Translation updates for Koha 16.11.15

[koha.git] / misc / translator / po / fr-CA-pref.po

diff --git a/misc/translator/po/fr-CA-pref.po b/misc/translator/po/fr-CA-pref.po
index 6661035..3230e71 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/fr-CA-pref.po
+++ b/misc/translator/po/fr-CA-pref.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: inlibro-fr-CA-i-staff-t-prog-v-30611\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-29 18:09+0000\n"
-"Last-Translator: Marjorie <marjorie.barry-vila@ccsr.qc.ca>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-18 13:40+0000\n"
+"Last-Translator: pr <patrick.robitaille@ccsr.qc.ca>\n"
 "Language-Team: French Canada <koha-translate@lists.koha-community.org>\n"
 "Language: fr_CA\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1498759756.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1513604447.000000\n"
 
 # Acquisitions
 msgid "acquisitions.pref"
@@ -2840,11 +2840,11 @@ msgstr "la bibliothèque où l'exemplaire a été emprunté"
 
 # Circulation > Housebound module
 msgid "circulation.pref#HouseboundModule# Disable"
-msgstr "Afficher"
+msgstr "Ne pas afficher"
 
 # Circulation > Housebound module
 msgid "circulation.pref#HouseboundModule# Enable"
-msgstr "Ne pas afficher"
+msgstr "Afficher"
 
 # Circulation > Housebound module
 msgid "circulation.pref#HouseboundModule# housebound module"