ""
+"Limit batch item modification to subfields defined in the "
+"SubfieldsToAllowForRestrictedBatchmod preference (please note that "
+"items_batchmod is still required)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit collection code to: "
msgstr "Colección"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:40
+#, c-format
+msgid ""
+"Limit item modification to subfields defined in the "
+"SubfieldsToAllowForRestrictedEditing preference (please note that edit_item "
+"is still required)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit item type to: "
msgid "Limit to:"
msgstr "Limite en:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:167
#, fuzzy, c-format
msgid "Limit to: "
msgstr "Limite en: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:74
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "Limits"
msgid "Line "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:188
#, c-format
msgid "Link to host item"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:301
#, fuzzy, c-format
msgid "Link:"
msgstr "Listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:235
#, fuzzy, c-format
msgid "List"
msgstr "Listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "List Fields"
msgstr "Listaxes"
-#. %1$s: IF loggedinuser==0
-#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:359
#, c-format
msgid ""
-"List could not be created. %s(Do not use the database administrator "
-"account.)%s"
+"List could not be created. (Do not use the database administrator account.)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:335
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List created."
+msgstr "Directorios"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:337
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List deleted."
+msgstr "Borrar esta listaxe"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:129
#, fuzzy, c-format
msgid "List fields"
msgstr "Listaxes"
msgid "List member:"
msgstr "Nome da listaxe:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:614
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:641
#, fuzzy, c-format
msgid "List name"
msgstr "Nome da listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:520
-#, fuzzy, c-format
-msgid "List name:"
-msgstr "Nome da listaxe:"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "List name: "
msgstr "Nome da listaxe: "
msgid "List prices:"
msgstr "Nome da listaxe:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:333
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List updated."
+msgstr "Contrasinal actualizado"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:619
#, c-format
msgid "Lists"
msgstr "Listaxes"
msgid "Lists that include this title: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:511
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:555
#, c-format
-msgid "Liz Rea (3.6 Release Maintainer)"
+msgid "Liz Rea"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:117
msgid "Loading"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1070
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1076
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:497
#, fuzzy, c-format
msgid "Loading "
msgid "Loading records, please wait..."
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:380
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "Loading, please wait..."
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables-strings.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
-#, fuzzy
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:211
+#, fuzzy, c-format
msgid "Loading..."
msgstr "Localización"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:31
msgid "Loading... you may continue scanning."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:289
#, c-format
msgid "Loan length"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:324
#, c-format
msgid "Loan period"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "Local Use"
msgstr "Localización"
msgid "Local number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:11
#, fuzzy, c-format
msgid "Local use"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:318
#, fuzzy, c-format
msgid "Local use preferences"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:390
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:460
#, fuzzy, c-format
msgid "Local use recorded"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:212
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Local use recorded."
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:725
#, fuzzy, c-format
msgid "Locale"
msgstr "Localización"
msgstr "Localización"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:80
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:873
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:921
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:473
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:454
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:432
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:210
#, c-format
msgid "Location(s)"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:111
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:596
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:599
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:423
#, fuzzy, c-format
msgid "Location:"
msgstr "Localización"
msgid "Lock budget: "
msgstr "Modificar "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:538
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:551
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:575
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:586
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:555
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:579
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:590
#, c-format
msgid "Locked"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:56
#, c-format
msgid "Logs"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:208
#, c-format
msgid "Look for existing records in catalog?"
msgstr ""
msgid "Lost Items"
msgstr "Perdido (%s),"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Lost card"
msgstr "Perdido (%s),"
msgstr "Perdido (%s),"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:390
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:40
#, fuzzy, c-format
msgid "Lost items"
msgstr "Perdido (%s),"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:338
#, c-format
msgid "Lost items in staff client"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:205
#, c-format
msgid "Lost items in staff client: "
msgstr ""
msgid "Lost status: "
msgstr "Localización "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:728
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:769
#, fuzzy, c-format
msgid "Lost: "
msgstr "Perdido (%s), "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:276
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:330
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:454
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:510
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:525
#, c-format
msgid "Lower left X coordinate: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:280
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:334
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:383
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:458
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:529
#, c-format
msgid "Lower left Y coordinate: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:59
+#, c-format
+msgid "Lucida Console"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:799
#, c-format
msgid "Māori"
msgstr ""
msgid "MALMARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:223
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:85
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:204
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:277
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:413
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:202
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:223
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1054
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1060
#, c-format
msgid "MARC (Unicode/UTF-8)"
msgstr "MARC(Unicode/UTF-8)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:224
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC (Unicode/UTF-8, Standard)"
msgstr "MARC(Unicode/UTF-8)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:222
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1053
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1059
#, c-format
msgid "MARC (non-Unicode/MARC-8)"
msgstr "MARC(non-Unicode/MARC-8)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC 8"
msgstr "MARCXML"
msgid "MARC frameworks: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC modification templates"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1067
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1073
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:494
#, fuzzy, c-format
msgid "MARC preview"
msgstr "Vista MARC"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:89
#, c-format
msgid "MARC staging results :"
msgstr ""
#. %3$s: frameworkcode
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:407
#, c-format
msgid ""
"MARC subfield structure admin for %s %s(framework %s)%s(default framework)%s"
msgid "MARC21/USMARC"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:221
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1052
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1058
#, c-format
msgid "MARCXML"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:695
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
#, c-format
msgid "MIT License"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:763
#, c-format
msgid "MIT license"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:510
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:554
#, c-format
msgid "MJ Ray (2.0 Release Maintainer)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1050
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1056
#, c-format
msgid "MODS (XML)"
msgstr "MODS (XML)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:220
+#, c-format
+msgid "Macros"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:43
+#, c-format
+msgid "Macros..."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:431
#, c-format
msgid "Magnus Enger"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:789
#, c-format
msgid "Magyar (Hungarian)Agnes Imecs"
msgstr ""
msgid "Main address"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:124
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Main entry ($a only): "
-msgstr "Entrada principal: "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:150
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Main entry: "
-msgstr "Entrada principal: "
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:373
#, c-format
msgid ""
msgid "Make budget active: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:762
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:803
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:147
#, c-format
msgid "Make payment"
msgstr ""
"closed on Saturdays, use this option to make every Saturday a holiday."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:374
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:376
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:405
#, fuzzy, c-format
msgid "Male "
msgstr "Home "
msgid "Manage"
msgstr "Xestionado por"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:13
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage "
+msgstr "Xestionado por"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:86
#, c-format
msgid "Manage CSV export profiles"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:6
+#, c-format
+msgid "Manage Koha system settings (Administration panel)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:79
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage MARC modification templates"
msgid "Manage OAI Sets"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage all budgets"
+msgstr "Xestionado por"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:51
#, c-format
-msgid "Manage Patron Image"
+msgid "Manage all orders and baskets, regardless of restrictions on them"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:54
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage budget plannings"
+msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:45
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage budgets"
+msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:48
#, fuzzy, c-format
-msgid "Manage batches"
+msgid "Manage contracts"
msgstr "Xestionado por"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:88
"administrator email, and templates."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:7
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Manage images"
-msgstr "Xestionado por"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:126
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage invoice files"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:170
-#, c-format
-msgid "Manage label batches"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:45
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Manage label layouts"
-msgstr "Xestionado por"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:3
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Manage layouts"
-msgstr "Xestionado por"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage lists of patrons."
msgstr "Cancelar"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:74
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage marc modification templates"
+msgstr "Inforamación de contacto"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:29
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage numbering patterns "
msgid "Manage orders"
msgstr "Xestionado por"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:157
-#, c-format
-msgid "Manage patron card batches"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:52
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage orders & basket"
+msgstr "Xestionado por"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage orders & basketgroups"
+msgstr "Engadir %s elemento a"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:267
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage patron image"
+msgstr "Xestionado por"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:11
#, c-format
-msgid "Manage patron card layouts"
+msgid "Manage patrons fines and fees"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:53
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage periods"
+msgstr "Xestionado por"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage plugins"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:99
#, c-format
-msgid "Manage profiles"
+msgid "Manage plugins ( install / uninstall )"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage restrictions for accounts"
+msgstr "Colección"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage rotating collections"
"Manage rules for automatically matching MARC records during record imports."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:16
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage serial subscriptions"
+msgstr "Descrición"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/showdiffmarc.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:165
#, c-format
msgid "Manage staged MARC records %s › Batch %s %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:116
#, c-format
msgid "Manage staged records"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:92
+#, c-format
+msgid ""
+"Manage subscriptions from any branch (only applies when IndependentBranches "
+"is used)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "Manage suggestions"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-menu.inc:4
-#, c-format
-msgid "Manage templates"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:161
#, c-format
msgid "Manage templates for modifying MARC records during import."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:660
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:662
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:55
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Manage vendors"
+msgstr "Xestionado por"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:656
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:658
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:48
#, c-format
msgid "Managed by"
msgstr "Xestionado por"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:502
#, fuzzy, c-format
msgid "Managed by - on"
msgstr "Xestionado por"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:733
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:264
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:234
#, fuzzy, c-format
msgid "Managed by:"
msgstr "Xestionado por"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Managed in tab: "
msgstr "Xestionado por "
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:171
#, c-format
msgid "Managed staged MARC records, including completing and reversing imports"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:733
#, fuzzy, c-format
msgid "Management date from:"
msgstr "(Comprovar)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:89
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:231
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:108
#, fuzzy, c-format
msgid "Mandatory: "
msgid "Manual credit"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:542
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:545
#, fuzzy, c-format
msgid "Manual history"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Manual history: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Mar"
msgstr "Mapas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:363
#, c-format
msgid "Marc Balmer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:393
#, c-format
msgid "Marc Chantreux"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:558
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:607
#, c-format
msgid "Marc Veron"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:93
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Marc field"
+msgstr "Ficheiros de computador"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:145
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Marc field: "
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:315
#, c-format
msgid "Marcel de Rooy"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:563
#, c-format
-msgid "Marcel de Rooy (3.8 - 3.18 QA Team Member)"
+msgid "Marcel de Rooy (3.8 - 3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:116
#, fuzzy, c-format
msgid "March"
msgstr "(buscas relacionadas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:447
#, c-format
msgid "Marco Gaiarin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:452
#, fuzzy, c-format
msgid "Mark Gavillet"
msgstr "Braille"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:550
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:599
#, c-format
msgid "Mark Tompsett"
msgstr ""
msgid "Mark seen and quit"
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:565
#, fuzzy, c-format
msgid "Mark selected as: "
msgstr "Apelidos: "
msgid "Mark the original budget as inactive"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:547
+#, c-format
+msgid "Martin Persson"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:314
#, c-format
msgid "Martin Renvoize"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:559
#, c-format
-msgid "Martin Renvoize (3.16, 3.18 QA Team Member)"
+msgid "Martin Renvoize (3.16 - 3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:584
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Martin Stenberg"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:322
#, c-format
msgid "Mason James"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:450
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:489
#, c-format
-msgid "Mason James (3.10 - 3.14 QA Team Member)"
+msgid "Mason James (3.10 - 3.14 QA Team Member, 3.16 Release Maintainer)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:903
msgstr "Comentarios"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:438
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:231
#, c-format
msgid "Materials"
msgstr ""
msgid "Materials specified:"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:520
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:565
#, c-format
msgid "Mathieu Saby"
msgstr ""
msgid "Matrix"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:483
#, c-format
msgid "Matthew Hunt"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:526
#, c-format
msgid "Matthias Meusburger"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:278
#, c-format
msgid "Max length:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:153
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:333
#, c-format
msgid "Max. suspension duration (day)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:372
#, c-format
msgid "Maxime Beaulieu"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:503
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:545
#, c-format
msgid "Maxime Pelletier"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:61
#, c-format
-msgid "Maximum Koha Version"
+msgid "Maximum Koha version"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:118
#, fuzzy, c-format
msgid "May"
msgstr "Meu"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:345
#, c-format
msgid "Md. Aftabuddin"
msgstr ""
msgid "Medium"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:480
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:522
#, c-format
msgid "Meenakshi. R"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:523
#, c-format
msgid "Melia Meggs"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "Members"
msgstr "Número"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Men"
msgstr "Eu"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves/merge/selection.tt:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:140
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:16
#, c-format
msgid "Merge"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "Merge invoices"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:190
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:86
#, c-format
msgid "Merge reference"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:95
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:382
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:399
#, fuzzy, c-format
msgid "Merge selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "Merge selected invoices"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "Merging records"
msgid "Merging with authority: "
msgstr "Edicións "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:513
#, c-format
msgid "Merllisia Manueli"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:203
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:237
#, fuzzy, c-format
msgid "Message"
msgstr "Mensaxe enviada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:411
#, fuzzy, c-format
msgid "Message body:"
msgstr "Mensaxe da biblioteca"
msgid "Message sent"
msgstr "Mensaxe enviada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:408
#, fuzzy, c-format
msgid "Message subject:"
msgstr "Mensaxe enviada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:800
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:849
#, fuzzy, c-format
msgid "Messages:"
msgstr "Mensaxe enviada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:393
#, fuzzy, c-format
msgid "Messaging"
msgstr "Mensaxe enviada"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:459
#, c-format
msgid "Michael Hafen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:432
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:471
#, c-format
msgid "Michaes Herman"
msgstr ""
msgid "Microsecond"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:464
#, c-format
msgid "Mike Hansen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:490
#, c-format
msgid "Mike Johnson"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:536
#, c-format
msgid "Mike Mylonas"
msgstr ""
msgid "Mine"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:288
#, c-format
msgid ""
"Mines Paristech (previously Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:60
#, c-format
-msgid "Minimum Koha Version"
+msgid "Minimum Koha version"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: minPasswordLength
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:851
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:875
#, c-format
msgid "Minimum password length: %s"
msgstr ""
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:598
#, c-format
msgid "Mirko Tietgen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:312
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:250
#, c-format
msgid "Missing"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:327
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:220
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:253
#, c-format
msgid "Missing (damaged)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:187
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:332
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:334
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:221
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:254
#, c-format
msgid "Missing (lost)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:174
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:317
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:319
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:218
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:251
#, c-format
msgid "Missing (never received)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:322
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:219
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:252
#, c-format
msgid "Missing (sold out)"
msgstr ""
msgid "Missing control field contents"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:106
#, c-format
msgid "Missing issues"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:334
#, c-format
msgid "Missing issues:"
msgstr ""
msgstr "Categoría: "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Mo"
msgstr "Mensual"
msgid "Mobile phone number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Moderate patron comments"
+msgstr "Comentarios "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Moderate patron comments. "
msgstr "Comentarios "
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:60
#, c-format
msgid "Moderate patron tags"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:121
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:619
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:636
#, fuzzy, c-format
msgid "Modification date"
msgstr "Non Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Modification log"
msgstr "Ficción"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:194
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:391
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:516
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:130
#, c-format
msgid "Modify"
msgid "Modify a batch of records (biblios or authorities)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify a city"
msgstr "Modificar"
msgid "Modify budget '%s'"
msgstr "Modificar"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:47
+#, c-format
+msgid "Modify budget (can't create lines, but can modify existing ones)"
+msgstr ""
+
#. %1$s: categorycode |html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:140
#, c-format
msgid "Modify category %s"
msgstr ""
#. %1$s: contractname
#. %2$s: booksellername
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:105
#, c-format
msgid "Modify contract %s for %s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:120
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Modify field"
+msgstr "Campos codificados"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:148
#, c-format
msgid "Modify filing rule"
msgid "Modify frequency: %s"
msgstr "(modificado en %s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:35
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Modify holds priority"
+msgstr "Modificar"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify item type"
msgstr "Todos os tipos"
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:848
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:851
#, fuzzy
msgid "Modify pattern"
msgstr "Modificar o seu rexistro"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:195
#, fuzzy, c-format
msgid "Modify record using the following template: "
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
msgid "Modify word"
msgstr "Modificar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:456
#, c-format
msgid "Module"
msgstr ""
#. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:72
msgid "Module current"
msgstr ""
#. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:78
msgid "Module upgrade needed"
msgstr ""
msgid "Modules in red must be installed before you may continue."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:80
#, c-format
msgid "Modules:"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Mon"
msgstr "Mensual"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:60
+#, c-format
+msgid "Monaco"
+msgstr ""
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:104
#, fuzzy, c-format
msgid "Monday"
msgstr "Luns"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:160
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:163
msgid "Month: "
msgstr "Mensual "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:475
#, c-format
msgid "Morag Hills"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:174
#, fuzzy, c-format
msgid "More "
msgstr "As miñas listaxes "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "More lists"
msgstr "As miñas listaxes"
msgid "Most-circulated items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:466
#, c-format
msgid "Move"
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:595
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:597
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:619
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:319
msgid "Move Up"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:376
#, fuzzy
msgid "Move action down"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:372
msgid "Move action to bottom"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:368
#, fuzzy
msgid "Move action to top"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:364
#, fuzzy
msgid "Move action up"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:719
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:154
+#, fuzzy
+msgid "Move alert down"
+msgstr "Ficción"
+
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:150
+#, fuzzy
+msgid "Move alert to bottom"
+msgstr "Ficción"
+
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:146
+#, fuzzy
+msgid "Move alert to top"
+msgstr "Ficción"
+
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:142
+#, fuzzy
+msgid "Move alert up"
+msgstr "Ficción"
+
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:729
#, fuzzy
msgid "Move hold down"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:715
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:725
#, fuzzy
msgid "Move hold to bottom"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:721
#, fuzzy
msgid "Move hold to top"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:717
#, fuzzy
msgid "Move hold up"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:460
#, c-format
msgid "Move remaining unspent funds"
msgstr ""
msgid "Move these patrons to the trash"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:276
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Move to next position"
+msgstr "Ficción"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:280
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Move to previous position"
+msgstr "Modificar o seu rexistro"
+
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:468
#, fuzzy
msgid "Move unreceived orders"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:494
#, c-format
msgid "Moved!"
msgstr ""
#. INPUT type=button
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:424
#, fuzzy
msgid "Multi receiving"
msgstr "Grabacións de música"
msgid "MySQL version: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:381
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:386
-#, c-format
-msgid "N/A "
-msgstr ""
-
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:379
msgid "NO"
msgstr ""
msgid "NORMARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:473
#, c-format
msgid "NOT CHECKED IN"
msgstr ""
"misc/batchRebuildBiblioTables.pl script."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:109
msgid "NOTE:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:301
#, c-format
msgid ""
"NOTE: If you change this value you must ask your administrator to run misc/"
msgid "NT: %s"
msgstr "ISBN: %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:495
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:537
#, c-format
msgid "Nadia Nicolaides"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:354
#, c-format
msgid "Nahuel Angelinetti"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-items-search-field-form.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:315
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:180
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_fields.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:541
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:269
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:575
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:53
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:362
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1098
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:449
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:221
#, c-format
msgid "Name"
msgid "Name (any): "
msgstr "Nome: "
-#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:5
-#, fuzzy
-msgid "Name is a required field!"
-msgstr "Campos codificados"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:181
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:836
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:839
#, fuzzy, c-format
msgid "Name of day"
msgstr "Nome "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:837
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:840
#, fuzzy, c-format
msgid "Name of month"
msgstr "Contido"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:191
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:838
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:841
#, fuzzy, c-format
msgid "Name of season"
msgstr "%s Autopréstamo"
msgid "Name or ISSN: "
msgstr "ISSN: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:354
#, c-format
msgid "Name or barcode not found. Please try an other "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Name or cardnumber:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:234
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:364
#, c-format
msgid "Name:"
msgstr "Nome:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:110
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:331
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:547
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:541
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:552
#, fuzzy, c-format
msgid "Name: "
msgstr "Nome: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "Name: *"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "Named:"
msgstr "Nome:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:173
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:239
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:310
#, fuzzy, c-format
msgid "Named: "
msgstr "Nome: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:373
#, c-format
msgid "Natalie Bennison"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:409
#, c-format
msgid "Nate Curulla"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
#, c-format
msgid "Near East University"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:713
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:780
#, c-format
msgid "Nederlands-België (Dutch-Belgium)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:712
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:779
#, c-format
msgid "Nederlands-Nederland (Dutch-The Netherlands) Sponsored by Rijksmuseum"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:644
#, c-format
msgid "Nelsonville Public Library, Ohio, USA"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:244
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:248
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/bookcount.tt:52
#, c-format
msgid "Never"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1025
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1049
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:359
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:4
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:3
#, fuzzy, c-format
msgid "New "
msgstr "Nome: "
msgstr ""
#. %1$s: category
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:165
#, c-format
msgid "New authorized value for %s"
msgstr ""
msgid "New basket"
msgstr "Engadir nova listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:302
#, c-format
msgid "New basket group"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:5
-#, fuzzy, c-format
-msgid "New batch"
-msgstr "(buscas relacionadas:"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:376
#, c-format
msgid "New batch patron modification"
msgid "New card"
msgstr "Novo contrasinal:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:327
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:166
#, fuzzy, c-format
msgid "New category"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:152
#, fuzzy, c-format
msgid "New child record"
msgstr "Rexistros da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:141
#, fuzzy, c-format
msgid "New city"
msgstr "Engadir nova listaxe"
msgid "New classification source"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:17
#, fuzzy, c-format
msgid "New collection"
msgstr "Colección"
#. %1$s: booksellername
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "New contract for %s"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "New field"
msgstr "Engadir nova listaxe"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:268
+#, c-format
+msgid "New field on next line"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:57
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New fields"
+msgstr "Engadir nova listaxe"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:231
#, fuzzy, c-format
msgid "New filing rule"
msgid "New from Z39.50"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:96
#, c-format
msgid "New from Z39.50/SRU"
msgstr ""
msgid "New guided report"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:142
#, fuzzy, c-format
msgid "New item"
msgstr "Engadir nova listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "New item type"
msgstr "Todos os tipos"
#. %1$s: label_batch
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:114
#, c-format
msgid "New label batch created: # %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:2
-#, fuzzy, c-format
-msgid "New layout"
-msgstr "Engadir nova listaxe"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "New library"
msgid "New macro..."
msgstr "Novo contrasinal: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "New notice"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgid "New patron attribute type"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:37
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "New patron list"
msgstr "Novo contrasinal:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:311
#, c-format
msgid "New preference"
msgstr ""
msgid "New printer"
msgstr "Engadir nova listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:75
#, c-format
msgid "New profile"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:452
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "New purchase suggestion"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "New record"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "New record "
msgstr "%s rexistro(s) "
msgid "New report "
msgstr "%s rexistro(s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "New routing list"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:148
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New search"
+msgstr "(buscas relacionadas:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "New set"
msgid "New stop word"
msgstr "Novo contrasinal:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:145
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:44
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:87
msgid "New tag"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:7
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:3
-#, fuzzy, c-format
-msgid "New template"
-msgstr "Engadir nova listaxe"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "New username:"
msgid "New value"
msgstr "Apelidos: "
+#. %1$s: IF errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to
+#. %2$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to )
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:442
+#, c-format
+msgid "New value: %s %s. %s Available for loan. %s "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:38
#, c-format
msgid "New vendor"
msgstr "Novo contrasinal:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:217
#, fuzzy, c-format
msgid "News"
msgstr "Periódico"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables-strings.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/datatables.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:110
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:109
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:212
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:295
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:135
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:142
#, c-format
msgid "Next >>"
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:623
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:626
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:526
msgid "Next Page"
msgstr "Seguinte"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:786
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:795
#, fuzzy, c-format
msgid "Next available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:648
#, fuzzy, c-format
msgid "Next issue publication date:"
msgstr "Ficción"
msgid "Next records"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:663
#, c-format
msgid "Nicholas Rosasco (Documentation Compiler)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:400
#, c-format
msgid "Nick Clemens"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:506
#, c-format
msgid "Nicolas Legrand"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:535
#, c-format
msgid "Nicolas Morin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:305
#, c-format
msgid "Nicole C. Engard"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:430
#, c-format
msgid "Nicole C. Engard (3.0+ Documentation Manager)"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:173
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:277
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:327
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:153
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:382
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:235
#, c-format
msgid "No"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:915
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:939
#, c-format
msgid "No "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:689
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:692
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:713
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:716
#, fuzzy, c-format
msgid "No %s "
msgstr "Engadir a"
msgstr "Borrar"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:451
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:278
#, c-format
msgid ""
"No ACQ framework, using default. You should create a framework with code "
"ACQ, the items framework would be used"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:202
#, c-format
msgid ""
"No ACQ framework, using default. You should create a framework with code "
"searches will go through the whole record. Continue?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:351
#, fuzzy, c-format
msgid "No Status"
msgstr "Localización"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:94
#, c-format
msgid "No active currency is defined"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
#, c-format
msgid "No active currency is defined. Please go to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
#, c-format
msgid "No address stored."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:490
#, c-format
msgid "No categories have been defined. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
#, c-format
msgid "No city stored."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:151
#, c-format
msgid "No claims notice defined. "
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1056
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1059
#, fuzzy
msgid "No columns selected!"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:75
#, fuzzy
msgid "No cover image available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "No descriptions"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:137
#, fuzzy, c-format
msgid "No email is configured for your user."
msgstr " Non se atoparon resultados."
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
#, c-format
msgid "No email stored."
msgid "No entries to show"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:86
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:192
#, fuzzy, c-format
msgid "No fund"
msgstr " Non se atoparon resultados."
msgid "No funds to display for this search criteria"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "No group"
msgstr "Nome:"
msgid "No groups defined."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:539
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:545
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:446
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:460
#, fuzzy, c-format
msgid "No holds allowed"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:505
#, fuzzy, c-format
msgid "No holds allowed:"
msgstr "Non renovábel"
msgid "No holds found."
msgstr " Non se atoparon resultados."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "No image: "
msgstr "Imaxe da cuberta "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "No images are currently available. "
msgstr "Non hai elementos dispoñibles: "
msgstr "ERRO: Non se atopou o elemento có código de barras %s."
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
#, fuzzy
msgid "No item was added to your cart (already in your cart)!"
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
msgid "No item was selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgstr ""
#. %1$s: errmsgloo.msg
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:432
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:451
#, fuzzy, c-format
msgid "No item with barcode: %s"
msgstr "ERRO: Non se atopou o elemento có código de barras %s."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:652
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:673
#, fuzzy, c-format
msgid "No items"
msgstr "Elementos:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:317
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:615
#, fuzzy, c-format
msgid "No items are available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
#. %1$s: looptable.coltitle
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "No items for %s"
msgstr "Engadir %s elemento a"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:86
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "No items found."
msgstr " Non se atoparon resultados."
#. %1$s: END
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:459
#, c-format
msgid "No items were found by searching. %s %s "
msgstr ""
msgstr "Ilimitado"
#. %1$s: IF ( CATALOGUING )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:218
#, c-format
msgid "No log found %s for "
msgstr ""
msgid "No match"
msgstr "(buscas relacionadas:"
+#. %1$s: message_loo.approved_by
+#. %2$s: ELSIF ( message_loo.op_zero )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:201
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No match for borrowernumber (%s). %s"
+msgstr "Número da Tarxeta: "
+
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "No matches found"
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
msgid "No matching reports found"
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:146
#, fuzzy, c-format
msgid "No missing issues found."
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:460
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:498
#, fuzzy, c-format
msgid "No more renewals possible"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:239
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No more renewals possible."
+msgstr "Non renovábel"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:260
#, c-format
msgid "No news loaded"
msgstr ""
msgid "No order selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:219
#, c-format
msgid "No orders yet"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:472
#, fuzzy, c-format
msgid "No outstanding charges"
msgstr "Conta pendente"
msgid "No patron cardnumber in offline database (proceeding anyway): %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:553
#, c-format
msgid "No patron matched "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:505
#, c-format
msgid "No patron may put this book on hold."
msgstr ""
msgid "No patron records have been removed"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:253
#, c-format
msgid "No patron with this name, please, try another"
msgstr ""
msgid "No pending on-site checkout."
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
#, c-format
msgid "No phone stored."
msgid "No physical items for this record"
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:43
#, c-format
msgid "No plugins installed"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:46
#, c-format
msgid "No plugins that can be used as a tool are installed"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:48
#, c-format
msgid "No plugins that can create a report are installed"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:632
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:654
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:257
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:362
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:198
#, fuzzy
msgid "No quotes available. Please use the 'Add quote' button to add a quote."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:162
+#, c-format
+msgid ""
+"No record have been imported because they all match an existing record in "
+"your catalog."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:355
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No record was removed."
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:200
#, c-format
msgid "No records have been staged."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:162
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No records imported"
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:336
#, fuzzy, c-format
msgid "No renewal before"
msgstr "Non renovábel"
msgid "No renewal before %s"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "No results for your query"
msgstr " Non se atoparon resultados."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:190
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:377
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:40
#, fuzzy, c-format
"No results found in the Norwegian national patron database. Message: \"%s\""
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "No results found."
msgstr " Non se atoparon resultados."
#. %1$s: IF ( query_desc )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:379
#, fuzzy, c-format
msgid "No results match your search %sfor "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
msgid "No results match your search for "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:627
#, fuzzy, c-format
msgid "No results."
msgstr "Navegando Biblioteca %s"
msgid "No saved reports match your criteria. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:45
-#, c-format
-msgid "No statistics to report"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:72
#, fuzzy, c-format
msgid "No system preferences matched your search for: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+#, fuzzy
+msgid "No temporary directory found."
+msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:93
#, c-format
msgid "No transfers to receive"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:278
#, c-format
msgid "No warnings."
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:133
msgid "No, do not Delete"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:541
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:101
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:368
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:153
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:298
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:177
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:198
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:468
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:477
msgid "No, do not delete"
msgstr ""
msgstr "Borrar"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:407
#, fuzzy
msgid "No, don't check out (N)"
msgstr "(Comprovar)"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:653
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:667
msgid "No, don't close (N)"
msgstr ""
msgstr "Borrar"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:68
msgid "No, don't delete (N)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:405
#, fuzzy
msgid "No, don't renew (N)"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:505
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:377
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:562
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:99
#, c-format
msgid "No."
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:439
#, fuzzy
msgid "No: Save as new record"
msgstr "%s rexistro(s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:181
#, fuzzy, c-format
-msgid "Non fiction"
+msgid "Non-fiction"
msgstr "Non Ficción"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:184
msgid "Non-public note:"
msgstr "Sen publicar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:238
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:240
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:74
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:128
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:130
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:557
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:580
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:598
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:763
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:765
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:560
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:583
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:759
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:761
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:12
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:80
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:161
msgstr "Ningún"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "None of these items can normally be put on hold for this patron."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:406
+#, fuzzy, c-format
+msgid "None specified "
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:101
#, fuzzy, c-format
msgid "Nonpublic note"
msgstr "Sen publicar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:308
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:576
#, fuzzy, c-format
msgid "Nonpublic note:"
msgstr "Sen publicar"
#. %1$s: internalnotes
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Nonpublic note: %s"
msgstr "Sen publicar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:4
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:6
#, fuzzy, c-format
msgid "Normal"
msgstr "Vista Normal"
msgid "Normal day"
msgstr "Vista Normal"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:51
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Normal text"
+msgstr "Vista Normal"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:348
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:404
msgid "Normalization rule: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:723
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:790
#, c-format
msgid "Norsk Bokmål (Norwegian) Axel Bojer and Thomas Gramstad"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:724
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:791
#, c-format
msgid "Norsk Nynorsk (Norwegian) Unni Knutsen and Marit Kristine Ådland"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Northern"
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:98
#, c-format
msgid "Not Installed %s"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:207
msgid "Not a duplicate. Save as new record"
msgstr ""
"'ignored'). "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:156
#, c-format
msgid "Not allowed to delete own account"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:344
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
+msgid "Not allowed: overdue"
+msgstr ""
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
+#, fuzzy
+msgid "Not allowed: patron restricted"
+msgstr "Colección"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:343
#, fuzzy, c-format
msgid "Not available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Not checked out since: "
msgstr "(Comprovar) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:457
#, fuzzy, c-format
msgid "Not checked out."
msgstr "(Comprovar)"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:430
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:178
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Not for loan"
msgstr "%s elementos de ?"
-#. %1$s: IF errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.from
-#. %2$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.from )
-#. %3$s: ELSE
-#. %4$s: END
-#. %5$s: IF errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to
-#. %6$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.to )
-#. %7$s: ELSE
-#. %8$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:415
-#, c-format
-msgid ""
-"Not for loan status updated from %s %s %s being available for loan %s to %s "
-"%s %s being available for loan %s "
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:434
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Not for loan status updated. "
+msgstr "%s elementos de ? "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:215
#, fuzzy, c-format
msgid "Not for loan: "
msgstr "%s elementos de ? "
msgid "Not renewable"
msgstr "%s <a1>Nivel superior</a>"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:901
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:65
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:47
#, c-format
msgid "Note"
msgstr "Nota"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:62
#, c-format
msgid "Note : The items are exported by this tool unless specified."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:278
#, c-format
msgid "Note : This export file will be very large, and is generated nightly."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:130
#, c-format
msgid "Note about the accompanying materials: "
msgstr ""
msgid "Note about the accompanying materials: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Note for OPAC"
msgstr "Engadir %s elemento a "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Note for staff"
msgstr "Engadir %s elemento a "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:38
#, c-format
msgid "Note for the librarian that will manage your renewal request: "
msgstr ""
msgstr "Notas:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:72
"or slow your system down."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:63
+#, c-format
+msgid "Note: For temporary uploads do not select a category."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:65
+#, c-format
+msgid ""
+"Note: No upload categories have been defined. All uploads will be marked as "
+"temporary."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:207
+#, c-format
+msgid "Note: change the variable type to one of the dropdown values as needed"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:76
#, c-format
msgid ""
msgid "Note: one of the two following fields must be equal to 1"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:200
-#, c-format
-msgid "Note: you should have no reasons to modify the following default values"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:139
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:114
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:65
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:403
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:404
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:664
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:425
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:674
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:439
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:187
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:242
msgid "Notes"
msgstr "Notas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:216
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:62
#, fuzzy, c-format
msgid "Notes "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:349
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:792
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:841
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:397
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:698
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:886
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:942
#. For the first occurrence,
#. %1$s: reservenotes
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:378
#, fuzzy, c-format
msgid "Notes: %s"
msgstr "Notas: %s"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "Nothing is selected."
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "Nothing to save"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:86
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:49
#, c-format
msgid "Notice"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:15
#, c-format
msgid "Notices"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
#, c-format
msgid "Notices & Slips"
msgstr ""
msgid "Notices & slips"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:160
#, c-format
msgid "Notices and Slips"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Notification Date"
msgstr "Non Ficción"
msgid "Notified by"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:177
#, c-format
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Nov"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:124
#, fuzzy, c-format
msgid "November"
msgstr "Número"
msgstr "Localización"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:212
#, c-format
msgid "Number"
msgstr "Número"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Number "
msgstr "Número "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:320
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:359
#, fuzzy, c-format
msgid "Number of baskets"
msgid "Number of checkouts"
msgstr "%s Autopréstamo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:123
#, c-format
msgid "Number of columns:"
msgstr ""
msgid "Number of courses reserving this item: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:115
#, c-format
msgid "Number of issues to display in OPAC:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:114
#, c-format
msgid "Number of issues to display to staff:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:616
#, c-format
msgid "Number of issues to display to staff: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:620
#, fuzzy, c-format
msgid "Number of issues to display to the public: "
msgstr "Non se selecinou ningún elemento "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:203
#, c-format
msgid "Number of issues:"
msgstr ""
msgid "Number of items replaced"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:295
#, fuzzy, c-format
msgid "Number of items to add : "
msgstr "Non se selecinou ningún elemento "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:205
#, c-format
msgid "Number of months:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:37
#, c-format
msgid "Number of months: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:29
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Number of num:"
msgstr "Número"
msgid "Number of records updated"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:79
#, c-format
msgid "Number of renewals"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:129
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:127
#, c-format
msgid "Number of rows:"
msgstr ""
msgid "Number of students:"
msgstr "Número"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:204
#, c-format
msgid "Number of weeks:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:36
#, c-format
msgid "Number of weeks: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:145
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:168
#, c-format
msgid "Number pattern:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Numbered"
msgstr "Número"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:211
#, fuzzy, c-format
msgid "Numbering calculation"
msgstr "Localización"
msgstr "Localización"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:774
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:777
#, c-format
msgid "Numbering formula:"
msgstr ""
msgid "Numbering pattern"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:707
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:710
#, c-format
msgid "Numbering pattern:"
msgstr ""
msgid "Numbering patterns"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:355
#, c-format
msgid "Nuño López Ansótegui"
msgstr ""
msgid "OD/Checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:429
#, c-format
msgid "OFF"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:246
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:140
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:169
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:158
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:176
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/EXAMPLE.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/cancelorder.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:436
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:485
#, c-format
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:425
#, c-format
msgid "ON"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/didyoumean.tt:89
#, c-format
msgid "OPAC"
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:165
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC - %s %s"
msgstr "%s %s (%s)"
msgstr "Notas detalladas: "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:100
#, c-format
msgid "OPAC note"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:375
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC note:"
msgstr "Notas detalladas:"
msgid "OPAC view:"
msgstr "Vista MARC"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:779
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:803
#, fuzzy, c-format
msgid "OPAC/Staff login"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:270
+#, c-format
+msgid "OPACBaseURL"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:293
#, c-format
msgid ""
"OPUS International Consultants, Wellington, New Zealand (Corporate Serials "
msgid "OR"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:616
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:612
#, c-format
msgid "OR:"
msgstr ""
msgid "OS version ('uname -a'): "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:801
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:69
#, c-format
msgid "OVER THE LIMIT"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:168
#, fuzzy, c-format
msgid "Object"
msgstr "(buscas relacionadas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:115
#, fuzzy, c-format
msgid "Object: "
msgstr "(buscas relacionadas: "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:191
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oblique title: "
+msgstr "Apelidos: "
+
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Oct"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:123
#, c-format
msgid "October"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:176
#, fuzzy, c-format
msgid "Off %s "
msgstr "%s, %s "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:583
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:602
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:628
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:58
#, c-format
msgid "Offline circulation"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:67
#, c-format
msgid "Offline circulation file upload"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:110
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:105
#, c-format
msgid "Offset:"
msgstr ""
msgid "Old value"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:370
+#. %1$s: IF errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.from
+#. %2$s: AuthorisedValues.GetByCode( 'NOT_LOAN', errmsgloo.NotForLoanStatusUpdated.from )
+#. %3$s: ELSE
+#. %4$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:436
+#, c-format
+msgid "Old value: %s %s. %s Available for loan. %s "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:408
#, c-format
msgid "Olivier Crouzet"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:498
+#, c-format
+msgid "Olli-Antti Kivilahti"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:622
#, c-format
msgid "Olwen Williams (Database design and data extraction for Koha 1.0)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:433
#, c-format
msgid "On"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:175
#, c-format
msgid "On "
msgstr ""
msgid "On hold for"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:159
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:339
#, fuzzy, c-format
msgid "On shelf holds allowed"
msgstr "Non renovábel"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:648
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:682
#, fuzzy, c-format
msgid "On-site checkout"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "On-site checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:643
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:677
#, c-format
msgid "On-site checkouts only. Automatic due date: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:208
#, c-format
msgid "On:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:205
-#, c-format
-msgid "One barcode per line."
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:196
+#, fuzzy, c-format
+msgid "One borrowernumber per line."
+msgstr "Número da Tarxeta: "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:212
+#, fuzzy, c-format
+msgid "One number per line."
+msgstr "Novo contrasinal: "
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:4
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
msgid "One or more selected items cannot be reserved."
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:13
#, fuzzy
msgid "Online Public Access Catalog"
msgstr "Recursos en liña:"
msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:270
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:273
#, c-format
msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported. "
msgstr ""
msgid "Only PNG, GIF, JPEG, XPM formats are supported. Images "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:775
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:784
#, c-format
msgid "Only item "
msgstr ""
msgid "Only items currently available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:693
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:726
#, fuzzy, c-format
msgid "Only on-site checkouts are allowed"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:504
#, c-format
msgid "Only patrons from the item's home library may put this book on hold."
msgstr ""
"results"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:9
#, c-format
msgid "Open"
msgstr ""
#. %1$s: openedsubscriptions.size || 0
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:148
#, fuzzy, c-format
msgid "Open (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
msgid "Open Document Spreadsheet"
msgstr ""
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:33
+#, fuzzy
+msgid "Open fresh record"
+msgstr "Modificar o seu rexistro"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty_duplicate.tt:22
msgid "Open on:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:107
#, c-format
msgid "Open."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:727
#, c-format
msgid "OpenJS Keyboard Shortcuts Library"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:729
#, c-format
msgid "OpenJS keyboard shortcuts library"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:307
#, c-format
msgid "Opened on:"
msgstr ""
msgstr "Directorios"
#. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:86
msgid "Optional module missing"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:539
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "Options"
msgstr "(%s de total)"
msgid "Or enter a list of record numbers"
msgstr "Número da Tarxeta:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:83
+#, c-format
+msgid "Or list barcodes one by one"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:159
#, c-format
msgid "Or list cardnumbers one by one"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:378
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:552
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:354
#, c-format
msgid "Order"
msgstr ""
msgid "Order "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:238
#, c-format
msgid "Order cost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:225
#, fuzzy, c-format
msgid "Order cost search"
msgstr "(buscas relacionadas:"
msgstr "Ficheiros de computador"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:227
#, fuzzy, c-format
msgid "Order date:"
msgstr "Ficheiros de computador"
msgid "Order from external source"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:335
#, fuzzy, c-format
msgid "Order line"
msgstr "Apelidos:"
msgid "Order line (parent)"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:487
#, fuzzy, c-format
msgid "Order line :"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:220
#, fuzzy, c-format
msgid "Order line search"
msgstr "(buscas relacionadas:"
msgid "Order line:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:942
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:943
#, fuzzy, c-format
msgid "Order number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgid "Ordered"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:294
#, c-format
msgid "Ordered amount"
msgid "Ordering information"
msgstr "Información"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:477
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:481
#, fuzzy, c-format
msgid "Ordernumber"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:376
#, c-format
msgid "Orders"
msgstr ""
msgid "Orders with uncertain prices for vendor "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:643
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:667
#, fuzzy, c-format
msgid "Organization"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:430
#, fuzzy, c-format
msgid "Organization #:"
msgstr "Ilustración"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:216
#, c-format
msgid "Organization email: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:433
#, fuzzy, c-format
msgid "Organization name: "
msgstr "Nome da listaxe: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:215
#, c-format
msgid "Organization phone: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:642
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:638
#, c-format
msgid "Organize by: "
msgstr ""
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:393
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:394
#, fuzzy
msgid "Original order line"
msgstr "Apelidos:"
msgid "Other holdings"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:666
#, fuzzy, c-format
msgid "Other holdings:"
msgstr "Apelidos:"
msgid "Other name"
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Other names"
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:317
#, fuzzy, c-format
msgid "Other options (choose one)"
msgstr "Edicións"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Other phone"
msgstr "Apelidos: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:215
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:225
#, fuzzy, c-format
msgid "Other phone: "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:608
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:604
#, c-format
msgid "Others..."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:225
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:92
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:330
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:236
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:303
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:133
#, c-format
msgid "Output"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "Output format"
msgstr "Calquera Formato"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:154
#, c-format
msgid "Output format "
msgstr ""
msgid "Output format:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:303
#, c-format
msgid "Output to a file named: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:441
#, fuzzy, c-format
msgid "Output:"
msgstr "Apelidos:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Outstanding"
msgstr "Conta pendente"
#. %1$s: IF ( chargesamount )
#. %2$s: chargesamount
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:799
#, c-format
msgid "Outstanding fees & charges%s of %s%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:389
#, c-format
msgid "Overdue"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:151
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:331
#, c-format
msgid "Overdue fines cap (amount)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:193
#, c-format
msgid "Overdue notice required: "
msgstr ""
msgid "Overdue notice/status triggers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:82
#, c-format
msgid "Overdue report"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:49
#, c-format
msgid "Overdues"
msgstr ""
msgid "Overdues with fines"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:794
#, c-format
msgid "Overdues:"
msgstr ""
msgid "Override and renew"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:31
+#, c-format
+msgid "Override blocked renewals"
+msgstr ""
+
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:88
msgid "Override limit and renew"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:41
#, c-format
msgid "Override renewal limit:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:788
#, c-format
msgid "Override restriction temporarily"
msgstr ""
msgid "Overwrite the existing one with this"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:467
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:508
#, c-format
msgid "Owen Leonard (3.0+ Interface Design)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:616
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:633
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:154
#, c-format
msgid "Owner"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:478
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:523
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:550
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:535
#, c-format
msgid "Owner: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:38
-#, c-format
-msgid ""
-"PDF - Readable by any standard PDF reader, making labels printable directly "
-"on a printer"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "PICAMARC"
msgid "PM"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:597
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:52
+#, c-format
+msgid "PSGI: "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:647
#, c-format
msgid "PTFS Europe Ltd, United Kingdom"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:596
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:646
#, c-format
msgid "PTFS, Maryland, USA"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:339
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:375
#, c-format
msgid "Pablo Bianchi"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:326
#, c-format
msgid "Packaging manager:"
msgstr ""
msgid "Page %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:93
#, c-format
msgid "Page height:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Page side: "
msgstr "Nome: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:97
#, c-format
msgid "Page width:"
msgstr ""
msgid "Paid for?:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:130
+#, c-format
+msgid "Paper bin"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:69
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:78
#, c-format
msgid "Paper bin:"
msgstr ""
msgid "Partially received"
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:495
#, c-format
msgid "Pasi Kallinen"
msgstr ""
msgid "Password contains leading and/or trailing spaces."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:850
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:874
#, c-format
msgid "Password is too short"
msgstr ""
#. %1$s: minPasswordLength
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:241
#, c-format
msgid "Password must be at least %s characters long."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:111
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1020
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1044
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:44
#, c-format
msgid "Password:"
msgstr "Contrasinal:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:135
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Password: "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:893
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:917
#, fuzzy, c-format
msgid "Passwords do not match"
msgstr "Contrasinal actualizado"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Contrasinal actualizado"
msgid "Passwords will be displayed as text"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:435
#, c-format
msgid "Pat Eyler (Kaitiaki from 2002 to 2004)"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:880
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:928
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:663
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:109
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:448
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron #:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:901
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:925
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron account flags"
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron activity"
msgstr "Categoría:"
msgid "Patron attribute types"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron attributes"
msgstr "Categoría:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:161
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:45
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:44
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron card creator"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-menu.inc:2
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Patron card creator home"
-msgstr "Categoría:"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:46
-#, c-format
-msgid "Patron card templates"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron categories"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:304
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:441
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:89
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:77
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron category"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:374
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron category administration"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:150
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron category:"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron category: "
msgstr "Categoría: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:92
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron details"
+msgstr "Ficción"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:65
#, c-format
msgid "Patron does not belong to any subscription routing lists."
msgstr ""
msgid "Patron fines are over limit: %s"
msgstr "Colección "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron flags:"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:794
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:799
#, c-format
msgid "Patron has "
msgstr ""
msgid "Patron has %s item(s) checked out."
msgstr "%s Autopréstamo"
+#. %1$s: checkout_info.USERBLOCKEDOVERDUE
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:172
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron has %s overdue item(s)."
+msgstr "%s Autopréstamo"
+
#. %1$s: USERBLOCKEDOVERDUE
#. %2$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:290
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has %s overdue item(s). %s Check out anyway? %s "
msgstr "%s Autopréstamo"
#. %1$s: IF ( creditsamount )
#. %2$s: creditsamount
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:767
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:809
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has a credit%s of %s%s "
msgstr "Comentarios "
#. %1$s: USERBLOCKEDWITHENDDATE | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron has a restriction until %s."
msgstr "Colección"
#. %1$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:310
#, c-format
msgid ""
"Patron has already checked out another item from this record. %s Check out "
"anyway? %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:466
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:526
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:486
#, fuzzy, c-format
-msgid "Patron has an indefinite restriction"
+msgid "Patron has an indefinite restriction."
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:488
+#. %1$s: checkout_info.USERBLOCKEDREMAINING
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:248
#, fuzzy, c-format
-msgid "Patron has an indefinite restriction."
+msgid "Patron has had overdue items and is blocked for %s day(s)."
msgstr "Colección"
#. SCRIPT
msgid "Patron has had overdue items and is restricted until: %s"
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:73
#, c-format
msgid "Patron has nothing checked out."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:939
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:987
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:527
#, c-format
msgid "Patron has nothing on hold."
msgstr ""
#. %1$s: fines
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:146
#, c-format
msgid "Patron has outstanding fines of %s."
msgstr ""
msgid "Patron has outstanding fines: %s"
msgstr "Conta pendente "
+#. %1$s: IF CAN_user_borrowers && ( !Koha.Preference('IndependentBranchesPatronModifications') || borrower.branch == branch )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:737
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron has pending modifications. %s "
+msgstr "Ficción"
+
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:155
#, fuzzy
msgid "Patron holds"
msgstr "(sen título)"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:389
#, c-format
msgid "Patron is RESTRICTED"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:200
#, fuzzy
msgid "Patron is an adult"
msgstr "Xestionar Listaxes"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:963
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:987
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron is currently unrestricted."
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:456
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:494
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron is restricted"
msgstr "Colección"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:236
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron is restricted."
+msgstr "Colección"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:146
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron list: "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron lists"
msgid "Patron lists:"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1037
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1061
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:328
#, c-format
msgid "Patron messaging preferences"
msgstr ""
msgid "Patron name"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:253
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron not found"
msgstr "Comentarios"
msgid "Patron not found."
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:354
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron not found:"
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:118
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron notification:"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:578
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:591
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:581
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:594
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron notification: "
msgstr "Non Ficción "
msgid "Patron records were last synced on: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:932
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:956
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron restrictions"
msgstr "Colección"
msgid "Patron search: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:529
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:564
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron selection"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:298
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron sort 1"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:311
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron sort 2"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron status"
msgstr "Localización"
msgstr "Categoría:"
#. %1$s: errmsgloo.prevdebarred | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:483
#, fuzzy, c-format
-msgid "Patron was earlier restricted until %s"
+msgid "Patron was earlier restricted until %s."
msgstr "Colección"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:35
msgstr ""
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: expiry
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:190
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:169
+#. %1$s: expiry | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:174
#, c-format
msgid "Patron's account has been renewed until %s"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( userdebarreddate )
-#. %2$s: userdebarreddate
+#. %2$s: userdebarreddate | $KohaDates
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( debarredcomment )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:774
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:180
#, c-format
msgid "Patron's account is restricted %s until %s %s %s with the explanation: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:724
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:765
#, c-format
msgid "Patron's address in doubt"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:448
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:255
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:390
#, c-format
msgid "Patron's address is in doubt"
msgstr ""
msgid "Patron's address is in doubt (proceeding anyway)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:191
#, c-format
msgid "Patron's address is in doubt."
msgstr ""
#. %1$s: age_low
#. %2$s: age_high
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:225
#, c-format
msgid "Patron's age is incorrect for their category. Ages allowed are %s-%s."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:192
#, c-format
msgid "Patron's card has been reported lost."
msgstr ""
#. %1$s: IF ( expiry )
-#. %2$s: expiry
+#. %2$s: expiry | $KohaDates
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:717
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:758
#, c-format
msgid "Patron's card has expired. %sPatron's card expired on %s%s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:510
#, c-format
msgid "Patron's card is expired"
msgstr ""
msgid "Patron's card is expired (%s)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:452
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:728
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:242
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron's card is expired."
+msgstr "Categoría:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:769
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:17
#, c-format
msgid "Patron's card is lost"
msgstr ""
-#. %1$s: expiry
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:704
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:233
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Patron's card is lost."
+msgstr "Xestionar Listaxes"
+
+#. %1$s: expiry | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:745
#, c-format
msgid "Patron's card will expire soon. Patron's card expires on %s "
msgstr ""
msgid "Patron's record has guaranteed accounts attached."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:373
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:383
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:258
#, fuzzy, c-format
msgid "Patron: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:39
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharges.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:106
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/deletemem.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons found for: "
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:503
#, c-format
msgid "Patrons from any library may put this item on hold. "
msgstr ""
#. %1$s: batch_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:213
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons in batch number %s"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons in list"
msgstr "Xestionar Listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:341
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons requesting modifications"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:65
#, c-format
msgid "Patrons statistics"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "Patrons tables"
msgstr "Detalles"
msgid "Patrons who haven't checked out"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:96
#, c-format
msgid "Patrons with holds"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:54
#, c-format
msgid "Patrons with no checkouts"
msgstr ""
msgid "Patrons with the most checkouts"
msgstr " \t<a1>HELP</a> co propio sistema de autocomprobación"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:770
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:773
#, fuzzy, c-format
msgid "Pattern name:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:313
#, c-format
msgid "Paul Poulain"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:551
#, c-format
msgid ""
"Paul Poulain (2.0, 2.2, 3.8, 3.10 Release Manager; 2.2 Release Maintainer; "
-"3.12 - 3.18 QA Team Member)"
+"3.12 - 3.20 QA Team Member)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:535
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:581
#, c-format
msgid "Pawel Skuza (Polish for 1.2)"
msgstr ""
-#. INPUT type=submit name=pay_indiv_[% line.accountno %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:102
+#. INPUT type=submit name=pay_indiv_[% line.accountlines_id %]
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:103
#, fuzzy
msgid "Pay"
msgstr "Meu"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:804
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pay all fines"
+msgstr "(en %s unicamente)"
+
#. INPUT type=submit name=paycollect
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:162
#, fuzzy
msgid "Pay amount"
msgstr "Conta"
msgstr "(en %s unicamente)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:748
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/mancredit.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:85
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:54
msgstr "(Comprovar)"
#. INPUT type=submit name=payselected
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:164
#, fuzzy
msgid "Pay selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgid "Payment amount"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:78
#, fuzzy, c-format
msgid "Payment note"
msgstr "Calquera tipo"
msgid "Payments"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:547
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:596
#, c-format
msgid "Peggy Thrasher"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:361
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:363
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:574
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:576
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:689
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:691
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:685
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:687
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:294
#, c-format
msgid "Pending discharge requests"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:737
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Pending modifications:"
+msgstr "Non Ficción"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:614
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:64
#, c-format
msgid "Pending offline circulation actions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "Pending on-site checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Pending order"
msgstr "engade no teu carro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:212
#, c-format
msgid "Pending orders"
msgstr ""
msgid "Pending suggestions"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:90
#, c-format
msgid "Pending tags"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Perform a new search"
msgstr "(buscas relacionadas:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:67
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Perform batch deletion of items"
+msgstr "%s -- Autopréstamo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:77
+#, c-format
+msgid "Perform batch deletion of records (bibliographic or authority)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:68
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Perform batch modification of items"
+msgstr "%s -- Autopréstamo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:62
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Perform batch modification of patrons"
+msgstr "%s -- Autopréstamo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:78
+#, c-format
+msgid "Perform batch modification of records (biblios or authorities)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:146
#, c-format
-msgid "Perform inventory (stocktaking) of your catalog"
+msgid "Perform inventory of your catalog"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:32
+#, c-format
+msgid ""
+"Perform self checkout at the OPAC. It should be used for the patron matching "
+"the AutoSelfCheckID"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:79
#, c-format
msgid "Period"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:64
#, c-format
msgid "Perl modules"
msgstr ""
msgid "Permanently delete these patrons"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:568
#, fuzzy, c-format
msgid "Permissions: "
msgstr "Edicións "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:457
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:496
#, c-format
msgid "Peter Crellan Kelly"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:511
#, c-format
msgid "Peter Lorimer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:359
#, c-format
msgid "Petter Goksoyr Asen"
msgstr ""
msgid "Ph: %s%s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:449
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:488
#, c-format
msgid "Philippe Jaillon"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Phone"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:138
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:396
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:418
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:55
msgid "Pick"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:900
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:948
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:489
#, fuzzy, c-format
msgid "Pickup at"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:401
#, fuzzy, c-format
msgid "Pickup at:"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "Pickup library"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:347
#, c-format
msgid "Pickup library is different"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:448
#, c-format
msgid "Pierrick Le Gall"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:502
#, c-format
msgid "Piotr Kowalski"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:619
#, c-format
msgid "Piotr Wejman"
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc'
#. %2$s: title |html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:246
#, fuzzy, c-format
msgid "Place a hold on %s%s"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:457
#, fuzzy, c-format
msgid "Place a hold on a specific item"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:428
#, fuzzy, c-format
msgid "Place a hold on the next available item "
msgstr "Non hai elementos dispoñibles: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:260
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:9
+#, c-format
+msgid "Place and modify holds for patrons"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:331
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:336
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:430
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:432
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:626
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:628
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:630
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:377
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:636
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:638
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:326
msgid "Place hold"
msgstr "Cancelar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:251
#, fuzzy, c-format
msgid "Place hold "
msgstr "Cancelar "
#. %1$s: holdfor_firstname
#. %2$s: holdfor_surname
#. %3$s: holdfor_cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:337
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:548
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:450
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:458
#, c-format
msgid "Place hold for %s %s (%s)"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "Place hold on this item?"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
#, fuzzy
msgid "Place hold?"
msgstr "Cancelar"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:36
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Place holds for patrons"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:141
#, fuzzy, c-format
msgid "Place of publication"
msgid "Places"
msgstr "Cancelar"
-#. %1$s: auth_cats_loo.authcat
+#. %1$s: auth_cats_loo
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-toolbar.inc:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Plan by %s"
msgid "Plan by months"
msgstr "3 meses"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:275
#, fuzzy, c-format
msgid "Planned date"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:71
#, c-format
msgid "Planning"
msgid "Play media"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:89
+#, c-format
+msgid "Play sound"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
#, fuzzy, c-format
msgid "Please "
msgstr "Notas detalladas: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:53
#, c-format
msgid "Please Confirm Subscription deletion"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "Please add a library."
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:190
#, fuzzy, c-format
msgid "Please add a patron category."
msgstr "Categoría:"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "Please cancel the previous hold first"
msgstr ""
msgid "Please choose a cache_expiry less than 30 days "
msgstr ""
-#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:29
msgid "Please choose a file to upload"
msgstr ""
msgid "Please choose a library to clone rules from:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:146
#, c-format
msgid "Please choose a vendor."
msgstr ""
msgid "Please choose at least one external target"
msgstr "Crear Nova Listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:84
#, c-format
msgid "Please choose one or more filters to proceed."
msgstr ""
msgid "Please choose the library to clone the rules to:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:187
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:83
#, c-format
msgid ""
msgid "Please click on 'Test prediction pattern' before saving subscription."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:315
#, c-format
msgid "Please click on one of the tabs at the left side of this form."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:276
#, fuzzy, c-format
msgid "Please confirm checkout"
msgstr "%s Autopréstamo"
msgid "Please create the database before continuing."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:151
#, fuzzy, c-format
msgid "Please define one"
msgstr "Notas detalladas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:177
#, c-format
msgid "Please edit one currency and mark it as active."
msgstr ""
msgid "Please enable Javascript:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:75
#, c-format
msgid "Please ensure you are uploading a valid zip file and try again."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:77
#, c-format
msgid "Please ensure you only upload GIF, JPEG, PNG, or XPM images."
msgstr ""
msgstr "Novo contrasinal:"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:15
msgid "Please enter a number of items to create."
msgstr ""
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a search term."
+msgstr "Introducir termos de procura"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/validator-strings.inc:1
msgid "Please enter a valid URL."
msgstr ""
msgid "Please log in again"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:111
#, c-format
msgid ""
"Please log in instead with a regular staff account. To create a staff "
msgid "Please refresh the page and try again."
msgstr "Novo contrasinal:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:288
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please return "
-msgstr "Notas detalladas: "
-
#. %1$s: errmsgloo.msg
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:110
#, c-format
msgid "Please return item to home library: %s"
msgstr ""
-#. %1$s: errmsgloo.msg
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:435
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: Branches.GetName( TransferWaitingAt )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:454
#, fuzzy, c-format
-msgid "Please return to %s"
+msgid "Please return item to: %s"
msgstr "Notas detalladas:"
#. %1$s: ELSIF ( error.queryerr )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:80
#, c-format
msgid "Please review the error log for more details."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "Please select ..."
msgstr "Borrar esta listaxe "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
#, fuzzy
msgid "Please select a %s."
msgstr "Borrar esta listaxe "
msgid "Please select at least label to delete."
msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one %s to %s."
+msgstr "Crear Nova Listaxe"
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
msgid "Please select at least one batch to export."
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:10
#, fuzzy
msgid "Please select at least one issue."
msgstr "Crear Nova Listaxe"
-#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:8
-msgid "Please select at least one item to delete."
-msgstr ""
-
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:12
msgid "Please select at least one item to export."
msgstr ""
msgid "Please select image(s) to %s."
msgstr "Borrar esta listaxe "
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
+#, fuzzy
+msgid "Please select one %s to %s."
+msgstr "Notas detalladas: "
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:27
#, fuzzy
msgid "Please select only one %s to %s."
msgstr "Notas detalladas: "
msgid "Please supply both the text and source of the quote before saving."
msgstr ""
+#. %1$s: collectionBranch
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:137
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please transfer item to: %s"
+msgstr "Notas detalladas:"
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:10
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:7
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:14
msgid "Please upload a file first."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:76
#, c-format
msgid "Please verify that it exists."
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:101
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:78
#, c-format
msgid "Please verify that you are using either a single quote or a tab."
msgstr ""
msgid "Please verify the integrity of the zip file and retry."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:59
#, fuzzy, c-format
-msgid "Plugin Version"
+msgid "Plugin version"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:302
#, c-format
msgid "Plugin:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-disabled.tt:13
#, c-format
msgid "Plugins"
msgid "Policy for %s: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:736
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:803
#, c-format
msgid "Polski (Polish)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:550
#, c-format
msgid "Polytechnic University"
msgstr ""
msgid "Port: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:804
#, c-format
msgid "Português (Portuguese)"
msgstr ""
msgstr "Enderezo de e-correo: "
#. %1$s: koha_new.newdate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Posted on %s "
msgstr "Notas: %s "
#. %1$s: koha_new.newdate
-#. %2$s: IF ( CAN_user_tools )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:176
+#. %2$s: IF( ( newsdisp == 'staff' || newsdisp == 'both' ) && koha_new.borrowernumber )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:179
#, fuzzy, c-format
-msgid "Posted on %s %s "
+msgid "Posted on %s%s by "
msgstr "%s %s (%s) "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:170
msgid "Pre-adolescent"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:128
+#, c-format
+msgid "Precedence"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "Predefined notes: "
msgstr "Notas detalladas: "
msgid "Prediction pattern"
msgstr "Inforamación de contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:92
#, c-format
msgid "Preference"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:118
#, c-format
msgid "Preferences and parameters"
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Prev"
msgstr "<<Previo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:131
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:217
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:211
msgid "Previous Page"
msgstr "<<Previo"
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:63
+#, fuzzy
+msgid "Previous alerts"
+msgstr "<<Previo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgstr "<<Previo"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:879
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:107
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:457
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:927
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:108
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:460
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:62
#, c-format
msgid "Price effective from"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:350
#, c-format
msgid "Price exc. taxes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:350
#, c-format
msgid "Price inc. taxes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:295
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:432
#, c-format
msgid "Price:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:227
#, c-format
msgid "Price: "
msgstr ""
msgstr "E-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "Primary email:"
msgstr "E-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:33
#, fuzzy, c-format
msgid "Primary phone"
msgstr "E-correo: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:224
#, fuzzy, c-format
msgid "Primary phone: "
msgstr "E-correo: "
msgid "Primary serials contact"
msgstr "E-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:381
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:135
#, c-format
msgid "Print"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Print "
msgstr "Edicións "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: cardnumber
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:3
#, c-format
msgid "Print Receipt for %s"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:243
msgid "Print and confirm"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:375
#, fuzzy, c-format
msgid "Print card number as barcode: "
msgstr "Introducir termos de procura "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:399
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:414
#, c-format
msgid "Print card number as text under barcode: "
msgstr ""
msgid "Print label"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:59
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:306
#, fuzzy, c-format
msgid "Print list"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:164
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Print overdues"
+msgstr "Edicións"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:162
#, fuzzy, c-format
msgid "Print quick slip"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:314
#, fuzzy, c-format
msgid "Print slip"
msgstr "Edicións"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:268
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:404
msgid "Print slip and confirm"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:401
msgid "Print slip, transfer, and confirm"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:160
#, fuzzy, c-format
msgid "Print summary"
msgstr "E-correo:"
msgid "Print this label"
msgstr "Edicións"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:184
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Print transfer slip"
+msgstr "Edicións"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:123
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Print type"
+msgstr "Edicións "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:110
#, c-format
msgid "Printer added"
msgid "Printer deleted"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:129
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer name"
+msgstr "Apelidos:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:64
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:70
#, fuzzy, c-format
msgid "Printer name:"
msgstr "Apelidos:"
msgid "Printer name: "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:9
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Printer profile"
+msgstr "Edicións"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/labels-toolbar.inc:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-toolbar.inc:19
#, fuzzy, c-format
msgid "Printer profiles"
msgstr "Edicións"
msgid "Printers"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:902
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:564
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:658
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:950
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:574
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:668
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:491
#, c-format
msgid "Priority"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:382
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Priority:"
-msgstr "O máis popular"
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:359
#, c-format
msgid "Privacy Pref:"
msgstr ""
msgid "Privacy settings"
msgstr "Adulto, Xeral"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:533
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:561
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:563
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:558
#, c-format
msgid "Private"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:610
#, fuzzy, c-format
msgid "Private list:"
msgstr "Edicións"
msgid "Private lists"
msgstr "Edicións"
+#. OPTGROUP
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:54
+#, fuzzy
+msgid "Private lists shared with me"
+msgstr "Edicións"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/sendbasketform.tt:14
#, c-format
msgid "Problem sending the cart..."
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:124
msgid "Process"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:147
#, fuzzy
msgid "Process images"
msgstr "Imaxe da cuberta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:161
#, c-format
msgid "Processing "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:95
#, fuzzy, c-format
msgid "Processing authority records"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "Processing bibliographic records"
msgstr "Bibliografías"
msgid "Processing..."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:644
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:668
#, fuzzy, c-format
msgid "Professional"
msgstr "<<Previo"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:128
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Profile ID"
+msgstr "(sen título)"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:366
#, c-format
msgid "Profile name: "
msgstr "Nome da listaxe: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:63
#, c-format
msgid "Profile settings"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:85
#, c-format
msgid "Profile unassigned %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Profile:"
msgstr "(sen título)"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Profiles"
+msgstr "(sen título)"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:218
#, c-format
msgid "Programmed texts"
msgid "Properties"
msgstr "Directorios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:645
#, c-format
msgid "Prosentient Systems, Australia"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:534
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:563
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:164
#, c-format
msgid "Public"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:611
#, fuzzy, c-format
msgid "Public list:"
msgstr "Sen publicar"
#. OPTGROUP
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:623
#, fuzzy, c-format
msgid "Public lists"
msgstr "Sen publicar"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "Public lists:"
msgstr "Sen publicar"
msgid "Public note"
msgstr "Sen publicar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:572
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:227
msgid "Publication date (yyyy-yyyy)"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:166
#, fuzzy, c-format
-msgid "Publication date: "
+msgid "Publication date:"
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:598
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:130
#, fuzzy, c-format
-msgid "Publication details"
-msgstr "Ficción"
+msgid "Publication date: "
+msgstr "Ficción "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:334
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication place:"
msgstr "Ficción"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication year"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:444
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:577
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:587
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:344
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication year:"
msgstr "Ficción"
msgstr "Ficción "
#. %1$s: publicationyear
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:262
#, fuzzy, c-format
msgid "Publication year: %s"
msgstr "Ficción"
msgstr "Data de adquisición: do máis vello ao máis novo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:426
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "Published by:"
msgstr "Ficción"
msgid "Published by: %s %s in %s %s %s , %s %s %s , %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:276
#, fuzzy, c-format
msgid "Published date"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:277
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Published date (text)"
+msgstr "Ficción"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "Published on"
msgstr "Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:113
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Published on (text)"
+msgstr "Ficción"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:133
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:28
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:401
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:402
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:422
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:423
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:174
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:205
#, c-format
msgid "Publisher"
#. %1$s: order.publishercode
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( order.suggestionid )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:406
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:407
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisher :%s%s %s "
msgstr "Ficción "
msgid "Publisher location"
msgstr "Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:162
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Publisher number:"
+msgstr "Ficción"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:80
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:401
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:335
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:677
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:673
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:43
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:340
#, c-format
msgid "Publisher:"
msgstr ""
msgstr "Ficción "
#. %1$s: publisher
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:259
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisher: %s"
msgstr "Ficción"
#. %1$s: loop_order.publishercode
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( loop_order.suggestionid )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:260
#, fuzzy, c-format
msgid "Publisher:%s%s %s "
msgstr "Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:97
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:153
#, c-format
msgid "Pull this many items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Purchase suggestions"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:383
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:557
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:141
#, c-format
msgid "Qty."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:302
#, c-format
msgid "Quality assurance manager:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:308
#, c-format
msgid "Quality assurance team:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:946
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:947
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:339
#, c-format
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgid "Quantity received"
msgstr "Grabacións de música"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:296
#, c-format
msgid "Quantity received: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Quantity search"
msgstr "Resultados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:289
#, c-format
msgid "Quantity to receive: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:464
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:467
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:223
#, c-format
msgid "Quantity: "
msgstr ""
msgid "Réinitialiser"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:17
#, c-format
msgid "RIS"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:553
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:564
#, c-format
msgid "RRP tax exc."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:381
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:555
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:566
#, c-format
msgid "RRP tax inc."
msgstr ""
msgid "RT: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:425
#, c-format
msgid "Rachel Dustin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:609
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:659
#, c-format
msgid "Rachel Hamilton-Williams (Kaitiaki from 2004 to present)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:461
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:501
#, c-format
msgid "Rafal Kopaczka"
msgstr ""
msgid "Rank/Biblioitemnumbers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:188
#, c-format
msgid "Rate"
msgstr ""
msgid "Reason"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:221
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:339
#, fuzzy, c-format
msgid "Reason for suggestion: "
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:220
#, c-format
msgid "Reasons to reject or accept patron suggestions"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:64
#, c-format
msgid "Receive"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:151
#, c-format
msgid "Receive a new shipment"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:944
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:945
#, fuzzy, c-format
msgid "Receive date"
msgstr "Cancelar"
#. %3$s: invoice
#. %4$s: END
#. %5$s: ordernumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:134
#, c-format
msgid "Receive items from : %s %s[%s] %s (order #%s)"
msgstr ""
msgid "Receive shipments"
msgstr "Comentarios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:218
#, c-format
msgid "Receive?"
msgstr ""
msgid "Received "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:111
#, fuzzy, c-format
msgid "Received biblios"
msgstr "%s exemplares bibliográficos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:208
#, c-format
msgid "Received by:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:100
#, c-format
msgid "Received issues"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:333
#, c-format
msgid "Received issues:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:112
#, c-format
msgid "Received items"
msgstr ""
#. %1$s: firstname
#. %2$s: surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:34
#, c-format
msgid "Received with thanks from %s %s "
msgstr ""
msgid "Receives claims for late orders"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:337
#, c-format
msgid "Receives overdue notices: "
msgstr ""
msgid "Record"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:105
#, c-format
msgid "Record matching failed -- unable to retrieve selected matching rule."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:209
#, fuzzy, c-format
msgid "Record matching rule:"
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
msgid "Record type"
msgstr "Tipo de elemento:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Record type:"
msgstr "Tipo de elemento:"
msgid "Record type: "
msgstr "Tipo de elemento: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:497
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:500
#, fuzzy, c-format
msgid "Record:"
msgstr "%s rexistro(s)"
msgid "Red cells signify no transfer allowed."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:610
#, c-format
msgid "Reed Wade"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:180
#, fuzzy, c-format
msgid "Refine results"
msgstr "%s préstamos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "Refine results:"
msgstr "%s préstamos"
msgid "Refunds"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:478
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:523
#, c-format
msgid "RegEx"
msgstr ""
msgid "Registration date"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:347
#, fuzzy, c-format
msgid "Registration date: "
msgstr "Ilustración "
#. %1$s: dateenrolled | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Registration date: %s"
msgstr "Ilustración "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:614
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
#, c-format
msgid "Regula Sebastiao"
msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:381
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:592
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:594
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:707
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:709
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:588
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:703
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:705
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:291
msgid "Rejected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:88
#, c-format
msgid "Rejected tags"
msgstr ""
msgid "Relationship"
msgstr "Ilustración "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Relationship information"
msgstr "Información"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:450
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:474
#, fuzzy, c-format
msgid "Relationship: "
msgstr "Ilustración "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:847
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:895
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:430
#, fuzzy, c-format
msgid "Relatives' checkouts"
msgstr "%s Autopréstamo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:318
#, c-format
msgid "Release maintainers:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:300
#, c-format
msgid "Release manager:"
msgstr ""
msgid "Relevance"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:27
+#, c-format
+msgid "Remaining circulation permissions"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:42
+#, c-format
+msgid "Remaining permissions for managing fines and fees"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:34
+#, c-format
+msgid "Remaining system parameters permissions"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:535
#, fuzzy, c-format
msgid "Remember for next check in:"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:628
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:662
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:694
#, fuzzy, c-format
msgid "Remember for session:"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:519
+#, c-format
+msgid "Remi Mayrand-Provencher"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:184
#, c-format
msgid "Reminder Date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:463
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:466
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:483
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:486
#, fuzzy, c-format
msgid "Reminder: "
msgstr "Edicións "
msgid "Reminder: this action will modify all selected biblios!"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Remote image"
msgstr "Imaxe da cuberta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:191
#, fuzzy, c-format
msgid "Remote image:"
msgstr "Imaxe da cuberta"
msgid "Remove "
msgstr "Imaxe da cuberta "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:181
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:96
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove course reserves"
+msgstr "Apelidos:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:207
#, c-format
msgid "Remove duplicates"
msgstr ""
msgid "Remove item from collection"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:167
-#, c-format
-msgid "Remove item(s)"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:144
#, c-format
msgid "Remove non-local items"
msgstr ""
msgstr "Última localización"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:380
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:397
#, fuzzy, c-format
msgid "Remove selected"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:222
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove selected items"
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:152
-#, fuzzy
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:205
+#, fuzzy, c-format
msgid "Remove selected patrons"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:74
msgid "Remove tag"
msgstr ""
msgid "Remove this match point"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:942
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:966
#, fuzzy, c-format
msgid "Remove?"
msgstr "Imaxe da cuberta "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:112
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:718
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:746
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:759
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:140
#, c-format
msgid "Renew"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew "
msgstr "Non renovábel "
#. %1$s: subscription.subscriptionid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:439
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew #%s"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:90
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Renew a subscription"
+msgstr "Descrición"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:47
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew all"
msgstr "Non renovábel"
msgid "Renew failed:"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:46
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew or check in selected items"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:179
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew patron"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Renew this subscription"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:90
#, fuzzy, c-format
msgid "Renewal"
msgstr "Non renovábel"
msgid "Renewal due date:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:335
#, fuzzy, c-format
msgid "Renewal period"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:334
#, fuzzy, c-format
msgid "Renewals allowed (count)"
msgstr "Non renovábel"
msgid "Renewed"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:61
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:84
#, fuzzy, c-format
msgid "Renewed "
msgstr "Non renovábel "
msgid "Renewed, due:"
msgstr "Non renovábel "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:290
#, c-format
msgid "Rental charge"
msgstr ""
#. %1$s: RENTALCHARGE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:236
#, c-format
msgid "Rental charge for this item: %s"
msgstr ""
msgid "Rental charge:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:224
#, c-format
msgid "Rental charge: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:341
#, c-format
msgid "Rental discount (%%)"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:341
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:380
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:156
#, c-format
msgid "Reopen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:321
#, c-format
msgid "Reopen it"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:214
#, c-format
msgid "Reopen this basket"
msgstr ""
msgid "Reopen this basket group"
msgstr "Engadir %s elemento a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:105
#, c-format
msgid "Reopen: "
msgstr ""
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:572
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:294
msgid "Repeat this Tag"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:101
#, c-format
msgid "Repeatable: "
msgid "Replace all patron attributes"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:143
#, c-format
msgid "Replace existing covers"
msgstr ""
msgid "Replace only included patron attributes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:193
#, c-format
msgid "Replace record via Z39.50/SRU"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:589
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:592
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:330
#, fuzzy, c-format
msgid "Replacement cost: "
msgstr "Comentarios "
msgid "Reply-To (if different to Email): "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:141
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report"
+msgstr "Nome:"
+
#. %1$s: ELSIF ( build1 || build2 || build3 || build4 || build5 || build6 )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:233
#, fuzzy, c-format
#. %4$s: to_budget_period.budget_period_description
#. %5$s: to_budget_period.budget_period_startdate | $KohaDates
#. %6$s: to_budget_period.budget_period_enddate | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:474
#, c-format
msgid ""
"Report after moving unreceived orders from budget %s (%s - %s) to %s (%s - "
"%s)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1079
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1082
#, fuzzy, c-format
msgid "Report group:"
msgstr "Nome:"
msgid "Report name: "
msgstr "Nome da listaxe: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1104
#, c-format
msgid "Report subgroup:"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: todaysdate | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Reported on %s"
msgstr "(modificado en %s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:43
#, c-format
#. %1$s: IF ( mainloo.branchname )
#. %2$s: mainloo.branchname
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:34
#, c-format
msgid "Reports on item types %s held at %s%s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:161
#, fuzzy, c-format
msgid "Reports tables"
msgstr "Nome:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:48
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Requested"
+msgstr "Campos codificados"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:762
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:763
+#, c-format
+msgid "Require.js JS module system"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-main-address-style-us.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-main-address-style-us.inc:34
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-main-address-style-us.inc:47
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:96
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/member-alt-contact-style-us.inc:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:402
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:502
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:128
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:150
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:111
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:60
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:95
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:89
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:106
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:255
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:330
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:283
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:332
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:346
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:359
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:497
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:510
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:522
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:521
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:534
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:547
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:559
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:602
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:606
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:610
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:614
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:631
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:658
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:669
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:681
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:714
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:743
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:757
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:770
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:806
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:850
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:893
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:521
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:548
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:558
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:571
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:583
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:630
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:634
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:638
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:655
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:682
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:693
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:705
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:738
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:767
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:781
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:794
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:830
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:874
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:917
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:532
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:481
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:514
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:696
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:868
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:892
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:955
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:978
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:554
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:127
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:349
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:359
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:356
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:100
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/services/itemrecorddisplay.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:111
msgstr ""
#. LABEL
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:73
#, fuzzy
msgid "Required field"
msgstr "Campos codificados"
msgid "Required fields: "
msgstr "Campos codificados"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:5
+#, c-format
+msgid "Required for staff login."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:361
#, c-format
msgid "Required match checks"
msgstr ""
#. TH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:84
msgid "Required module missing"
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:485
msgid "Requires override of hold policy"
msgstr ""
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:89
#, c-format
msgid "Reset filter"
msgstr ""
msgid "Restrict access to: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:431
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:224
#, c-format
msgid "Restricted"
msgstr ""
msgid "Restricted [until] flag"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:774
#, c-format
msgid "Restricted:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:541
#, c-format
msgid "Restriction overridden temporarily"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:497
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:535
#, c-format
msgid "Restriction overridden temporarily."
msgstr ""
msgstr "%s préstamos"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:179
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:115
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:151
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Results"
#. %3$s: IF ( total )
#. %4$s: total
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Results %s through %s %s of %s%s"
msgstr "%s %s (%s)"
msgid "Results from the Norwegian national patron database"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:216
#, c-format
msgid "Results per page :"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:933
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:981
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:522
msgid "Resume all suspended holds"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:83
#, fuzzy, c-format
msgid "Return date"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:342
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:489
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:518
#, c-format
msgid "Return policy"
msgstr ""
msgid "Returns"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:111
#, c-format
msgid "Reverse"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:332
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:349
#, c-format
msgid "Revert waiting status"
msgstr ""
msgid "Reviews"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:517
#, c-format
msgid "Ricardo Dias Marques"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:353
#, c-format
msgid "Richard Anderson"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:618
#, c-format
msgid "Rick Welykochy"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:598
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:648
#, c-format
msgid "Rijksmuseum, Amsterdam, The Netherlands"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:471
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:512
#, c-format
msgid "Robert Lyon (Corporate Serials)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:623
#, c-format
msgid "Robert Williams"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:327
#, c-format
msgid "Robin Sheat"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:573
#, c-format
msgid "Robin Sheat (3.2+ Packaging Manager)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:467
#, c-format
msgid "Rochelle Healy"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:384
#, c-format
msgid "Roger Buck"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:485
#, c-format
msgid "Rolando Isidoro"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Rollover at:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:185
#, c-format
msgid "Rollover:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:738
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:805
#, c-format
msgid "Română (Romanian)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:352
#, c-format
msgid "Roman Amor"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:553
#, c-format
msgid "Romina Racca"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:620
#, c-format
msgid "Ron Wickersham"
msgstr ""
msgid "Rotating collections"
msgstr "Colección"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:220
#, c-format
msgid "Routing"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Routing list"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:80
#, fuzzy, c-format
msgid "Routing lists"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:122
#, c-format
msgid "Routing:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:153
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:120
#, c-format
msgid "Run"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:56
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:227
+#, fuzzy
+msgid "Run and edit macros"
+msgstr "Xestionar Listaxes"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:227
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run macro"
+msgstr "%s rexistro(s) "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:96
#, c-format
msgid "Run report"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:31
#, fuzzy, c-format
msgid "Run report "
msgstr "%s rexistro(s) "
msgid "Run this report"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Run tool"
msgstr "Modificar o seu rexistro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:451
#, c-format
msgid "Russel Garlick"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:435
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:474
#, c-format
msgid "Ryan Higgins"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:289
#, c-format
msgid "SAN-Ouest Provence"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:599
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:649
#, c-format
msgid "SAN-Ouest Provence, France"
msgstr ""
msgid "SBN"
msgstr "ISBN"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
+#, c-format
+msgid "SIL OFL 1.1"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:247
#, fuzzy, c-format
msgid "SIP media type: "
msgstr "Tipo de elemento: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:26
#, c-format
msgid "SMS"
msgstr ""
msgid "SMS Messaging"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:63
#, fuzzy, c-format
msgid "SMS alert number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1087
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:328
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:331
#, fuzzy, c-format
msgid "SMS number:"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Sa"
msgstr ""
msgid "Salutation"
msgstr "Última localización "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:564
#, c-format
msgid "Salvador Zaragoza Rubio"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:522
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:568
#, c-format
msgid "Sam Sanders"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:593
+#, c-format
+msgid "Samanta Tello"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:406
#, c-format
msgid "Samuel Crosby"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#, fuzzy
msgid "Sat"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:163
#, c-format
msgid "Satisfied "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:109
#, c-format
msgid "Saturday"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:204
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:423
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:302
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/sru_modmapping.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:206
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:523
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:157
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:240
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:243
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/columns_settings.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:190
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/transport-cost-matrix.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/classsources.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:298
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:399
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:178
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step2.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:443
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:447
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:460
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:462
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:466
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:422
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:121
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:534
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1096
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/maninvoice.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:374
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:577
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:632
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:294
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/modordernotes.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:378
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:258
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:682
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:229
msgid "Save"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:217
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-toolbar.inc:39
#, fuzzy, c-format
msgid "Save "
msgid "Save Changes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1048
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1054
#, fuzzy, c-format
msgid "Save Record"
msgstr "%s rexistro(s)"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:116
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Save alert"
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
#. For the first occurrence,
#. %1$s: TAB.tab_title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:181
#, c-format
msgid "Save all %s preferences"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:473
#, fuzzy, c-format
msgid "Save and continue editing"
msgstr "Xestionar Listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:472
#, fuzzy, c-format
msgid "Save and edit items"
msgstr "Xestionar Listaxes"
msgid "Save and preview routing slip"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:471
#, fuzzy, c-format
msgid "Save and view record"
msgstr "%s rexistro(s)"
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:850
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:853
#, fuzzy
msgid "Save as new pattern"
msgstr "%s rexistro(s)"
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:109
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:371
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:283
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:166
msgid "Save changes"
msgstr ""
msgid "Save configuration"
msgstr ""
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:35
+msgid "Save current record (Ctrl-S)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/quotes-upload-toolbar.inc:2
#, fuzzy, c-format
msgid "Save quotes"
msgstr "Xestionar Listaxes"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:256
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Save record"
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
#. INPUT type=submit name=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:701
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:897
msgstr "%s rexistro(s)"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:857
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:894
#, fuzzy
msgid "Save subscription"
msgstr "Descrición"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:58
#, fuzzy
msgid "Save subscription history"
msgstr "Descrición"
msgstr "Xestionar Listaxes "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "Saved preference %s"
msgstr "%s rexistro(s)"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/item_circulation_alerts.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "Saving..."
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:580
#, c-format
msgid "Savitra Sirohi"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:394
+#, c-format
+msgid "Scale height (relative to card): "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:398
+#, c-format
+msgid "Scale width (relative to card): "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:399
#, c-format
msgid "Scan Index for: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-search.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:119
#, c-format
msgid "Scan a barcode to check in:"
msgstr ""
msgid "Scan a patron barcode to start. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:395
#, c-format
msgid "Scan index:"
msgstr ""
msgid "Schedule"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-toolbar.inc:36
+#, c-format
+msgid "Schedule "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:101
#, c-format
msgid "Schedule tasks to run"
msgid "Score: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:442
#, c-format
msgid "Screen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:423
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:462
#, c-format
msgid "Sean Hamlin"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:51
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:10
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:8
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:266
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-add-to-basket.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:50
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:192
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:441
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:260
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:446
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:507
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/common/patron_search.tt:192
#, c-format
msgid "Search"
msgstr ""
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:287
#, fuzzy
msgid "Search ISSN"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "Search Z39.50/SRU servers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:194
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:294
+#, fuzzy
+msgid "Search [% field.name %]"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:246
#, fuzzy, c-format
msgid "Search all headings"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:175
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search all headings: "
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:20
#, c-format
msgid "Search between two dates"
msgstr "Número da Tarxeta:"
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:292
#, fuzzy
msgid "Search callnumber"
msgstr "Número da Tarxeta:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:311
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search category"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cities-admin-search.inc:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Search cities"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:224
+#, fuzzy
+msgid "Search claim count"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:225
+#, fuzzy
+msgid "Search claim date"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Search contracts"
msgid "Search currencies"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:247
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search entire record"
+msgstr "Modificar o seu rexistro"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:199
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search entire record: "
+msgstr "Modificar o seu rexistro"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:5
#, c-format
msgid "Search existing notices:"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:177
#, fuzzy
msgid "Search expiration date"
msgstr "Edicións"
msgid "Search fields:"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:278
#, fuzzy, c-format
msgid "Search filters"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "Search for a record to merge in a new window"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:494
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:497
#, fuzzy, c-format
msgid "Search for a vendor"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "Search for patron"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:503
#, fuzzy, c-format
msgid "Search for record"
msgstr "Modificar o seu rexistro"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:497
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:539
#, fuzzy
msgid "Search for this Author"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:155
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:221
+#, fuzzy
+msgid "Search issue number"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
+
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:290
#, fuzzy
msgid "Search library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:291
#, fuzzy
msgid "Search location"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:245
#, c-format
msgid "Search main heading"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:244
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search main heading ($a only)"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:124
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search main heading ($a only): "
+msgstr "Entrada principal: "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search main heading: "
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:154
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:289
#, fuzzy
msgid "Search notes"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgstr "Categoría:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/home-search.inc:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:137
#, fuzzy, c-format
msgid "Search patrons"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "Search printers"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:152
#, fuzzy, c-format
msgid "Search results from %s to %s of %s"
msgstr ""
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:223
+#, fuzzy
+msgid "Search since"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo "
+
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:222
+#, fuzzy
+msgid "Search status"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:22
#, fuzzy, c-format
msgid "Search stop words"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:204
#, c-format
msgid "Search string matches: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:59
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:380
#, fuzzy, c-format
msgid "Search subscriptions"
msgstr "Descrición"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Search subscriptions:"
msgstr "Descrición"
msgid "Search targets "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:103
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search term: "
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:17
#, c-format
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:37
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:140
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:23
#, fuzzy, c-format
msgstr ""
#. INPUT type=text
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:153
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:288
#, fuzzy
msgid "Search title"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:170
#, fuzzy, c-format
msgid "Search to hold"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgid "Search unavailable"
msgstr "Copias dispoñibles:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:100
+#, c-format
+msgid "Search uploads by name or hashvalue"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:18
#, fuzzy, c-format
msgid "Search value: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
+#. INPUT type=text
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:217
+#, fuzzy
+msgid "Search vendor"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:5
#, fuzzy, c-format
msgid "Search vendors:"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:209
#, fuzzy, c-format
msgid "Search was: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
msgid "Search:"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:94
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Searchable"
+msgstr "Resultados da procura no catálogo "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Searchable: "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:15
#, fuzzy, c-format
msgid "Searching"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Season"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:424
#, c-format
msgid "Sebastiaan Durand"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:23
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "Secondary email"
msgstr "E-correo: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:230
#, fuzzy, c-format
msgid "Secondary email: "
msgstr "E-correo: "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Secondary phone"
msgstr "E-correo: "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:37
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:219
#, fuzzy, c-format
msgid "Secondary phone: "
msgstr "E-correo: "
msgid "See any subscription attached to this biblio"
msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:360
#, fuzzy, c-format
msgid "See basket information"
msgstr "Información"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:371
#, fuzzy, c-format
msgid "See invoice information"
msgstr "Información"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:138
#, c-format
msgid "See online help for advanced options"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:561
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:290
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/tables/guarantor_search.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/tables/members_results.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/tables/members_results.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1082
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1085
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Select"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:244
#, fuzzy, c-format
msgid "Select "
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:117
#, c-format
msgid ""
"Select 'All libraries' if this authorized value must be displayed all the "
"Otherwise select libraries you want to associate with this value. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:285
#, fuzzy, c-format
msgid "Select CSV profile:"
msgstr "Engadir á lista:"
msgid "Select MARC framework:"
msgstr "Novo contrasinal:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:121
#, c-format
msgid ""
"Select a MARC file to stage in the import reservoir. It will be parsed, and "
msgid "Select a borrower category"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:447
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:451
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a budget"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:223
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a category type"
msgstr "Categoría:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:499
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:349
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a fund"
msgstr "Engadir á lista:"
msgid "Select a layout to be applied: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:64
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a library"
msgstr "Engadir á lista:"
msgstr "Engadir á lista:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Select a library : "
msgstr "Engadir á lista: "
msgid "Select a template to be applied: "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/branch-selector.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:131
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/search-history.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:574
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:320
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:353
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:316
msgid "Select an existing list"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:90
#, c-format
msgid ""
"Select an image file or ZIP file to upload. The tool will accept images in "
"GIF, JPEG, PNG, and XPM formats."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:94
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select built-in sound"
+msgstr "Engadir á lista:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:102
#, fuzzy, c-format
msgid "Select day: "
msgstr "Engadir á lista: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1049
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1055
#, c-format
msgid "Select download format: "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Select files: "
+msgstr "Engadir á lista: "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:134
#, c-format
msgid "Select items you want to check"
msgid "Select local databases"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:112
#, fuzzy, c-format
msgid "Select month:"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:75
#, c-format
msgid "Select none to see all libraries"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:172
#, fuzzy, c-format
msgid "Select note"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:296
#, fuzzy, c-format
msgid "Select notice:"
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:109
#, c-format
msgid "Select one or more images to delete. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:253
#, c-format
msgid "Select planning type:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:187
#, c-format
msgid "Select records to export "
msgstr ""
msgid "Select searches to: "
msgstr "Engadir á lista: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:119
#, fuzzy, c-format
msgid "Select table "
msgstr "Engadir á lista: "
msgid "Select the file to import: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:130
#, c-format
msgid "Select the file to stage: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:98
#, c-format
msgid "Select the file to upload: "
msgstr ""
msgid "Select the host item to link%s to "
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:116
#, c-format
msgid "Select to display or not:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:174
#, fuzzy, c-format
msgid "Select to import"
msgstr "Engadir á lista:"
msgid "Selecting Default Settings"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:589
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:592
#, c-format
msgid ""
"Selecting a notice will allow patrons to subscribe to notifications when a "
msgid "Selecting this option will overwrite existing fund owners, if any"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:130
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Selector"
+msgstr "Engadir á lista:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:139
msgid "Send SMS"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:54
#, fuzzy, c-format
msgid "Send list"
msgstr "Engadir nova listaxe"
#. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:304
#, fuzzy
msgid "Send notification"
msgstr "Non Ficción"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:42
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:43
#, fuzzy, c-format
msgid "Sent notices for %s"
msgstr "(Comprovar)"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Sep"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:122
#, c-format
msgid "September"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:558
#, c-format
msgid "Serge Renaux"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:382
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:420
#, c-format
msgid "Serhij Dubyk"
msgstr ""
msgstr "Colección"
#. %1$s: subscription.subscriptionid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:435
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial collection #%s"
msgstr "Colección"
msgid "Serial collection information for "
msgstr "Colección "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial edition "
msgstr "Colección "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:598
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Serial enumeration / chronology"
+msgstr "Información"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:224
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial enumeration:"
msgid "Serial enumeraton/chronology"
msgstr "Información"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:98
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial number:"
msgstr "Información"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:93
#, c-format
msgid "Serial receipt creates an item record."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:95
#, c-format
msgid "Serial receipt does not create an item record."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:249
#, fuzzy, c-format
msgid "Serial receive"
msgstr "Colección"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/reports-menu.inc:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview.tt:19
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:36
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:471
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:36
#, c-format
msgid "Serials"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:334
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:343
#, c-format
msgid "Serials (routing list)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:632
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:635
#, fuzzy, c-format
msgid "Serials planning"
msgstr "Colección"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:89
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Serials receiving"
+msgstr "Colección"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgstr "Descrición"
#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:55
#, fuzzy, c-format
msgid "Serials subscriptions (%s found)"
msgstr "Descrición"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:399
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:421
#, c-format
msgid "Series"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:381
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:151
#, c-format
msgid "Series: "
msgstr ""
msgid "Server name: "
msgstr "Apelidos: "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:186
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Servers:"
+msgstr "Apelidos: "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:19
#, c-format
msgid "Session timed out, please log in again"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:225
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:815
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:818
#, c-format
msgid "Set back to"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:752
#, c-format
msgid "Set due date to expiry:"
msgstr ""
msgid "Set library"
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:13
+#, c-format
+msgid "Set library management parameters (deprecated)"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:40
#, c-format
msgid "Set notice/status triggers for overdue items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:173
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Set permissions"
msgstr "Edicións"
#. %1$s: surname
#. %2$s: firstname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-flags.tt:119
#, c-format
msgid "Set permissions for %s, %s"
msgstr ""
msgstr "Localización"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:803
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:807
#, fuzzy
msgid "Set to lowest priority"
msgstr "Modificar"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:7
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:493
msgid "Set to patron"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:8
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set user permissions"
+msgstr "Edicións"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:45
+#, c-format
+msgid "Settings "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:53
#, c-format
msgid "Sex"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:546
#, c-format
msgid "Shari Perkins"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:492
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:534
#, c-format
msgid "Sharon Moreland"
msgstr ""
msgid "Sharp (#)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:434
#, c-format
msgid "Shaun Evans"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:97
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:198
#, fuzzy, c-format
msgid "Shelving location"
msgstr "Localización"
msgid "Shelving location:"
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:271
+#, c-format
+msgid "Shift-Enter"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:279
+#, c-format
+msgid "Shift-Tab"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipment cost"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipment cost:"
msgstr "Data"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:58
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:299
#, c-format
msgid "Shipment date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:213
#, c-format
msgid "Shipment date reverse"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:182
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipment date:"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:170
#, c-format
msgid "Shipment date: "
msgstr ""
+#. %1$s: IF shipmentdateto
+#. %2$s: shipmentdatefrom | $KohaDates
+#. %3$s: shipmentdateto | $KohaDates
+#. %4$s: ELSE
+#. %5$s: shipmentdatefrom | $KohaDates
+#. %6$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:218
+#, c-format
+msgid "Shipment date: %s From %s To %s %s All since %s %s "
+msgstr ""
+
+#. %1$s: shipmentdateto | $KohaDates
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:228
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shipment date: All until %s "
+msgstr "Data"
+
#. %1$s: shipmentcost.invoicenumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:97
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipping cost for invoice %s"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipping cost:"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipping cost: "
msgstr "Edicións "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipping fund:"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:179
#, fuzzy, c-format
msgid "Shipping fund: "
msgstr "Edicións "
-#. %1$s: basketno
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:44
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Shopping Basket %s"
-msgstr "Edicións"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:241
+#, c-format
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:380
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:456
msgid "Show"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:420
#, c-format
msgid "Show MARC tag documentation links"
msgstr ""
msgid "Show active baskets only"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:279
#, fuzzy, c-format
msgid "Show active funds only"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:289
#, c-format
msgid "Show actual/estimated values"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:108
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:91
+#, fuzzy
+msgid "Show advanced search (Ctrl-Alt-S)"
+msgstr "Busca avanzada"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:125
#, fuzzy, c-format
msgid "Show all"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "Show all columns"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:371
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:131
#, fuzzy, c-format
msgid "Show all details "
msgstr "Non hai elementos dispoñibles: "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: hiddencount
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:829
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:561
#, fuzzy, c-format
msgid "Show all items (%s hidden)"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "Show all transactions"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:261
#, c-format
msgid "Show any items currently checked out:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:443
#, fuzzy, c-format
msgid "Show biblio"
msgstr "%s exemplares bibliográficos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:196
#, fuzzy, c-format
msgid "Show category: "
msgstr "Categoría: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:6
#, fuzzy, c-format
msgid "Show checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
msgid "Show helpers for fixed and coded fields"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:353
#, c-format
msgid "Show in search pulldown: "
msgstr ""
msgid "Show more"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:666
#, c-format
msgid "Show my funds only"
msgid "Show subscriptions"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:402
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:421
#, fuzzy, c-format
msgid "Show tags"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:767
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:770
#, c-format
msgid "Show/Hide advanced pattern"
msgstr ""
msgid "Showing only available items"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:211
#, c-format
msgid "Shown"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:497
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:521
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:558
#, c-format
msgid "Shows on transit slips"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:533
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:579
#, c-format
msgid "Silvia Simonetti"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:532
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:578
#, fuzzy, c-format
msgid "Simith"
msgstr "Limite en:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:587
#, fuzzy, c-format
msgid "Simon Story"
msgstr "Bimensual"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:206
#, c-format
msgid "Since"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:161
#, c-format
msgid "Size"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:524
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:533
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:536
#, fuzzy, c-format
msgid "Skip issue number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
msgid "Slip"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:50
+#, c-format
+msgid "Small text"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/nl-search.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "Social security number hash:"
msgid "Some Perl modules are missing."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:228
#, c-format
msgid ""
"Some examples of compatible price fields include \"$9.99\", \"9.99 USD\", "
msgid "Some fields are not valid:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
#, c-format
msgid ""
"Some patrons have requested a privacy on returning item but the "
"if you want that this feature works correctly."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:371
+#, c-format
+msgid ""
+"Some records have not been automatically added because they match an "
+"existing record in your catalog:"
+msgstr ""
+
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:13
msgid "Something went wrong. Unable to create a new numbering pattern."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:466
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:507
#, fuzzy, c-format
msgid "Sonia Lemaire"
msgstr "E-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:527
#, c-format
msgid "Sophie Meynieux"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:208
#, c-format
msgid "Sorry, but there is no results for your search."
msgstr ""
msgid "Sorry, there is no result for your search."
msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)."
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:352
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sorry, your request had no results."
+msgstr "Resultados da procura no catálogo"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:51
#, fuzzy, c-format
msgid "Sort 1"
msgid "Sort 2"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:330
#, c-format
msgid "Sort By: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:617
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:634
#, c-format
msgid "Sort by"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:210
#, c-format
msgid "Sort by :"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:235
#, c-format
msgid "Sort by:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:266
#, c-format
msgid "Sort field 1"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:364
#, c-format
msgid "Sort field 1:"
msgstr ""
msgid "Sort field 2"
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:89
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:365
#, c-format
msgid "Sort field 2:"
msgstr ""
msgid "Sort routine missing"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:524
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:546
#, c-format
msgid "Sort this list by: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:249
#, c-format
msgid "Sort1"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:264
#, c-format
msgid "Sort2"
msgid "Sorting routine"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:131
+#, c-format
+msgid "Sound"
+msgstr ""
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
msgid "Source of classification / shelving scheme"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record.inc:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record.inc:49
#, fuzzy, c-format
msgid "Source records"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:583
#, c-format
msgid "Southeastern University"
msgstr ""
msgid "Space ( )"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:247
#, c-format
msgid "Special relationship: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:283
#, c-format
msgid "Special thanks to the following organizations"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: INCLUDE 'date-format.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:923
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:971
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:512
#, c-format
msgid "Specify date on which to resume %s: "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: INCLUDE 'date-format.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:622
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:692
#, c-format
msgid "Specify due date %s: "
msgstr ""
#. %1$s: INCLUDE 'date-format.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:531
#, fuzzy, c-format
msgid "Specify return date %s: "
msgstr "Notas detalladas:"
msgid "Spent"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:297
#, c-format
msgid "Spent amount"
msgid "Spine label"
msgstr "Dispoñible"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:155
#, fuzzy, c-format
msgid "Split call numbers: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
#, fuzzy
msgid "Spring"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:487
#, c-format
msgid "Srdjan Jankovic"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:380
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:418
#, c-format
msgid "Srikanth Dhondi"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:562
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:611
#, c-format
msgid "Stacey Walker"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:642
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:666
#, c-format
msgid "Staff"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "Staff - Internal note"
msgstr "Contidos de %s"
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:5
+#, c-format
+msgid "Staff access, allows viewing of catalogue in staff client."
+msgstr ""
+
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:16
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:17
#, c-format
msgid "Staff client"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:53
#, c-format
msgid "Staff members are not allowed to access patron's checkout history"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:210
+#, c-format
+msgid ""
+"Staff members are not allowed to discharge borrowers, nor borrowers to "
+"request a discharge."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-reserves.tt:70
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:87
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:201
#, c-format
msgid "Stage MARC records for import"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:81
+#, c-format
+msgid "Stage MARC records into the reservoir"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:166
#, c-format
msgid "Stage MARC records into the reservoir."
msgstr ""
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:244
msgid "Stage for import"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:126
#, c-format
msgid "Stage records into the reservoir"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:396
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:420
#, c-format
msgid "Staged:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:381
#, c-format
msgid "Stan Brinkerhoff"
msgstr ""
msgid "Standard number"
msgstr "Número da Tarxeta:"
-#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/test/progressbar.tt:30
-msgid "Start"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Standard number:"
+msgstr "Número da Tarxeta:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:22
#, fuzzy, c-format
msgstr "Data "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:148
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:181
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:536
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:573
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:577
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:364
#, fuzzy, c-format
msgid "Start date"
msgid "Start date must be before end date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:302
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:110
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:93
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "Start date:"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:26
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:325
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:183
#, fuzzy, c-format
msgid "Start date: "
msgstr "Data "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:123
#, fuzzy, c-format
msgid "Start date: *"
msgstr "Data"
msgid "Start defining libraries"
msgstr "Bibliografías"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:194
#, fuzzy, c-format
msgid "Start of date range "
msgstr "Ficción"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:281
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Start of interval"
+msgstr "Ficción"
+
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-bib-search.tt:28
#, fuzzy
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:173
#, c-format
msgid "Starting with:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:466
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:467
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:470
#, c-format
msgid "Starts with"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:128
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:237
#, fuzzy, c-format
msgid "State"
msgstr "Data"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:135
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:393
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:415
#, fuzzy, c-format
msgid "State: "
msgstr "Data "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:622
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:253
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:259
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:371
#, c-format
msgid "Statistic 1: "
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:625
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:257
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:375
#, c-format
msgid "Statistic 2: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:645
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:669
#, c-format
msgid "Statistical"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:94
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:221
#, c-format
msgid "Statistics"
#. %4$s: END
#. %5$s: surname
#. %6$s: cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Statistics for %s%s %s %s %s (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
msgid "Statistics wizards"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:511
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:645
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:647
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:505
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:641
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:643
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:595
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:900
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:945
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:946
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:335
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:50
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:49
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:112
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:395
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:419
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:482
msgid "Status"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-collection.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues-full.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "Status "
msgstr "Data "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:212
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Status : "
-msgstr "Data "
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:356
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:684
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:240
#, fuzzy, c-format
msgid "Status:"
msgid "Statuses %s( %s%s %s %sLost%s %sDamaged%s %sWithdrawn%s )%s"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:223
#, c-format
msgid "Statuses to describe a damaged item"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:226
#, c-format
msgid "Statuses to describe a lost item"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:241
#, c-format
msgid "Statuses to describe why an item is not for loan"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:331
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:616
+#, c-format
+msgid "Stefan Weil"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:367
#, c-format
msgid "Stefano Bargioni"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:93
#, c-format
msgid "Step 1 of 5: Name the new definition"
msgstr ""
"report visibility "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:113
#, c-format
msgid "Step 2 of 5: Choose the area"
msgstr ""
msgid "Step 2: Choose the area "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:135
#, c-format
msgid "Step 3 of 5: Choose a column"
msgstr ""
msgid "Step 3: Choose a column "
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:171
#, c-format
msgid "Step 4 of 5: Specify a value"
msgstr ""
msgid "Step 4: Specify a value "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:227
#, c-format
msgid "Step 5 of 5: Confirm details"
msgstr ""
msgid "Step 6 of 6: Choose how you want the report ordered"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:478
#, c-format
msgid "Stephanie Hogan"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:427
#, c-format
msgid "Stephen Edwards"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:610
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:660
#, c-format
msgid "Stephen Hedges (early Documentation Manager)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:600
#, c-format
msgid "Steve Tonnesen (early MARC work, Virtual Bookshelves concept, KohaCD)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:385
#, c-format
msgid "Steven Callender"
msgstr ""
msgid "Stop words"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:351
#, c-format
msgid "Stopped"
msgstr ""
msgstr "Enderezo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:24
#, fuzzy, c-format
msgid "Street number"
msgstr "Número da Tarxeta: "
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:24
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "Street type"
msgstr "Tipo de elemento: "
msgid "Student count"
msgstr "Conta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:377
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:415
#, c-format
msgid "Stéphane Delaune"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Su"
msgstr ""
msgid "Sub classification"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Sub total "
msgstr "(%s de total) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:154
#, fuzzy, c-format
msgid "Sub total:"
msgstr "(%s de total)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:68
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:391
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:269
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/koha2marclinks.tt:91
msgid "Subfield code:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:67
#, c-format
msgid "Subfield code: "
msgstr ""
msgid "Subfield ‡"
msgstr "(buscas relacionadas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:234
#, c-format
msgid "Subfield:"
msgstr ""
#. %1$s: tagsubfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:373
#, fuzzy, c-format
msgid "Subfield: %s"
msgstr "(buscas relacionadas:"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=subgroup
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1127
msgid "Subgroup code"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=subgroupdesc
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1128
#, fuzzy
msgid "Subgroup name"
msgstr "Nome:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:395
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:417
#, c-format
msgid "Subject"
msgstr ""
msgid "Subject headings"
msgstr "(buscas relacionadas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:397
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:418
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:419
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject phrase"
msgstr "(buscas relacionadas:"
msgid "Subject(s)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:138
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Subject:"
+msgstr "(buscas relacionadas:"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/sru_modmapping.tt:71
#, fuzzy, c-format
msgid "Subject: "
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:18
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-search.inc:29
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/stopwords-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/printers-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-admin-search.inc:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:29
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search-box.inc:41
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:19
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/currencies-admin-search.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/contracts-admin-search.inc:20
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:132
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkin-search.inc:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:240
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patrons-admin-search.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:205
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:292
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:317
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:614
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:162
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/add_items-step1.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:628
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:624
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:139
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:657
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/selectbranchprinter.tt:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:510
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:527
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/update-child.tt:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:261
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:225
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:428
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:437
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:125
msgid "Submit"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:445
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:438
#, fuzzy
msgid "Submit your suggestion"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:490
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:493
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription #"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: subscription.subscriptionid
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:436
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription #%s"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: loopro.object
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:195
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription %s "
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription ID: "
msgstr "Descrición "
#. %1$s: INCLUDE 'patron-title.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:3
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:4
#, c-format
msgid "Subscription Routing Lists for %s"
msgstr ""
msgid "Subscription closed %s "
msgstr "Descrición "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:487
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:490
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:927
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription details"
msgid "Subscription end"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:35
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription end date"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:703
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:706
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription end date:"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: bibliotitle
#. %2$s: IF closed
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:44
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:45
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription for %s %s(closed)%s"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:19
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:20
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription history for %s"
msgstr "Descrición"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:665
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:668
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:34
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription length:"
msgstr "Descrición"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: bibliotitle
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:25
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-renew.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription renewal for %s"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-history.tt:28
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription start date"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:699
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:702
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription start date:"
msgstr "Descrición"
msgid "Subscription summary"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:37
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:38
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription title"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: enddate
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:48
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription will expire %s. "
msgstr "Descrición "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:30
#, fuzzy, c-format
msgid "Subscription(s)"
msgstr "Descrición"
msgstr ""
#. LABEL
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:497
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:499
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:500
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:502
msgid "Subscriptions must be associated with a bibliographic record"
msgstr ""
msgid "Subtotal "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:355
#, fuzzy, c-format
msgid "Subtotal for"
msgstr "(%s de total) "
msgid "Suggested by"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:501
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggested by - on"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:722
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:718
#, c-format
msgid "Suggested by:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:409
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:161
#, c-format
msgid "Suggested by: "
msgstr ""
#. %2$s: IF ( books_loo.firstnamesuggestedby )
#. %3$s: books_loo.firstnamesuggestedby
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:462
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:409
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggested by: %s%s, %s %s ("
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:722
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggested date from:"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:506
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:500
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:406
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestion"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:273
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:402
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestion accepted"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:398
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:391
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestion creation"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:681
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:677
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestion information"
msgstr "Inforamación de contacto"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:230
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:268
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:352
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:397
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestion management"
msgstr "Descricións"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersuggestion.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:339
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:341
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:348
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestions"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:448
#, fuzzy, c-format
msgid "Suggestions management"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:123
#, c-format
msgid "Suggestions pending approval"
msgstr ""
msgid "Suggestions search:"
msgstr "Descricións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:78
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/searchresultlist-auth.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:45
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:337
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:458
msgid "Summary for %s %s (%s)"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:221
#, fuzzy, c-format
msgid "Summary search"
msgstr "Resultados"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:74
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:260
#, c-format
msgid "Summary: "
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Summer"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Sun"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:81
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:110
#, fuzzy, c-format
msgid "Sunday"
msgstr "Luns"
msgid "Sundry"
msgstr "Luns"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:281
#, c-format
msgid "Supplemental issue "
msgstr ""
+#. BUTTON
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:64
+msgid "Supported keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:71
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/stats_screen.tt:102
msgid "Surname"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:428
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:410
#, fuzzy, c-format
msgid "Surname: "
msgstr "Nome: "
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:918
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:966
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:507
msgid "Suspend all holds"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:332
#, c-format
msgid "Suspension in days (day)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:808
#, c-format
msgid "Svenska (Swedish)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:485
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Switch to advanced editor"
+msgstr "Busca avanzada"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:47
+#, c-format
+msgid "Switch to basic editor"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:189
#, c-format
msgid "Symbol"
msgstr ""
msgid "Symbol: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:376
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:379
#, fuzzy, c-format
msgid "Sync status: "
msgstr "Data "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:686
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:710
#, c-format
msgid "Sync with the Norwegian national patron database:"
msgstr ""
msgid "Syntax (z3950 can send"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:88
#, c-format
msgid "System Preferences"
msgstr ""
msgid "System permissions"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
#, c-format
msgid ""
"System preference 'AutoCreateAuthorities' set, but needs "
"'BiblioAddsAuthorities' set as well."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
#, c-format
msgid ""
"System preference 'EasyAnalyticalRecords' set, but UseControlNumber "
"analytics' links in the staff client and the OPAC will be broken."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
#, c-format
msgid ""
"System preference 'OPACPrivacy' set, but AnonymousPatron preference is set "
"works correctly."
msgstr ""
+#. %1$s: warnStatisticsFieldsError
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:135
+#, c-format
+msgid ""
+"System preference 'StatisticsFields' contains field names not belonging to "
+"the items database table: %s "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-admin-search.inc:5
#, c-format
msgid "System preference search:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:15
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:85
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:66
#, c-format
msgid "System preferences"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:476
#, c-format
msgid "Sèbastien Hinderer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:744
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:811
#, c-format
msgid ""
"Türkçe (Turkish) pre-3.8: Selma Aslan; for 3.8+, Suleyman "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:82
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/spent.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_by_borrower_category.tt:43
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:83
msgid "TOTAL"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:275
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Tab"
+msgstr "Catálogos"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:845
#, c-format
msgid "Tab separated text"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:288
#, c-format
msgid "Tab:"
msgstr ""
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:626
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:634
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:648
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:656
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:358
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:194
msgid "Tag: %s"
msgstr "ISBN: %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:60
#, c-format
msgid "Tagged with:"
msgstr ""
msgid "Tags"
msgstr "Todas as ramas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:137
#, c-format
msgid "Tags pending approval"
msgstr ""
msgid "Tags:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:601
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:651
#, c-format
msgid "Tamil, France"
msgstr ""
msgid "Technical reports"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:60
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:124
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Template ID"
+msgstr "Apelidos:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:66
#, c-format
msgid "Template ID:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:69
#, c-format
msgid "Template code:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:73
#, fuzzy, c-format
msgid "Template description:"
msgstr "Descrición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:77
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:125
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Template name"
+msgstr "Apelidos:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:82
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:85
#, fuzzy, c-format
msgid "Template name:"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:327
#, fuzzy, c-format
msgid "Template: "
msgstr "Apelidos:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Templates"
+msgstr "Apelidos:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:165
+#, c-format
+msgid "Temporary"
+msgstr ""
+
#. A
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:58
msgid "Term"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:440
#, c-format
msgid "Term/Phrase"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:308
#, c-format
msgid "Test"
msgstr "Engadir á lista:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:856
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:893
#, c-format
msgid "Test prediction pattern"
msgstr ""
msgid "Testing..."
msgstr "Localización"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:742
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:809
#, c-format
msgid "Tetun (Tetum) Karen Myers"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:392
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:270
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/quotes.tt:220
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/quotes-upload.tt:344
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:56
msgid "Text"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:325
#, c-format
msgid "Text alignment: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:184
#, fuzzy, c-format
msgid "Text fields"
msgstr "Campos codificados"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:92
#, c-format
msgid "Text for OPAC: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:91
#, c-format
msgid "Text for librarian: "
msgstr ""
msgid "Text for opac: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:148
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:163
#, fuzzy, c-format
msgid "Text justification: "
msgstr "Non Ficción "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:243
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:304
#, c-format
msgid "Text: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:234
#, c-format
msgid "Textarea"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Th"
msgstr ""
msgid "That budget does not exist! Please select a budget to continue."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:556
#, c-format
msgid "Thatcher Rea"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:258
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:675
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:679
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:687
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:691
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:695
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:725
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:729
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:733
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:763
#, c-format
msgid "The "
msgstr ""
msgid "The %s latest issues related to this subscription:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:240
#, c-format
msgid ""
"The <use_zebra_facets> entry is missing in your configuration file. "
"Falling back to legacy facet calculation. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:187
#, c-format
msgid ""
"The <zebra_auth_index_mode> entry is missing in your configuration "
"file. It should be set to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
#, c-format
msgid "The <zebra_auth_index_mode> entry is set to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:169
#, c-format
msgid ""
"The <zebra_bib_index_mode> entry is missing in your configuration "
"file. It should be set to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:214
#, c-format
msgid "The <zebra_bib_index_mode> entry is set to "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:621
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:370
#, c-format
msgid ""
"The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful "
"feature anyway but NULL will be used to update the checkout history."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:636
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:686
#, c-format
msgid "The Bridge Material Type Icon Set"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:639
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:689
#, c-format
msgid "The Bridge Material Type Icon Set is licensed under a "
msgstr ""
msgid "The CSV profile has not been modified."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:29
-#, c-format
-msgid ""
-"The Label Creator allow you to use layouts and templates which you design to "
-"print a nearly unlimited variety of labels including barcodes. Here are some "
-"of the features of the Label Creator module:"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:646
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:696
#, c-format
msgid "The Noun Project"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:644
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:694
#, c-format
msgid "The Noun Project icons"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:26
-#, c-format
-msgid ""
-"The Patron card creator allow you to use layouts and templates which you "
-"design to print a nearly unlimited variety of patron cards including "
-"barcodes. Here are some of the features of the Patron card creator module:"
-msgstr ""
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:13
msgid "The active currency must have a rate of 1.0"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:256
+#, c-format
+msgid "The alternative email is invalid."
+msgstr ""
+
#. %1$s: errauthid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt:88
#, c-format
msgid "The barcode %s was not found."
msgstr ""
-#. %1$s: barcode |html
-#. %2$s: IF ( fast_cataloging )
-#. %3$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_fast_cataloging )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:398
+#. %1$s: checkout_info.barcode |html
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:257
#, fuzzy, c-format
-msgid "The barcode was not found %s %s %s "
+msgid "The barcode was not found %s."
+msgstr "%s %s (%s) "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:435
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The barcode was not found: "
msgstr "%s %s (%s) "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:9
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:10
msgid "The beginning date is missing or invalid."
msgstr ""
msgid "The cart was sent to: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:387
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:409
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:265
#, c-format
msgid ""
"The column 'Koha field' shows that the subfield is linked with a Koha field."
msgid "The destination should be filled."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:44
+#. %1$s: INVALID_DATE
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:431
#, c-format
-msgid ""
-"The developers of the Label Creator module hope you will find this an "
-"extremely useful tool in the course of your cataloging work. You are "
-"encouraged to submit any enhancement requests as well as any bugs via "
+msgid "The due date "%s" is invalid"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:36
-#, c-format
-msgid ""
-"The developers of the Patron card creator module hope you will find this an "
-"extremely useful tool. You are encouraged to submit any enhancement requests "
-"as well as any bugs via "
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:10
+msgid "The ending date is missing or invalid."
msgstr ""
-#. %1$s: INVALID_DATE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:77
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The field has been deleted"
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:65
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The field has been inserted"
+msgstr "%s rexistro(s)"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:71
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The field has been updated"
+msgstr "Contrasinal actualizado"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:79
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The field has not been deleted"
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:67
#, c-format
-msgid "The due date "%s" is invalid"
+msgid "The field has not been inserted (name still exist?)"
msgstr ""
-#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:9
-msgid "The ending date is missing or invalid."
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/add_fields.tt:73
+#, c-format
+msgid "The field has not been updated (name still exist?)"
msgstr ""
#. SCRIPT
msgid "The following errors were found. Please correct them and submit again:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:213
#, c-format
msgid "The following fields are wrong. Please fix them."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:88
#, c-format
msgid ""
"The following holds have not been filled. Please retrieve them and check "
msgstr ""
#. %1$s: FOREACH book IN options
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:444
#, c-format
msgid "The following items were found by searching: %s "
msgstr ""
"shouldn't. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "The following records could not be deleted:"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgid "The import id number "
msgstr "Nome da listaxe: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:201
#, c-format
msgid "The invoice referenced by this invoiceid does not exist. "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:339
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The item has been added to the list."
+msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:341
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The item has been removed from the list."
+msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:331
+#, c-format
+msgid ""
+"The item has not been added to the list. Please verify it is not already in "
+"the list."
+msgstr ""
+
#. %1$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc'
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/moveitem.tt:55
#, c-format
"whitespace characters from the library code"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:320
-#, c-format
-msgid "The list "
-msgstr ""
-
#. %1$s: email
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:9
#, c-format
msgid "The list was sent to: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:140
+#, c-format
+msgid "The merge was successful. "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:77
#, c-format
msgid "The merging was successful. "
msgstr ""
#. %1$s: ERROR_LOO.bad_delay | html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:224
#, c-format
msgid "The number of days (%s) must be a number between 0 and 999."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:175
#, c-format
msgid ""
"The order has been canceled, although one or more items could not have been "
"deleted."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:178
#, c-format
msgid "The order has been canceled, although the record has not been deleted."
msgstr ""
msgid "The order has been cancelled, although the record has not been deleted."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:172
#, c-format
msgid "The order has been successfully canceled."
msgstr ""
msgid "The order has been successfully cancelled %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:191
#, c-format
msgid ""
"The order line you trying to cancel was created from a partial receipt of "
"another order line which has been deleted. Cancellation is not possible. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:186
#, c-format
msgid ""
"The order line you trying to cancel was created from a partial receipt of "
"and retry. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:594
-#, c-format
-msgid ""
-"The owner of a list is always allowed to add entries, but needs permission "
-"to remove."
-msgstr ""
-
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_auth_search.tt:8
msgid "The passwords entered do not match"
msgstr ""
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: DEBT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:260
#, fuzzy, c-format
msgid "The patron has a debt of %s."
msgstr "Comentarios "
#. %1$s: alert.OTHER_CHARGES
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "The patron has unpaid charges for holds, rentals etc of %s"
msgstr "Comentarios "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:144
+#. %1$s: checkout_info.alert.OTHER_CHARGES
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:203
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The patron has unpaid charges for holds, rentals etc of %s."
+msgstr "Comentarios "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:150
#, c-format
msgid ""
"The patron used for the self checkout module at the OPAC does not have the "
"circulate => self_checkout permission. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:155
#, c-format
msgid ""
"The patron used for the self checkout module at the OPAC has too many "
"permissions. They should only have circulate => self_checkout. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:508
#, c-format
msgid ""
"The policies are based on the patron's home library, not the library where "
"the hold is being placed. "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:250
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The primary email is invalid."
+msgstr "Catálogo da biblioteca"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/quotes-upload.tt:318
#, c-format
msgid ""
msgid "The record you requested does not exist (%s)."
msgstr ""
+#. %1$s: ELSE
+#. %2$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:202
+#, c-format
+msgid ""
+"The root koha user in your KOHA_CONF file (default: kohaadmin) is not a "
+"valid tag moderator. These actions are logged by borrowernumber, so the "
+"moderator must exist in your borrowers table. Please log in as a different "
+"authorized staff user to moderate tags. %sUnrecognized error! %s "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:109
#, c-format
msgid ""
"like a date string."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:253
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The secondary email is invalid."
+msgstr "E-correo: "
+
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:5
msgid "The source field should be filled."
msgid "The source subfield should be filled for update."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:56
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record-strings.inc:2
+msgid ""
+"The subfield is non-repeatable and already exists in the destination record. "
+"Therefore, you cannot add it."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:57
#, fuzzy, c-format
msgid "The subscription has linked issues"
msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "The subscription has linked items"
msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:55
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:56
#, fuzzy, c-format
msgid "The subscription has not expired yet"
msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título)."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:126
#, c-format
msgid ""
"The system preference OPACPrivacy is set but AnonymousPatron is not! Please "
msgstr ""
#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:107
msgid ""
"The system preference [% NAME.name %] may have been overridden from this "
"value by one or more virtual hosts."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:425
#, c-format
msgid "The unreceived orders from the following funds will be moved"
msgstr ""
"zip'."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:249
#, c-format
msgid "Themes"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: label_element_title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:210
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no %s currently available."
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
#. %1$s: category
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:290
#, c-format
msgid "There are no authorized values defined for %s"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:175
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no cities defined. "
+msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:59
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no collections currently defined."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:199
+#. %1$s: IF active
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:202
#, fuzzy, c-format
-msgid "There are no contracts with this vendor. "
+msgid "There are no contracts with this vendor. %s "
msgstr "(Hai %s subscricións associadas a este título). "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:454
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no defined actions for this template."
msgstr "Mensaxe da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:545
#, c-format
msgid "There are no defined templates. Please create a template first."
msgstr ""
msgid "There are no images for this record."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
-#. %1$s: batch_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:225
-#, c-format
-msgid "There are no items in batch %s yet"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:281
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no items in this batch yet"
msgstr "Colección"
msgid "There are no items in this collection."
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:357
#, c-format
msgid "There are no itemtypes defined"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:214
#, c-format
msgid "There are no late orders."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:189
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no libraries defined."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
msgid "There are no mappings for the %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:246
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no notices for this library."
msgstr "Mensaxe da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:248
#, c-format
msgid "There are no notices."
msgstr ""
msgid "There are no overdues for today%s at the selected location%s."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:190
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no patron categories defined."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:259
+#, fuzzy, c-format
+msgid "There are no patrons in this batch yet"
+msgstr "Colección"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/viewalerts.tt:34
#, c-format
msgid "There are no patrons subscribed to this subscription serial alert."
msgid "There are no pending discharge requests."
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:131
#, c-format
msgid "There are no pending offline operations."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no pending patron modifications."
msgstr "Ficción"
msgid "There are no sets defined."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:92
#, fuzzy, c-format
msgid "There are no statistics for this patron."
msgstr "Mensaxe da biblioteca"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:79
#, c-format
msgid "There are no titles tagged with the term "
msgstr ""
msgid "There is no defined frequency."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:615
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:639
#, c-format
msgid "There is no minimum or maximum character length."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:84
#, c-format
msgid "There is no record of any messages that have been sent to this patron."
msgstr ""
msgid "There were %s barcodes that were too long."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:498
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:502
#, fuzzy, c-format
msgid "There were no unreceived orders for this fund."
msgstr "Non hai elementos físicos para este rexistro"
msgid "There were problems with your submission"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:72
#, c-format
msgid "Therefore, the record to be merged has not been deleted."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:312
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:134
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Therefore, the record to be merged has not been deleted. "
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:189
#, c-format
msgid "Thesaurus:"
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: ratio
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:47
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:48
#, c-format
msgid "These items have a hold ratio ≥ %s."
msgstr ""
msgid "This attribute will be only applied to the patron's category %s"
msgstr ""
-#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:283
+#. %1$s: patrons_in_category
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:319
#, c-format
msgid "This category is used %s times"
msgstr ""
msgid "This course already has this item on reserve."
msgstr ""
-#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:131
-#, c-format
-msgid "This currency is used %s times. Deletion not possible"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:20
#, c-format
msgid ""
"This error means that the link was broken and that the page doesn't exist"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:20
+#, c-format
+msgid "This error means that you are forbidden to view this page."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:20
#, c-format
-msgid "This error means that you aren't authorized to view this page"
+msgid "This error means that you aren't authorized to view this page."
msgstr ""
#. SPAN
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:635
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:321
msgid "This field is mandatory"
msgid "This field is required."
msgstr "%s rexistro(s)"
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+msgid "This file already exists (in this category)."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "This framework cannot be deleted"
"delete it? "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:511
#, c-format
msgid "This fund code does not exist in the destination budget."
msgstr ""
msgid "This fund has children"
msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:153
+#, fuzzy
+msgid "This fund has children. It cannot be deleted."
+msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:80
#, c-format
msgid "This invoice has no files attached."
msgid "This is a serial subscription"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:55
#, c-format
msgid ""
"This is the anonymous patron, so no circulation history is displayed. To get "
"a list of anonymized loans, please run a report."
msgstr ""
+#. For the first occurrence,
#. %1$s: Branches.GetName( itemhomebranch )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:480
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:245
#, c-format
msgid "This item belongs to %s and cannot be checked out from this location."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:502
#, c-format
msgid "This item can not be renewed, it's an on-site checkout"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:345
+#, c-format
+msgid "This item does not exist."
+msgstr ""
+
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
#, fuzzy
msgid "This item has been added to your cart"
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
#. %1$s: alert.ITEM_LOST
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:199
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:202
#, fuzzy, c-format
msgid "This item has been lost with a status of \"%s\"."
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
#. %1$s: ITEM_LOST
#. %2$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:298
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"This item has been lost with a status of \"%s\". %s Check out anyway? %s "
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+#. For the first occurrence,
+#. %1$s: checkout_info.ITEM_LOST
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:200
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This item has been lost with a status of \"%s.\""
+msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
msgid "This item is already in your cart"
msgstr ""
+#. %1$s: IF CAN_user_circulate_force_checkout
+#. %2$s: END
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:149
+#, c-format
+msgid ""
+"This item is checked out to another patron. %s Check in and check out? %s"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:140
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This item is currently checked out to this patron. Renew?"
+msgstr "%s Autopréstamo "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/renew.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "This item is on hold for another patron."
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:190
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This item is on hold for another patron. The hold will be overridden, but "
+"not cancelled."
+msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
+
#. %1$s: branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:50
#, fuzzy, c-format
msgid "This item is on hold for pick-up at your library"
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
-#. %1$s: collectionBranch
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:125
-#, c-format
-msgid ""
-"This item is part of a rotating collection and needs to be transferred to %s"
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:139
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This item is part of a rotating collection."
+msgstr "Colección"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:143
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This item is waiting for another patron."
+msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:175
#, fuzzy, c-format
-msgid "This item must be checked in at its home library. "
+msgid "This item must be checked in at following library: "
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros "
-#. %1$s: homebranchname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:300
+#. %1$s: Branches.GetName( returnbranch )
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:320
#, c-format
msgid "This item needs to be transferred to %s"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "This item normally cannot be put on hold except for patrons from %s."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:13
msgid "This item normally cannot be put on hold."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:343
+#, c-format
+msgid "This list does not exist."
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:179
#, c-format
msgid "This member has no email"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:780
#, c-format
msgid "This message appears on this patron's user page in the OPAC"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:769
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:793
#, c-format
msgid "This message displays when checking out to this patron"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:19
+#, c-format
+msgid "This message may have been caused by any of the following reasons:"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:272
#, c-format
msgid "This patron can't check out this item per library circulation policy"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:161
#, c-format
-msgid "This patron does not exist."
+msgid "This patron can't check out this item per library circulation policy."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:992
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:172
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This patron does not exist. "
+msgstr "Comentarios "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:57
#, c-format
msgid "This patron has no circulation history."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:54
#, c-format
msgid "This patron has no files attached."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/purchase-suggestions.tt:100
#, fuzzy, c-format
msgid "This patron has not submitted any purchase suggestions"
msgstr "Introducir unha nova suxestión de compra"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:572
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:124
#, c-format
msgid ""
"This patron has requested their circulation history be anonymized on check-"
msgstr ""
#. %1$s: BORRNOTSAMEBRANCH
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:268
#, c-format
msgid "This patron is from a different library (%s)"
msgstr ""
+#. %1$s: checkout_info.BORRNOTSAMEBRANCH
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:158
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This patron is from a different library (%s)."
+msgstr "Comentarios "
+
#. %1$s: subscriptions.size
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:282
#, c-format
"This record cannot be deleted, at least one item is currently checked out."
msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:12
+msgid "This record cannot be transferred to the advanced editor. Continue?"
+msgstr ""
+
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:178
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:208
#, fuzzy
msgid "This record has no items"
msgstr "%s %s (%s) "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:388
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:278
#, c-format
msgid "This record is used %s times"
msgstr ""
"overdue items."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:386
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:264
#, c-format
msgid ""
"This screen shows the subfields associated with the selected tag. You can "
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/merge-record-strings.inc:2
-msgid ""
-"This subfield cannot be added: there is no %s field in the destination "
-"record."
-msgstr ""
-
-#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:10
msgid "This subfield will be deleted"
msgstr ""
"deleting patrons, any combination of limits can be used."
msgstr ""
+#. %1$s: field.marcfield
+#. %2$s: ELSE
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:878
+#, c-format
+msgid ""
+"This value will be filled with the %s subfield of the selected biblio. %s "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:88
#, c-format
msgid "This vendor has no email"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:135
#, fuzzy, c-format
msgid "This vendor has no email defined for late issues."
msgstr "%s %s (%s) "
"selecting August 1 will make August 1 a holiday every year."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:422
#, c-format
msgid "Thomas Dukleth (MARC Frameworks Maintenance)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:576
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
#, c-format
msgid "Thomas Wright"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:58
#, fuzzy, c-format
msgid "Those items won't be deleted"
msgstr "Non se selecinou ningún elemento"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Thu"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:36
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "Thursday"
msgstr "Luns"
msgid "Till reconciliation"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:463
#, c-format
msgid "Tim Hannah"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/timepicker.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:52
#, c-format
msgid "Time"
msgstr ""
msgid "Timestamp"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:750
+#, c-format
+msgid "TinyMCE WYSIWYG editor"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
+#, c-format
+msgid "TinyMCE WYSIWYG editor v3.5.8 "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:147
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/resort_form.inc:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:16
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:17
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:12
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:243
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/course_reserves/course-details.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:212
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:871
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:897
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:919
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:945
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:714
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:732
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/on-site_checkouts.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:106
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:167
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:560
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:570
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:449
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:483
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:74
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:393
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:553
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:630
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:75
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:548
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:647
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:167
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reservereport.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:339
msgid "Title (uniform): "
msgstr "Formato: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:227
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Title : "
-msgstr "Notas "
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:11
#, fuzzy
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:391
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:413
#, fuzzy, c-format
msgid "Title phrase"
msgstr "Notas"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:12
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-search.inc:16
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:343
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:387
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/routing-preview-slip.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:328
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:674
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:670
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/routing-lists.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:332
#, c-format
msgid "Title:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:275
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:346
msgstr "Notas "
#. %1$s: title
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:253
#, fuzzy, c-format
msgid "Title: %s"
msgstr "Notas"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:173
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:135
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:184
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:200
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:83
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:172
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:183
#, c-format
msgid "To"
msgstr ""
msgstr "Data "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:231
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:121
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:139
#, fuzzy, c-format
msgid "To a file:"
msgstr "(sen título)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "To a file: "
msgstr "Notas "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:193
#, c-format
msgid "To authid: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:74
#, fuzzy, c-format
msgid "To biblio number: "
msgstr "ERRO: Non se recoñeceu o número da lista %s. "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:407
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:412
#, fuzzy, c-format
msgid "To call number:"
msgstr "Número da Tarxeta: "
"file"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:88
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:107
#, fuzzy, c-format
msgid "To item call number: "
msgstr "Número da Tarxeta: "
msgid "To notify on receiving:"
msgstr "Grabacións de música"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:595
#, c-format
msgid "To notify patrons of new serial issues, you must "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:29
+#, c-format
+msgid "To report a broken link or any other issue, please send an "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:21
#, c-format
msgid "To screen"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:136
#, c-format
msgid "To screen in the browser:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_out.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:259
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:333
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/serials_stats.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:306
#, c-format
msgid "To screen into the browser: "
#. %1$s: title
#. %2$s: surname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:268
#, c-format
msgid ""
"To update the image for %s %s, select a new image file and click 'Upload.' "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:243
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:730
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:741
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:752
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:143
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:282
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:726
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:737
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:748
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:109
#, c-format
msgid "To:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:136
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Today"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:67
#, fuzzy, c-format
msgid "Today's checkins"
msgstr "(Comprovar)"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:66
#, fuzzy, c-format
msgid "Today's checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
msgstr "Ficción"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:799
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:803
#, fuzzy
msgid "Toggle lowest priority"
msgstr "Modificar"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:670
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:680
msgid "Toggle set to lowest priority"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:443
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:482
#, c-format
msgid "Tom Houlker"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:273
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:301
#, c-format
msgid "Tomás Cohen Arazi"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:356
#, c-format
-msgid "Tomás Cohen Arazi (3.18 Release Manager; 3.12 Release Maintainer)"
+msgid ""
+"Tomás Cohen Arazi (3.18 and 3.20 Release Manager; 3.12 Release Maintainer)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:254
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Too many checked out."
+msgstr "(Comprovar)"
+
#. For the first occurrence,
#. %1$s: current_loan_count
#. %2$s: max_loans_allowed
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:253
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:476
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:514
#, c-format
msgid "Too many checked out. %s checked out, only %s are allowed."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:325
#, c-format
msgid "Too many holds: "
msgstr ""
msgid "Too many items (%s): not displaying each one individually."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:110
+#. %1$s: current_loan_count
+#. %2$s: max_loans_allowed
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:264
#, c-format
-msgid "Tool Plugins"
+msgid ""
+"Too many on-site checked out. %s on-site checked out, only %s are allowed."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:110
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Tool plugins"
+msgstr "Koha en liña"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:44
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-home.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:14
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/list.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/add-modify.tt:15
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:96
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:11
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:52
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:155
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/sms/sms-home.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:54
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:310
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:26
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt:97
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:78
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
msgid "Top lists"
msgstr "As miñas listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:109
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:115
#, c-format
msgid "Top page margin:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:123
#, c-format
msgid "Top text margin:"
msgstr ""
msgid "Topics"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:539
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:576
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:580
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:296
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:297
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:166
#, c-format
msgid "Total"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/ordered.tt:86
#, c-format
msgid "Total "
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: currency
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:422
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:196
#, c-format
msgid "Total (%s)"
msgstr ""
#. %1$s: tf.gstrate * 100 | $Price
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:185
#, fuzzy, c-format
msgid "Total (GST %s %%)"
msgstr "Notas: %s "
#. %1$s: book_foot.gstrate * 100 | $Price
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:369
#, c-format
msgid "Total (GST %s%%)"
msgstr ""
#. %1$s: foot_loo.gstrate * 100 | $Price
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:408
#, c-format
msgid "Total (GST %s)"
msgstr ""
#. %1$s: currency
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:206
#, fuzzy, c-format
msgid "Total + Shipment cost (%s)"
msgstr "Data"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:68
#, fuzzy, c-format
msgid "Total checkouts"
msgstr "(Comprovar)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt:65
#, c-format
msgid "Total checkouts as of yesterday"
msgstr ""
msgid "Total cost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:340
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:422
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:442
#, fuzzy, c-format
msgid "Total current checkouts allowed"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:128
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:443
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total current on-site checkouts allowed"
+msgstr "Non renovábel"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:97
#, c-format
msgid "Total due"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:88
#, fuzzy, c-format
msgid "Total due:"
msgstr "Conta pendente "
#. %1$s: totaldue
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:467
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:470
#, c-format
msgid "Total due: %s"
msgstr ""
msgid "Total ordered"
msgstr "Data "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:68
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:70
#, c-format
msgid "Total outstanding dues as on date : "
msgstr ""
msgid "Total outstanding dues as on date: "
msgstr ""
-#. %1$s: total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:43
-#, c-format
-msgid "Total paid: %s"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:89
#, fuzzy, c-format
msgid "Total renewals"
msgid "Total spent"
msgstr "Notas: %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:363
#, c-format
msgid "Total tax exc."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: currency
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:558
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:569
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:142
#, c-format
msgid "Total tax exc. (%s)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:374
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:375
#, c-format
msgid "Total tax inc."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. %1$s: currency
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:385
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:559
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:143
#, c-format
msgid "Total tax inc. (%s)"
msgstr ""
-#. %1$s: totalw
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:43
-#, c-format
-msgid "Total written off: %s"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:434
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:601
#, c-format
msgid "Total: "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: basket.total
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:274
#, fuzzy, c-format
msgid "Total: %s "
msgstr "Notas: %s "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table-footer.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:63
#, c-format
msgid "Totals:"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:12
#, fuzzy
msgid "Transaction logs"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:8
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/rotating-collections-toolbar.inc:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:508
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:52
#, c-format
msgid "Transfer"
msgid "Transfer is %s days late"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:320
#, c-format
msgid "Transfer now?"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:18
#, fuzzy
msgid "Transfer order to this basket?"
-msgstr "Engadir á lista:"
+msgstr "Xestionado por"
#. %1$s: branchname
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transfer-slip.tt:16
msgid "Transfer to %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:258
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:378
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:393
#, c-format
msgid "Transfer to:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:492
#, fuzzy, c-format
msgid "Transferred from basket: "
msgstr "Colección "
msgid "Transferred items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:595
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:606
#, fuzzy, c-format
msgid "Transferred to basket: "
msgstr "Colección "
msgid "Transfers to receive"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:175
#, fuzzy, c-format
msgid "Transform file to MARC:"
msgstr "Colección "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:700
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:130
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Translate into other languages"
+msgstr "Ilustración"
+
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:130
+msgid "Translate item type [% itemtype %]"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:767
#, fuzzy, c-format
msgid "Translation"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:306
#, fuzzy, c-format
msgid "Translation manager:"
msgstr "Ilustración"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/localization.tt:206
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Translation: "
+msgstr "Ilustración"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:32
#, fuzzy, c-format
msgid "Translations"
msgstr "Introducir termos de procura"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Tu"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Tue"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:105
#, fuzzy, c-format
msgid "Tuesday"
msgstr "Luns"
msgid "Tuesdays"
msgstr "Luns"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:450
#, c-format
msgid "Tumer Garip"
msgstr ""
-#. For the first occurrence,
-#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
-msgid "Two records must be selected for merging."
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:112
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/borrower_debarments.inc:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:667
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:593
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:172
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:32
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:49
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:938
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:72
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:613
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/notices.tt:50
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:962
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:630
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:418
#, c-format
msgid "Type of procedure"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "Type:"
msgid "URL: %s "
msgstr "%s, %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:169
#, fuzzy, c-format
msgid "UTF-8 (Default)"
msgstr "Borrar"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:460
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:500
#, c-format
msgid "Ulrich Kleiber"
msgstr ""
msgid "Unable to check in"
msgstr "Notas detalladas: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:164
#, c-format
msgid "Unable to delete patron"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:160
#, c-format
msgid "Unable to delete patrons from other libraries with current settings"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:152
#, c-format
msgid "Unable to delete staff user"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:79
#, c-format
msgid "Unable to save image to database."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/vendor-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/vendor-menu.inc:11
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:173
#, c-format
msgid "Uncertain prices"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branch_transfer_limits.tt:86
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/list.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:181
#, fuzzy, c-format
msgid "Uncheck all"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:371
#, c-format
msgid "Undefined"
msgstr ""
msgid "Undo import into catalog"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:288
#, c-format
msgid "Unfortunately, no backups are available."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:163
#, c-format
msgid "Ungrouped baskets"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:345
#, c-format
msgid "Unhighlight"
msgstr ""
msgid "Uniform Resource Identifier"
msgstr "Grabacións de música"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:113
#, c-format
msgid "Uninstall"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:147
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:325
#, c-format
msgid "Unit"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:169
#, c-format
msgid "Unit cost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:224
#, fuzzy, c-format
msgid "Unit cost search"
msgstr "Introducir termos de procura"
msgid "Units per issue: "
msgstr "(sen título)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:71
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-template.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-template.tt:77
#, c-format
msgid "Units:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:146
#, c-format
msgid "Units: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:652
#, c-format
msgid "Universidad Nacional de Córdoba, Argentina"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:557
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:606
#, c-format
msgid "Universidad ORT Uruguay (Ernesto Silva, Andres Tarallo)"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:237
#, c-format
msgid "Unknown error."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:32
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:50
#, c-format
msgid "Unknown plugin type "
msgstr ""
msgid "Unpacking completed"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:433
#, fuzzy, c-format
msgid "Unreceived orders"
msgstr "Cancelar"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:101
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:78
#, c-format
msgid "Unrecognized or missing field delimiter."
msgstr ""
msgid "Unseen since"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:401
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:421
#, c-format
msgid "Unset"
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:801
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:805
msgid "Unset lowest priority"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:173
#, c-format
msgid "Until date: "
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/items_search_field.tt:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:827
msgid "Update action"
msgstr "Edicións"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:117
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Update alert"
+msgstr "Edicións"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:496
#, c-format
msgid "Update all child funds with this owner "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:200
#, c-format
msgid "Update child to adult patron"
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:839
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:843
#, fuzzy
msgid "Update hold(s)"
msgstr "Elemento perdido"
msgid "Update item"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:76
#, fuzzy, c-format
msgid "Update patron records"
msgstr "Comentarios"
msgid "Updating database structure"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:47
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:91
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:80
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:336
#, c-format
msgid "Upload"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=upload
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:71
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:95
msgid "Upload File"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:62
-#, c-format
-msgid "Upload Images"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-upload.tt:23
#, fuzzy, c-format
msgid "Upload Koha Plugin"
msgstr "Imaxe da cuberta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:87
#, c-format
msgid "Upload New File"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:267
-#, c-format
-msgid "Upload Patron Image"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:107
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Upload a plugin"
-msgstr "Imaxe da cuberta"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/enqueue_koc.tt:26
#, fuzzy, c-format
msgid "Upload another KOC file"
msgstr "Engadir outro campo"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:93
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:76
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:103
#, fuzzy, c-format
msgid "Upload file"
msgstr "(sen título)"
msgid "Upload file:"
msgstr "(sen título)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:189
#, fuzzy, c-format
msgid "Upload image"
msgstr "Imaxe da cuberta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:94
#, c-format
msgid "Upload images"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:175
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:33
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:60
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:68
#, c-format
msgid "Upload local cover image"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:82
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Upload local cover images"
+msgstr "Imaxe da cuberta"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:86
#, c-format
msgid "Upload more images"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:66
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:39
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Upload new files"
+msgstr "(sen título)"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:89
#, c-format
msgid "Upload offline circulation data"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:64
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:63
#, c-format
msgid "Upload offline circulation file (.koc)"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:270
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Upload patron image"
+msgstr "Imaxe da cuberta"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:20
msgid "Upload patron images"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:56
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:65
#, c-format
msgid "Upload patron images in a batch or one at a time"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:76
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:96
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:4
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Upload plugin"
+msgstr "Imaxe da cuberta"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:85
#, c-format
msgid "Upload progress: "
msgstr ""
msgid "Upload quotes"
msgstr ""
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:7
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+#, fuzzy
+msgid "Upload status: "
+msgstr "Localización "
+
+#. For the first occurrence,
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:214
+msgid "Upload status: Cancelled "
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:625
#, fuzzy, c-format
msgid "Upload transactions"
msgstr "Ilustración"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/files.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:230
#, c-format
msgid "Uploaded"
msgstr ""
msgid "Uploads limited to csv. Incorrect filetype: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:387
#, c-format
msgid "Upper age limit"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:335
#, c-format
msgid "Upperage limit: "
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:192
#, c-format
msgid "Use MARC Modification Template:"
msgstr ""
msgid "Use a barcode file"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:77
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_record_modification.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batch_delete_records.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:135
msgid "Use a file"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Use a file "
msgstr "Notas "
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:14
+#, c-format
+msgid "Use all tools (expand for granular tools permissions)"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/clone-rules.tt:32
#, c-format
msgid ""
msgstr ""
#. INPUT type=text name=export_remove_fields
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:62
msgid "Use for iso2709 exports"
msgstr ""
"integrity risks. Only SELECT queries are allowed. "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:100
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use report plugins"
+msgstr "(modificado en %s)"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:91
#, fuzzy, c-format
msgid "Use restrictions"
msgid "Use saved"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
-#, c-format
-msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion. "
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:43
#, c-format
msgid "Use the dictionary to define custom criteria for reporting."
"Use the reports dictionary to define custom criteria to use in your reports"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:271
#, c-format
msgid "Use the search form on the left to find invoices."
msgstr ""
msgid "Use the search form on the left to find subscriptions."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:226
-#, c-format
-msgid "Use the toolbar above to add items."
-msgstr ""
-
#. For the first occurrence,
#. %1$s: label_element
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:159
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/manage.tt:211
#, c-format
msgid "Use the toolbar above to create a new %s."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:111
#, c-format
msgid "Use tool plugins"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:22
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:23
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:22
#. %1$s: ERROR.userid
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/import_borrowers.tt:94
#, fuzzy, c-format
-msgid "Userid %s is already used by another patron or is empty. "
+msgid "Userid %s is already used by another patron. "
msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/z3950servers.tt:133
msgid "Username"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:216
#, c-format
msgid "Username/password already exists."
msgstr ""
msgid "Username:"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Username: "
msgstr "Nome: "
msgid "Users:"
msgstr "Nome:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/merge.tt:92
#, c-format
msgid "Using framework:"
msgid "Valid until:"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/discharge.tt:49
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Validated"
+msgstr "Ficheiros de computador"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:70
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:86
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:92
#, c-format
msgid "Value"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:106
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:290
#, c-format
msgid "Value: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:247
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:243
#, c-format
msgid "Values"
msgstr ""
msgid "Values are comma-separated."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "Values for collection codes"
msgstr "Colección"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:232
#, c-format
msgid "Values for custom patron notes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:235
#, fuzzy, c-format
msgid "Values for shelving locations"
msgstr "Localización"
"your system administrator about options)."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:287
#, c-format
msgid "Variable name:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:267
#, c-format
msgid "Variable options:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:209
#, fuzzy, c-format
msgid "Variable type:"
msgstr "Todos os tipos"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:105
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:108
#, c-format
msgid "Variable: "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/acqui-search-result.tt:26
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:262
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:940
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:164
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:108
msgid "Vendor "
msgstr ""
+#. A
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:955
+#, fuzzy
+msgid "Vendor detail page"
+msgstr "Mais detalles"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:305
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor details"
msgstr "Mais detalles"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:153
#, c-format
msgid "Vendor invoice "
msgstr ""
msgid "Vendor name : "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:222
#, c-format
msgid "Vendor not found"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:255
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:229
#, c-format
msgid "Vendor note:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:473
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:484
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:273
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:99
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:618
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:336
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:366
#, fuzzy, c-format
msgid "Vendor note: "
msgstr "Apelidos: "
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subscriptions-search.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-search.inc:15
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:88
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:84
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:361
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:152
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:89
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:85
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:405
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:153
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/transferorder.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:285
#, c-format
msgid "Vendor:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:493
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:496
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:154
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice-files.tt:40
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:72
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:60
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketheader.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:114
msgstr ""
#. %1$s: suppliername
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoices.tt:215
#, c-format
msgid "Vendor: %s"
msgstr ""
msgid "Version: %s "
msgstr "Colección "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:116
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:119
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-profile.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-profile.tt:122
#, c-format
msgid "Vertical: "
msgstr ""
msgid "View MARC"
msgstr "MARCXML"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:58
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:59
#, c-format
msgid "View a count of items held at your library grouped by item type"
msgstr ""
msgid "View all libraries"
msgstr "Todas as ramas"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:739
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View all pending patron modifications"
+msgstr "Ficción"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:187
#, c-format
msgid "View analytics"
msgstr ""
msgid "View dictionary"
msgstr "Procura en diccionario"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:198
#, c-format
msgid "View existing record"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:84
#, c-format
msgid "View final record"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:546
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:550
msgid "View funds for [% period_active.budget_period_description %]"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:583
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tt:587
msgid "View funds for [% period_loo.budget_period_description %]"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:452
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:453
#, c-format
msgid "View invoice"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:104
#, c-format
msgid "View item"
msgstr ""
msgid "View pending offline circulation actions"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:234
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:338
#, fuzzy, c-format
msgid "View record"
msgstr "%s rexistro(s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:744
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:785
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "View restrictions"
msgstr "Última localización"
msgid "View, manage, configure and run plugins."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:569
#, c-format
msgid "Viktor Sarge"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:410
#, c-format
msgid "Vincent Danjean"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:280
#, fuzzy, c-format
msgid "Visibility: "
msgstr "Dispoñibilidade "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:400
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:438
#, c-format
msgid "Vitor Fernandes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:461
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:471
#, c-format
msgid "Vol no."
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Volume"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patroncards-errors.inc:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-manage.tt:166
#, c-format
msgid "WARNING:"
msgstr ""
msgid "Wait while system maintenance is being done or "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:686
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:696
#, c-format
msgid "Waiting"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:162
#, c-format
msgid "Waiting "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reserves_stats.tt:192
#, c-format
msgid "Waiting Date"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:565
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:614
#, c-format
msgid "Ward van Wanrooij"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:120
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:162
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:221
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:246
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:267
#, c-format
msgid "Warning"
msgstr ""
msgid "Warning at (amount): "
msgstr "Conta pendente "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:109
#, c-format
msgid "Warning regarding current user"
msgstr ""
msgid "Warning! Order total amount exceeds allowed budget."
msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:13
+msgid ""
+"Warning! Present pattern has planned irregularities. Click on 'Test "
+"prediction pattern' to check if it's still valid"
+msgstr ""
+
#. %1$s: encumbrance
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorder.tt:27
#, c-format
msgid "Warning, the following cardnumbers were not found:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:427
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:436
#, c-format
msgid ""
"Warning, this is a template for a Digest, as such, any references to branch "
"data ( e.g. branches.branchname ) will refer to the borrower's home branch."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:321
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:325
#, c-format
msgid ""
"Warning, you have entered more items than expected. Items will not be "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_set_mappings.tt:61
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/offline.tt:596
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation-home.tt:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:195
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:228
#, c-format
msgid "Warning:"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:37
#, fuzzy, c-format
msgid "Warning: "
-msgstr "Conta pendente "
+msgstr "Idioma "
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:7
#. %1$s: message.upload_version
#. %2$s: message.current_version
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/enqueue_koc.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:56
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:79
#, c-format
msgid ""
"Warning: This file is version %s, but I only know how to import version %s. "
"issues on acquisition module. Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:70
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:75
#, c-format
msgid ""
"Warning: This report was written for a newer version of Koha. Run at your "
"own risk."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/plugins/plugins-home.tt:79
#, c-format
msgid ""
"Warning: This report was written for an older version of Koha. Run at your "
msgstr ""
#. %1$s: message.badbarcode
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:59
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:82
#, c-format
msgid ""
"Warning: Unable to determine patron from item barcode (%s). Cannot check in."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:342
-#, c-format
-msgid "Warning: You could not delete all selected items from this list."
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:339
-#, c-format
-msgid "Warning: You could not delete any of the selected items from this list."
-msgstr ""
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:13
msgid ""
msgid "Warnings"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:113
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:116
#, c-format
msgid "Warnings regarding the system configuration"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:561
#, c-format
msgid "Waylon Robertson"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "We"
msgstr ""
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:18
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/prefs-menu.inc:19
#, c-format
msgid "Web services"
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Wed"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:69
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/showpredictionpattern.tt:34
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:106
#, fuzzy, c-format
msgid "Wednesday"
msgstr "Luns"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:159
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:184
#, c-format
msgid "Weight"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/home.tt:25
-#, c-format
-msgid "Welcome to Koha's Patron card creator module"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:28
-#, c-format
-msgid "Welcome to Koha's label creator module"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:36
#, c-format
msgid "Welcome to the Koha web installer"
msgid "What do you want to do for deleted patrons?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:26
+#, c-format
+msgid "What's next?"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:225
#, c-format
msgid ""
"When importing MARC files via the staging tools, the tool will attempt to "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:821
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:239
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:824
#, fuzzy, c-format
msgid "When more than"
msgstr "%s meses"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:520
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:523
#, c-format
msgid "When there is an irregular issue:"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:151
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When to charge"
+msgstr "%s meses"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:157
#, c-format
msgid ""
msgid "Why close an empty basket?"
msgstr "Borrar esta listaxe"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:586
#, c-format
msgid "Will Stokes"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
msgid "Winter"
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/calendar.inc:2
msgid "Wk"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:434
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:473
#, c-format
msgid "Wolfgang Heymans"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:165
#, c-format
msgid "Women"
msgstr ""
msgid "Working day"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:96
#, c-format
msgid "Write news for the OPAC and staff interfaces"
msgstr ""
-#. INPUT type=submit name=wo_indiv_[% line.accountno %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:103
+#. INPUT type=submit name=wo_indiv_[% line.accountlines_id %]
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:104
msgid "Write off"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=woall
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:163
msgid "Write off all"
msgstr ""
msgid "Write off an individual fine"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:43
+#, c-format
+msgid "Write off fines and fees"
+msgstr ""
+
#. INPUT type=submit name=confirm_writeoff
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt:193
msgid "Write off this charge"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:14
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:15
msgid "Wrong date! start date cannot be after end date."
msgstr ""
msgid "X "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-home.tt:40
-#, c-format
-msgid "XML - Included as an alternate export format"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
#, fuzzy, c-format
msgid "XML configuration file"
msgstr "Engadir nova listaxe"
msgid "XSLT File(s) for transforming results: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:653
#, c-format
msgid "Xercode, Spain"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:376
msgid "YES"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:627
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:677
#, c-format
msgid "YUI"
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_avg_stats.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:98
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/bor_issues_top.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/acquisitions_stats.tt:164
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:174
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:278
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:285
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:306
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:151
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:378
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:246
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:340
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:875
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:958
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:960
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:231
#, c-format
msgid "Yes"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:688
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:691
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:909
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:712
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:715
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:933
#, c-format
msgid "Yes "
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=dotransfer
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:304
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:324
#, fuzzy
msgid "Yes, Print slip"
msgstr "Edicións"
msgstr "Borrar"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:371
#, fuzzy
msgid "Yes, check out (Y)"
msgstr "(Comprovar)"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:652
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:666
msgid "Yes, close (Y)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-frequencies.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-numberpatterns.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authorised_values.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/authtypes.tt:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:297
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:90
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:174
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:130
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_tag_structure.tt:147
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:473
msgid "Yes, delete"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:63
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:64
msgid "Yes, delete (Y)"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqcontract.tt:159
#, fuzzy
msgid "Yes, delete contract"
msgstr "Contacto alternativo:"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:359
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:240
#, fuzzy
msgid "Yes, delete this subfield"
msgstr "Borrar esta listaxe"
msgstr "Borrar esta listaxe"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:369
#, fuzzy
msgid "Yes, renew (Y)"
msgstr "(Comprovar)"
msgstr "Edicións"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:414
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:433
msgid "Yes: Edit existing items"
msgstr ""
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:436
msgid "Yes: View existing items"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:224
#, c-format
msgid "YesNo"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:421
#, c-format
msgid "Yohann Dufour"
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:15
msgid "You are about to add %s items. Continue?"
msgstr ""
msgid "You are about to install Koha."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:110
#, c-format
msgid ""
"You are logged in as the database administrative user. This is not "
"using this account."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:268
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are missing the "
+msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:254
+#, c-format
+msgid ""
+"You are missing the <log4perl_conf> entry in your koha-conf.xml file. "
+"Please add it, pointing to the log4perl.conf file for your Koha instance. "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:64
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You are not allowed to use batch checkout for this patron"
+msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:157
#, fuzzy, c-format
msgid "You are not authorised to manage this basket."
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:195
#, fuzzy
msgid "You are not authorized to delete patrons"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:179
#, fuzzy
msgid "You are not authorized to renew patrons"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:184
#, fuzzy
msgid "You are not authorized to set permissions"
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
msgstr ""
#. I
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:29
msgid ""
"You can ask for a digest to reduce the number of messages. Messages will be "
"saved and sent as a single message."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:201
#, c-format
msgid ""
"You can choose to delete bibliographic records if possible (bibliographic "
"order will not be deleted)."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:122
#, c-format
msgid ""
"You can enter a name for this import. It may be useful, when creating a "
msgid "You can make an exception on a range of dates repeated yearly."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:351
#, c-format
msgid ""
"You can set a default maximum number of checkouts, hold policy and return "
"information."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:394
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:399
#, c-format
msgid "You can use the following wildcard characters: %% _"
msgstr ""
msgid "You cannot transfer items of %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:383
#, c-format
msgid "You did not specify any search criteria."
msgstr ""
msgstr ""
"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s. "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:353
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to add a record to this list."
+msgstr ""
+"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s."
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:351
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to delete this list."
+msgstr ""
+"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s. "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:86
#, fuzzy, c-format
msgid "You do not have permission to edit this patron's login information."
msgstr ""
"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s."
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:349
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to update this list."
+msgstr ""
+"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s. "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:347
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You do not have permission to view this list."
+msgstr ""
+"ERRO: Non teo os permisos axeitados para realizar esta acción na listaxe %s. "
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:169
#, c-format
msgid ""
"set to receive overdue notices."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:22
+#, c-format
+msgid "You followed an outdated link e.g. from a search engine or a bookmark"
+msgstr ""
+
#. %1$s: total
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:263
#, c-format
"using Koha"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:962
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:1010
#, c-format
msgid ""
"You have already submitted a barcode, please wait for the checkout to "
"process..."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:461
#, c-format
msgid ""
"You have chosen a condition on the same field as the original field. If your "
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "You have made changes to system preferences."
msgstr ""
msgid "You have not selected any patrons to add to a list!"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:247
#, c-format
msgid ""
"You have set <use_zebra_facets> but the <zebra_bib_index_mode> "
"is not set to "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:233
#, c-format
msgid ""
"You have set UseQueryParser but the 'queryparser_config' entry is missing in "
msgstr ""
#. %1$s: IF QueryParserError.fallback
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:138
#, c-format
msgid ""
"You have set UseQueryParser but there was a problem inititializing "
"configuration file. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:711
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:752
#, c-format
msgid ""
"You have the ReturnBeforeExpiry system preference enabled this means if the "
"that have not been uploaded."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:21
+#, c-format
+msgid "You made use of an external link to an item that is no longer available"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tt:103
#, c-format
msgid "You must "
msgstr "Ficción"
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:5
+#, fuzzy
+msgid "You must choose a sound!"
+msgstr "Ficción"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:13
msgid "You must choose a subscription length or an end date."
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:7
msgid "You must enter a date!"
msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:5
+msgid "You must enter a selector!"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tt:12
#, c-format
msgid "You must enter a term to search on "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:28
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:31
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:29
msgid "You must select checkout(s) to export"
msgstr ""
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
msgid "You need to log in again, your session has timed out"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:181
#, fuzzy, c-format
msgid "You searched for "
msgstr "Resultados da procura no catálogo "
"record in your catalog: %s"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:22
-#, c-format
-msgid "You should "
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:390
#, c-format
msgid ""
"You should enable the SMSSendDriver preference to use the SMS templates."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:393
#, c-format
msgid ""
"You should enable the TalkingTechItivaPhoneNotification preference to use "
"the phone templates."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:23
+#, c-format
+msgid "You tried to access a page that needs authentication"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:680
#, c-format
msgid "You will need to save the report before you can execute it"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:163
#, c-format
-msgid ""
-"You're logged in with the database administrator account. This is a bad "
-"idea, and you are likely to encounter problems."
+msgid "You'll have to treat them individually. "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:54
msgstr "engade no teu carro "
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:54
msgid "Your cart is currently empty"
msgstr ""
msgid "Your catalog search history is empty."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:176
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:200
#, c-format
msgid "Your configuration file seems to be set up for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:195
#, c-format
msgid "Your configuration file still seems to be set up for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:52
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/offline_circ/process_koc.tt:75
#, c-format
msgid "Your data was processed. Here are the results:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:7
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:7
#, c-format
msgid "Your download should begin automatically."
msgid "Your file was processed."
msgstr ""
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:199
+msgid "Your koha-conf.xml does not contain a valid upload_path."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:40
#, c-format
msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
msgid "Your list: %s "
msgstr "As miñas listaxes "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:622
#, fuzzy, c-format
msgid "Your lists"
msgstr "As miñas listaxes"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy
msgid "Your lists:"
msgstr "As miñas listaxes"
msgid "Your message: "
msgstr "As miñas listaxes "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:149
#, fuzzy, c-format
msgid "Your notification has been sent."
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:34
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patron_lists/lists.tt:42
#, fuzzy, c-format
msgid "Your patron lists"
msgstr "As miñas listaxes"
msgid "Your report will be generated with the following SQL statement."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload.tt:347
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Your request gave the following results:"
+msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>."
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:360
#, fuzzy, c-format
msgid "Your search returned no closed subscriptions."
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:263
#, fuzzy, c-format
msgid "Your search returned no open subscriptions."
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:367
#, fuzzy, c-format
msgid "Your search returned no results."
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgstr "Resultados"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:375
#, fuzzy
msgid "Z39.50 Search"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
msgstr "Resultados da procura no catálogo"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:464
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:483
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:368
#, fuzzy, c-format
msgid "Z39.50/SRU search"
msgstr "(buscas relacionadas:"
msgid "Z39.50/SRU servers administration"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:127
#, fuzzy, c-format
msgid "ZIP file"
msgstr "(sen título)"
#: intranet-tmpl/prog/en/columns.def:17
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:94
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:129
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:29
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/members-update.tt:30
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/modborrowers.tt:238
#, fuzzy, c-format
msgid "ZIP/Postal code"
msgstr "Perdido (%s),"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:394
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:397
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:416
#, fuzzy, c-format
msgid "ZIP/Postal code: "
msgstr "Perdido (%s),"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:531
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:577
#, c-format
msgid "Zach Sim"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:56
#, c-format
msgid "Zebra server seems not to be available. Is it started?"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:54
#, c-format
msgid "Zebra version: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:544
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:335
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:591
#, c-format
msgid "Zeno Tajoli"
msgstr ""
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:369
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:25
#, fuzzy, c-format
msgid "[ New list ]"
msgstr "Engadir nova listaxe"
msgid "[% IF ( date2 ) %][% date2 %][% ELSE %]tomorrow[% END %]"
msgstr ""
-#. INPUT type=text name=enrolmentperiod
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:157
-msgid "[% IF ( enrolmentperiod ) %][% enrolmentperiod %][% END %]"
-msgstr ""
-
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:818
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:822
msgid "[% IF ( reserveloo.suspend ) %]Unsuspend[% ELSE %]Suspend[% END %]"
msgstr ""
+#. INPUT type=text name=enrolmentperiod
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:170
+msgid ""
+"[% IF category.enrolmentperiod %][% category.enrolmentperiod %][% END %]"
+msgstr ""
+
#. INPUT type=text name=dateexpiry
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:732
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:738
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:756
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:762
msgid "[% UNLESS opduplicate %][% dateexpiry %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=dateofbirth
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:327
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:349
msgid "[% UNLESS opduplicate %][% dateofbirth %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=firstname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:333
msgid "[% UNLESS opduplicate %][% firstname %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=initials
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:365
msgid "[% UNLESS opduplicate %][% initials %][% END %]"
msgstr ""
#. INPUT type=text name=othernames
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:378
msgid "[% UNLESS opduplicate %][% othernames %][% END %]"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:198
#, fuzzy
msgid ""
"[% count %] item(s) are attached to this record. You must delete all items "
msgstr "Estás segura/o de que queres borrar os elementos seleccionados?"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:395
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:403
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:429
#, fuzzy
msgid "[% direction %] sort"
msgstr "Descrición"
msgstr ""
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:12
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:13
msgid "[% firstname %] [% surname %] ([% cardnumber %])"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:550
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tt:229
msgid "[% innerloo.tag_lib %] - Click to Expand this Tag"
msgstr ""
msgid "[%% HOLIDAYS_LOO.DESCRIPTION.replace('\\\\\\r\\\\\\n', '"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:112
#, c-format
msgid ""
"[%% IF ( ( CAN_user_tools_moderate_comments && pendingcomments ) || "
"pending_discharge_requests ) ) %%] "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:130
#, c-format
msgid ""
"[%% IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue || "
"%%] "
msgstr ""
+#. %1$s: IF ( batch_checkout_view )
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:67
+#, c-format
+msgid ""
+"[%% IF Koha.Preference('BatchCheckouts') && Koha."
+"Preference('BatchCheckoutsValidCategories').split('\\|').grep('^' _ "
+"categorycode _ '$').size > 0 %%] %s"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:54
#, c-format
msgstr ""
#. %1$s: IF (warnIsRootUser)
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:105
#, c-format
msgid ""
"[%% IF warnPrefBiblioAddsAuthorities || warnPrefEasyAnalyticalRecords || "
"warnPrefAnonymousPatron || warnNoActiveCurrency || QueryParserError || "
"warnIsRootUser || xml_config_warnings.size || "
"AutoSelfCheckPatronDoesNotHaveSelfCheckPerm || "
-"AutoSelfCheckPatronHasTooManyPerm %%] %s "
+"AutoSelfCheckPatronHasTooManyPerm || warnStatisticsFieldsError %%] %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:79
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:93
#, c-format
msgid "[%% INCLUDE 'branch-selector.inc' branches = branchloop %%] "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:368
#, c-format
msgid ""
"[%% INCLUDE form_field_select name=\"homebranch\" options = branches "
"\"location\" options = locations empty_option = \"All locations\" %%] "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:375
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:380
#, c-format
msgid ""
"[%% INCLUDE form_field_select name=\"itype\" options = itemtypes "
msgid "[Clear all]"
msgstr "Ficheiros de computador"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:810
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:813
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:819
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:821
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:859
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:862
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:868
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:870
#, fuzzy, c-format
msgid "[Delete]"
msgstr "Borrar"
msgid "[Fewer options]"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:94
#, fuzzy, c-format
msgid "[Main page]"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
msgid "[New search]"
msgstr "(buscas relacionadas:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:107
#, c-format
msgid "[Overridden] "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:94
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:93
#, fuzzy, c-format
msgid "[Previous page]"
msgstr "<<Previo"
msgid "[Select all]"
msgstr "Engadir á lista:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:670
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:666
#, c-format
msgid "[clear]"
msgstr ""
#. %14$s: END
#. %15$s: other_items_loo.count
#. %16$s: IF item_level_itypes && other_items_loo.description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:628
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:649
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"]%s %s(Withdrawn)%s %s(Lost)%s %s(Damaged)%s %s(In transit)%s %s(On hold)%s "
#. %5$s: END
#. %6$s: onloan_items_loo.due_date
#. %7$s: IF item_level_itypes && onloan_items_loo.description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:606
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:627
#, fuzzy, c-format
msgid "]%s (%s%s, %s long overdue%s) date due: %s %s "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:396
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/itemsearch.tt:401
#, c-format
msgid "_ matches only a single character"
msgstr ""
msgid "a an the"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:335
#, c-format
msgid "account has expired"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:102
#, c-format
msgid "active"
msgstr ""
msgid "already exists in database"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:612
#, c-format
msgid "already has a hold"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:128
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:136
#, c-format
msgid "analytics."
msgstr ""
msgid "and"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
#, c-format
msgid "and "
msgstr ""
msgid "and is issued every "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:132
#, c-format
msgid "and mark one currency as active."
msgstr ""
-#. For the first occurrence,
#. %1$s: batch_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-batch.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-batch.tt:191
#, c-format
msgid "and removed from batch %s. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
#, c-format
msgid "and the "
msgstr ""
msgid "and they must all be in the 10 (items) tab"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
#, c-format
-msgid "anyone else to add entries."
+msgid "and try again. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:573
#, c-format
-msgid "anyone to remove his own contributed entries."
+msgid "anyone else to add entries."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:589
#, c-format
msgid "anyone to remove other contributed entries."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:581
+#, c-format
+msgid "anyone to remove their own contributed entries."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:339
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:340
#, c-format
msgid "approved"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
#, c-format
msgid "are licensed under the "
msgstr ""
msgid "at %s"
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:237
#, c-format
msgid "at : "
msgstr ""
"the template. %s "
msgstr "Non renovábel "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:236
-#, fuzzy, c-format
-msgid "attribute value "
-msgstr "Apelidos: "
-
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:169
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:168
msgid "basket"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:326
#, fuzzy
msgid "basketgroup"
msgstr "Apelidos:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:291
#, c-format
msgid "batch_anonymise.pl"
msgstr ""
msgid "be mapped to the same tag,"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:760
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:801
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt:69
#, c-format
msgid "because fine balance is "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:95
+#, c-format
+msgid "beep.ogg"
+msgstr ""
+
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:11
#, fuzzy
msgid "begins with "
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:753
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:794
#, c-format
msgid "below"
msgstr ""
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/cn_browser.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/invoice.tt:156
#, fuzzy, c-format
msgid "by"
msgstr ", por %s"
msgstr ", por %s "
#. For the first occurrence,
-#. %1$s: reserveloo.author
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:121
+#. %1$s: type
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/pendingreserves.tt:118
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:34
#, fuzzy, c-format
#. %24$s: IF ( XISBN.size )
#. %25$s: END
#. %26$s: XISBN.size
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:994
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1000
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"by %s ©%s %s %s %s(%s)%s %s, %s%s %s%s%s %s%s%s %s %s %s%s %s%s%s %s, %s"
msgstr "%s %s (%s) "
#. %1$s: cannotdelbiblio.author
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:232
#, fuzzy, c-format
msgid "by %s: "
msgstr "%s %s (%s) "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:687
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:737
#, c-format
msgid "by Allan Jardine is licensed under the BSD 3 and GPL v2 license."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:679
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:729
#, c-format
msgid "by Binny V A is licensed under the BSD license."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:691
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:754
+#, c-format
+msgid "by Dave Gandy is licensed under the "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:760
+#, c-format
+msgid "by Eli Grey is licensed under an "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:757
+#, c-format
+msgid "by Marijn Haverbeke is licensed under an "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:751
+#, c-format
+msgid "by Moxiecode (Ephox) is licensed under the "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:763
+#, c-format
+msgid "by The Dojo Foundation is licensed under an "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
#, c-format
msgid "by Zhixin Wen is licensed under the MIT license."
msgstr ""
msgid "by months"
msgstr "3 meses"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:640
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:690
#, c-format
msgid "by the Bridge Consortium of Carleton College and St. Olaf College."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:96
+#, c-format
+msgid "call.ogg"
+msgstr ""
+
+#. %1$s: maxreserves
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:309
+#, c-format
+msgid "can only place a maximum of %s total holds."
+msgstr ""
+
+#. %1$s: new_reserves_allowed
+#. %2$s: new_reserves_count
+#. %3$s: maxreserves
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:325
+#, c-format
+msgid "can place %s of the requested %s holds for a maximum of %s total holds."
+msgstr ""
+
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cateditor-ui.inc:24
msgid "choose"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:81
-#, c-format
-msgid "click here to login"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:15
#, c-format
msgid "click to log out"
msgid "closed"
msgstr "%s %s (%s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
#, fuzzy, c-format
msgid "code and "
msgstr "Código de barras "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:646
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:696
#, fuzzy, c-format
msgid "collection"
msgstr "Colección"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:132
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:156
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:205
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:46
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:48
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:100
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:102
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:156
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:41
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:43
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:97
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:99
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:151
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:209
#, c-format
msgid "contains"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:687
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:737
#, c-format
msgid "controls for column visiblity in DataTables"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:22
-#, c-format
-msgid "create a patron"
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:512
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:518
#, c-format
msgid "create an item record when receiving this serial"
msgstr ""
msgid "create one or more authorized values"
msgstr "Encabezados Autorizados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:97
+#, c-format
+msgid "critical.ogg"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:162
#, c-format
msgid "csv"
msgstr ""
msgid "database user : "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:610
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:613
#, c-format
msgid "day(s) "
msgstr ""
msgid "days "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:227
#, c-format
msgid "days ago"
msgstr ""
msgid "define a budget and a fund"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:595
#, c-format
msgid "define a notice"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:701
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:711
#, c-format
msgid "del"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:437
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:436
msgid "detail of the subscription"
msgstr ""
msgid "detected."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:98
+#, c-format
+msgid "device_connect.ogg"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:99
+#, c-format
+msgid "device_disconnect.ogg"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:131
#, c-format
msgid "digits"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:175
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:177
msgid "display detail for this librarian."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:519
#, c-format
msgid "do not create an item record when receiving this serial"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:513
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:516
#, c-format
msgid "do not create an item record when receiving this serial "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:502
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:513
#, c-format
msgid "doesn't exist"
msgstr ""
msgid "doesn't have enough privilege on database "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:515
#, c-format
msgid "doesn't match"
msgstr ""
msgid "doesn't match any existing record."
msgstr "Xa se engadiu un rexistro que coincide có código de barras <b>%s</b>. "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:171
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:194
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:202
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:247
#, c-format
msgid "dom"
msgstr ""
msgid "déselectionner tout"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:380
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:554
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:565
#, c-format
msgid "ecost tax exc."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:382
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:556
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:567
#, c-format
msgid "ecost tax inc."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:525
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:519
#, fuzzy, c-format
msgid "edit"
msgstr "Créditos"
msgid "edit items"
msgstr "Edicións"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:117
#, fuzzy, c-format
msgid "email"
msgstr "E-correo:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/400.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/402.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/500.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/405.tt:21
msgid "email the Koha administrator"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:29
+#, fuzzy, c-format
+msgid "email to the Koha Administrator"
+msgstr "Categoría:"
+
#. META http-equiv=Content-Language
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:7
msgid "en-us"
msgstr ""
-#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:100
#, fuzzy, c-format
-msgid "entries. %s "
-msgstr "Directorios "
+msgid "ending.ogg"
+msgstr "Índices "
-#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
-#, fuzzy, c-format
-msgid "entry. %s "
-msgstr "Directorios "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:261
+#, c-format
+msgid ""
+"entry in your koha-conf.xml file. Please add it, pointing to the configured "
+"file upload directory for your Koha instance. "
+msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:706
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:268
+#, c-format
+msgid ""
+"entry in your koha-conf.xml file. Please add it, pointing to the configured "
+"file upload directory for your Koha instance. Also note that you need to "
+"properly set the "
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:773
#, c-format
msgid ""
"euskara (Basque) Fernando Berrizbeitia, the librarians of Eima Katalogoa, "
"Tabakalera International Contemporary Culture Centre, and Nere Erkiaga"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:139
#, c-format
msgid "ex: barcode, itemcallnumber, title, \"050a 050b\", 300a "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:512
#, fuzzy, c-format
msgid "exists"
msgstr "Listaxes"
msgid "exists."
msgstr "Listaxes"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:245
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:246
#, c-format
msgid "expired"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:101
+#, c-format
+msgid "fail.ogg"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/editCollections.tt:36
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to be added"
msgid "failed to run"
msgstr "Contrasinal actualizado"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:266
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:294
#, c-format
msgid "famfamfam.com"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:496
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:507
#, fuzzy, c-format
msgid "field "
msgstr "Vista MARC "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:465
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:476
#, fuzzy, c-format
msgid "field(s) "
msgstr "Campos codificados"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:443
msgid "go to [% bibliotitle %]"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:91
#, fuzzy, c-format
msgid "gone no address"
msgstr "Enderezo de e-correo:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/issues_stats.tt:94
#, c-format
msgid "group by"
msgstr ""
msgid "group by "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:189
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:199
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
#, c-format
msgid "grs1"
msgstr ""
msgid "has all required privileges on database "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:336
-#, c-format
-msgid "has already been added."
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:96
#, fuzzy, c-format
msgid "has never been checked out."
"has not been modified. An error occurred on modifying it. %s The biblio "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:339
+#, fuzzy, c-format
+msgid "has restrictions"
+msgstr "Última localización"
+
#. %1$s: END
#. %2$s: IF message.error
#. %3$s: message.error
msgid "has successfully been modified. %s The authority "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:319
#, c-format
msgid "has too many holds."
msgstr ""
msgid "homebranch defined"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:492
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:503
#, c-format
msgid "if"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:244
#, c-format
msgid ""
"if this category type must to be displayed all the time. Otherwise select "
msgstr ""
#. INPUT type=text name=to_regex_modifiers
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:493
msgid "ig"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:237
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:79
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:81
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:98
#, c-format
msgid "ignore"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/lateorders.tt:158
#, fuzzy, c-format
msgid "in "
msgstr "Índices "
msgid "in library "
msgstr "Na biblioteca: %s %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:103
+#, c-format
+msgid "incoming_call.ogg"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
#, fuzzy, c-format
msgid "indexing."
msgstr "Índices "
msgid "is"
msgstr "Data"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:311
#, c-format
msgid "is already in possession"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:236
-#, fuzzy, c-format
-msgid "is already in use by another patron record."
-msgstr "elemento(s) engadidos á súa bolsa de libros"
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/additem.js.inc:1
msgid "is duplicated"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:142
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:166
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:192
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:215
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:219
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:56
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:58
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:110
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:112
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:217
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:219
#, c-format
msgid "is exactly"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
#, c-format
msgid "is licensed under the "
msgstr ""
msgid "is not"
msgstr "Ficción"
-#. %1$s: message_loo.date_from
-#. %2$s: ELSIF ( message_loo.date_to )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:196
-#, c-format
-msgid "is not a legal value (\"%s\"). %sERROR: "
-msgstr ""
-
-#. %1$s: message_loo.date_to
-#. %2$s: ELSIF ( message_loo.failed_ok )
-#. %3$s: message_loo.failed_ok
-#. %4$s: ELSIF ( message_loo.failed_rej )
-#. %5$s: message_loo.failed_rej
-#. %6$s: ELSIF ( message_loo.approver )
-#. %7$s: message_loo.approver
-#. %8$s: ELSIF ( message_loo.approved_by )
-#. %9$s: message_loo.approved_by
-#. %10$s: ELSIF ( message_loo.op_zero )
-#. %11$s: ELSE
-#. %12$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:197
-#, c-format
-msgid ""
-"is not a legal value (\"%s\"). %sERROR: Failed to approve term (%s). "
-"%sERROR: Failed to reject term (%s). %sERROR: No match for user (%s). FILTER "
-"REQUIRES BORROWERNUMBER (not name). %sERROR: No match for borrowernumber "
-"(%s). %sERROR: The root koha user in your KOHA_CONF file (default: "
-"kohaadmin) is not a valid tag moderator. These actions are logged by "
-"borrowernumber, so the moderator must exist in your borrowers table. Please "
-"login as a different authorized staff user to moderate tags. %s Unrecognized "
-"error! %s "
-msgstr ""
-
-#. %1$s: IF ( paramsloo.single )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:320
-#, fuzzy, c-format
-msgid "is not empty. %s "
-msgstr "Non renovábel "
-
#. %1$s: errmsgloo.debarred | $KohaDates
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:460
-#, c-format
-msgid "is now debarred until %s "
-msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:480
+#, fuzzy, c-format
+msgid "is now debarred until %s."
+msgstr "%s %s (%s)"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:51
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:62
msgid "is on hold for "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:675
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:725
#, c-format
msgid "is released under MIT license by Ludo van den Boom."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:150
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:165
#, c-format
msgid "is restricted. Please verify this patron should still be restricted. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:234
#, c-format
msgid "is used as a fallback. "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:50
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:17
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/virtualshelves-toolbar.inc:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/downloadcart.tt:16
#, c-format
msgid "itemnum : the field itemnumber is mapped to a field in tab -1"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:263
#, fuzzy, c-format
msgid "items (10)"
msgstr "Elementos: "
msgid "itemtype NOT mapped"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
#, c-format
msgid "jQuery"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:686
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:736
#, c-format
msgid "jQuery Colvis plugin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:663
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:713
#, c-format
msgid "jQuery Star Rating Plugin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:664
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:714
#, c-format
msgid "jQuery Star Rating Plugin v3.14 by "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:623
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:747
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
+#, c-format
+msgid "jQuery Validation Plugin"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
#, c-format
msgid "jQuery and jQueryUI"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:668
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:718
#, c-format
msgid "jQuery insertAtCaret Plugin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:669
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:719
#, c-format
msgid ""
"jQuery insertAtCaret Plugin v1.0 by the phpMyAdmin devel team is licensed "
"under the "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:691
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:741
#, c-format
msgid "jQuery multiple select plugin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:673
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:723
#, c-format
msgid "jQuery treetable Plugin"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:675
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:725
#, c-format
msgid "jQuery treetable Plugin 3.1.0"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:674
#, c-format
msgid "jQueryUI"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:682
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:732
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:733
#, c-format
msgid "jquery.dataTables.grouping.js"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:690
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:740
#, c-format
msgid "jquery.multiple.select.js"
msgstr ""
msgstr ""
#. INPUT type=text name=filename
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:239
msgid "koha.mrc"
msgstr ""
msgstr "Ficción"
#. INPUT type=text name=from_subfield
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:467
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:485
msgid "let blank for the entire field"
msgstr ""
msgid "library not defined"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:626
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:676
#, c-format
msgid "licensed under "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:227
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:225
#, c-format
msgid "like"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:104
+#, fuzzy, c-format
+msgid "loading.ogg"
+msgstr "Localización"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:105
+#, fuzzy, c-format
+msgid "loading_2.ogg"
+msgstr "Localización"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step2.tt:38
#, c-format
msgid "localhost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:21
+#, fuzzy, c-format
+msgid "log in"
+msgstr "Localización"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:91
#, c-format
msgid "lost"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:520
#, c-format
msgid "m/"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:135
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/permissions.inc:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid "manage circulation rules"
+msgstr "Ficción "
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:234
#, c-format
msgid "marc"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:503
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:514
#, fuzzy, c-format
msgid "matches"
msgstr "(buscas relacionadas:"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:106
+#, c-format
+msgid "maximize.ogg"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/uncertainprice.tt:87
#, fuzzy, c-format
msgid "me"
msgstr "Nome"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:107
+#, c-format
+msgid "minimize.ogg"
+msgstr ""
+
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:13
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences.tt:14
#, fuzzy
msgid "modified"
msgstr "(modificado en %s)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:170
#, fuzzy, c-format
-msgid "months"
+msgid "months "
msgstr "3 meses"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/image-manage.tt:73
msgid "must have USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP and CREATE privileges on "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:112
#, c-format
msgid "n/a"
msgstr ""
msgid "never"
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:108
+#, fuzzy, c-format
+msgid "new_mail_notification.ogg"
+msgstr "Ficción"
+
#. INPUT type=image
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:324
msgid "next"
msgstr ""
msgid "no NULL value in frameworkcode"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:102
#, c-format
msgid "no active"
msgstr ""
msgid "no patron categories defined"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:152
#, c-format
msgid "noItemTypeImages system preference"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:28
#, c-format
msgid "none"
msgstr ""
msgstr ""
#. ABBR
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcels.tt:112
#, fuzzy
msgid "not available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "not equal to"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:226
#, c-format
msgid "not like"
msgstr ""
msgid "not owned"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:311
#, fuzzy, c-format
msgid "of one item"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "on hold"
msgstr "Elemento perdido"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:313
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:612
#, c-format
msgid "on this item "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:233
#, c-format
msgid "once every"
msgstr ""
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:226
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:227
#, c-format
msgid "one or more records without items attached. %s "
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:109
+#, c-format
+msgid "opening.ogg"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "or"
msgstr "Para:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:203
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:705
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:718
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:164
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:746
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:759
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:803
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:188
#, fuzzy, c-format
msgid "or "
msgstr "Para: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/label-edit-layout.tt:137
#, c-format
msgid "or MARC subfield."
msgstr ""
msgid "or any available"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1096
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1123
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1099
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:1126
#, fuzzy, c-format
msgid "or create"
msgstr "Directorios"
+#. %1$s: amount_outstanding | format('%.2f')
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:343
+#, c-format
+msgid "owes %s"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:110
+#, c-format
+msgid "panic.ogg"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:170
#, fuzzy, c-format
msgid "patron categories"
msgstr ""
#. INPUT type=submit name=phony_submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:286
msgid "phony_submit"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/cleanborrowers.tt:7
#, fuzzy
msgid "please enter a date!"
-msgstr "Notas detalladas:"
+msgstr "Introducir termos de procura"
#. INPUT type=text name=other_reason[% suggestion.suggestiontype %]
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:612
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:608
msgid "please note your reason here..."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:695
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:745
#, c-format
msgid "plugin by John Resig is licensed under the "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:683
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:733
#, c-format
msgid "plugin by Jovan Popovic is licensed under the BSD and GPL v2 license."
msgstr ""
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:111
+#, c-format
+msgid "popup.ogg"
+msgstr ""
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:270
+#, c-format
+msgid "preference for the file upload plugin to work. "
+msgstr ""
+
#. INPUT type=image
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:294
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:319
#, fuzzy
msgid "previous"
msgstr "<<Previo"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:214
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/patroncards/edit-layout.tt:322
#, c-format
msgid "pt"
msgstr ""
msgstr "%s rexistro(s)"
#. INPUT type=text name=to_regex_search
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:493
#, fuzzy
msgid "regex pattern"
msgstr "Non renovábel"
#. INPUT type=text name=to_regex_replace
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:482
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:493
msgid "regex replacement"
msgstr ""
msgstr "(buscas relacionadas:"
#. IMG
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1015
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1017
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1021
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1023
#, fuzzy
msgid "remove this image"
msgstr "Imaxe da cuberta"
msgid "reopen basketgroup"
msgstr "Engadir %s elemento a"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:91
#, c-format
msgid "restricted"
msgstr ""
msgid "sélection au moyen d'une liste de descripteurs"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:481
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:492
#, c-format
msgid "s/"
msgstr ""
msgid "see also:"
msgstr ""
-#. %1$s: seflag
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:507
-#, c-format
-msgid "seflag is on (%s)"
-msgstr ""
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:147
#, c-format
msgid "select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL"
msgid "select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:27
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/checkouts-table.inc:28
#, fuzzy, c-format
msgid "select all"
msgstr "Engadir á lista:"
msgid "selection"
msgstr "Ficción"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:200
+#. INPUT type=text name=selector
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:86
+#, fuzzy
+msgid "selector"
+msgstr "Ficción"
+
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:149
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:225
#, c-format
msgid "separate by a blank. (e.g., 100a 200 606) "
msgstr ""
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:435
msgid "serial collection for [% subscription.bibliotitle %]"
msgstr ""
msgid "since last transfer"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:600
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:650
#, c-format
msgid "software.coop, United Kingdom"
msgstr ""
+#. INPUT type=text name=sound
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:87
+msgid "sound"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/budgets-active-currency.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqplan.tt:94
#, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:137
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:161
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:187
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:189
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:210
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:212
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/auth-finder-search.inc:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:53
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:107
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:46
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:48
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/authorities-search.inc:214
#, c-format
msgid "starts with"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:409
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:261
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marc_subfields_structure.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tt:286
#, c-format
msgid "subfield ignored"
msgstr ""
msgid "subfields not in same tabs"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:118
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:119
#, c-format
msgid "subscribers"
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:170
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:192
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-search.tt:309
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/newordersubscription.tt:73
#, fuzzy
msgid "subscription detail"
msgstr "Descrición"
#. %1$s: IF ( title )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:85
#, c-format
msgid "subscription(s) %s with title matching "
msgstr ""
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:523
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:525
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:519
#, fuzzy
msgid "suggestion"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: m.id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:462
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:464
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:410
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:455
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:475
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:411
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:410
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:162
#, fuzzy, c-format
msgid "suggestion #%s"
msgstr "Engade unha suxestión de adquisición"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:715
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:782
#, c-format
msgid "suomi, suomen kieli (Finnish) Pasi Korkalo"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close-receipt.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/installer-doc-head-close.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/help-top.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:1
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/spinelabel-print.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:11
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/printslip.tt:13
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printinvoice.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/printfeercpt.tt:6
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:5
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-print.tt:7
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/batch/print-notices.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:5
msgid "text/html; charset=utf-8"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:337
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:347
#, c-format
msgid "than "
msgstr ""
msgstr ""
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:229
#, fuzzy, c-format
msgid "this record has no items attached. %s "
msgstr "%s %s (%s) "
msgid "to "
msgstr ""
-#. For the first occurrence,
-#. %1$s: Branches.GetName( TransferWaitingAt )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:161
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:288
-#, fuzzy, c-format
-msgid "to %s"
-msgstr "Engadir a"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:317
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:605
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:615
#, fuzzy, c-format
msgid "to be placed on hold"
msgstr "Cancelar"
msgid "to create"
msgstr "Directorios"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:473
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:484
#, fuzzy, c-format
msgid "to field "
msgstr "Campos codificados"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:22
-#, c-format
-msgid "to use when administering Koha and give it superlibrarian permissions."
-msgstr ""
-
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:21
-#, c-format
-msgid "today"
-msgstr ""
-
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc:1
#, fuzzy
msgid "transfers to receive at your library"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:504
#, c-format
msgid "unless"
msgstr ""
msgid "unrecognized command"
msgstr "Non renovábel"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:921
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:969
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:510
#, fuzzy, c-format
msgid "until"
msgstr "%s elementos de ?"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:24
msgid "value missing"
msgstr ""
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:21
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/systempreferences.tt:24
#, fuzzy
msgid "variable missing"
msgstr "Non hai elementos dispoñibles:"
msgid "view"
msgstr "<<Previo"
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/audio_alerts.tt:112
+#, c-format
+msgid "warning.ogg"
+msgstr ""
+
#. %1$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:142
#, c-format
msgid ""
"was used instead without success. %s The following configuration file was "
"used without success: "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:291
#, c-format
msgid "which should be set up by your system administrator."
msgstr ""
msgid "whose patron category is:"
msgstr "Categoría:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/itemtypes.tt:263
#, c-format
msgid "will show the link just below the title"
msgstr ""
"authorized values with the category DEPARTMENT. %s "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:602
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:598
#, c-format
msgid "with this reason:"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt:480
#, fuzzy, c-format
msgid "with value "
msgstr "Apelidos: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:748
#, c-format
-msgid "xml"
+msgid "written and maintained by Jörn Zaefferer is licensed under the "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:235
#, c-format
-msgid "years"
+msgid "xml"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:186
#, c-format
-msgid "years of activity"
+msgid "years "
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:121
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/borrowers_stats.tt:100
#, c-format
-msgid "yes"
+msgid "years of activity"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:20
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:122
#, c-format
-msgid "yesterday"
+msgid "yes"
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:247
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/biblio_framework.tt:274
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1066
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:178
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1072
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:493
#, c-format
msgid "×"
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:702
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:769
#, c-format
msgid ""
"العربية (Arabic) Version 3.2 to 3.4, 3.16 & 3.18 by KnowledgeWare "
projects / koha.git / blobdiff