msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: German Koha Translation\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-18 22:45-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-17 23:56-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-06 20:51+0200\n"
"Last-Translator: Marc <veron@veron.ch>\n"
"Language-Team: \n"
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/compact.xsl:34
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARC_compact.xsl:34
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/matching-rules.tt:564
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:218
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:276
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:278
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_out.tt:61
#, c-format
msgid "#"
msgid "# %s"
msgstr "Nr. %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:225
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:84
#, c-format
msgid "# Bibs"
msgstr "# Bibs"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:226
#, c-format
msgid "# Items"
msgstr "# Exemplare"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:57
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:64
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:111
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:129
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:141
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:160
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:143
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:185
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:186
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:187
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:193
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:189
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:196
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:197
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:199
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:213
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:230
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:233
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:256
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:269
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:285
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:271
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:287
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:289
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:290
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:297
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:105
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:386
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:261
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:307
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:348
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:349
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:263
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:351
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:353
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:355
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:365
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:367
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:369
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:385
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:387
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:458
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:486
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:507
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:513
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:516
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:517
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:460
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:509
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:519
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:520
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:521
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:543
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:547
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:563
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:585
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:607
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:627
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:654
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:522
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:545
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:549
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:565
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:587
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:609
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:629
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:656
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:101
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:78
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:121
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:122
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:129
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:125
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:133
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:156
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:158
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:163
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:174
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:205
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:165
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:200
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:207
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:231
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:238
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:239
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:249
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:265
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:233
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:267
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:298
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:300
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:313
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:316
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:321
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:315
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:323
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:344
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:345
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:382
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:387
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:434
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:439
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:347
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:389
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:442
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:123
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue )
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:215
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:237
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:245
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:11
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:50
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:93
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:113
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:125
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:169
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:102
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:166
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:168
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:57
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:72
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:1
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:60
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:90
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:104
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:120
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:146
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:62
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:106
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:148
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:160
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:162
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:179
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:228
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:236
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:241
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:230
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:246
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:252
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:267
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:272
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:290
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:293
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:307
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:248
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:254
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:269
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:274
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:286
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:292
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:329
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:45
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:427
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:249
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:258
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:262
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:281
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:305
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:260
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:264
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:320
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:328
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:385
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:389
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:392
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:408
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:330
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:372
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:387
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:394
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:410
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:411
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:414
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:424
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:427
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:497
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:412
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:426
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:429
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:499
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:516
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:517
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:524
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:526
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:533
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:528
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:535
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:536
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:549
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:557
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:568
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:579
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:590
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:601
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:618
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:625
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:538
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:551
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:559
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:570
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:581
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:592
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:620
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:627
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:629
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:636
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:660
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:678
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:681
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:638
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:662
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:680
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:683
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:2
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:142
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:151
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:183
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:191
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:202
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:209
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:222
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:153
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:185
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:204
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:211
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:227
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:233
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:235
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:242
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:247
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:250
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:251
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:256
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:289
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:307
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:314
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:327
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:244
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:252
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:253
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:258
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:309
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:329
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:331
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:336
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:340
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:345
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:342
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:366
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:373
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:375
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:377
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:393
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:408
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:411
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:379
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:388
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:395
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:410
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:413
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:420
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:415
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:422
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:429
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:446
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:456
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:440
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:448
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:458
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:461
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:468
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:475
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:477
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:487
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:1
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:2
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:27
#. For the first occurrence,
#. %1$s: IF ( CAN_user_reserveforothers )
#. %2$s: UNLESS ( norequests )
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:241
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:24
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-search.inc:25
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/z3950-admin-search.inc:89
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/suggestions-add-search.inc:92
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/letters-search.inc:22
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:7
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:183
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:184
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:32
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:48
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:59
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:350
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:352
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:368
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:383
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:385
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:116
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:126
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:128
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:130
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:138
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:157
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:140
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:159
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:208
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:229
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:281
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:300
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:323
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:470
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:161
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:210
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:283
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:325
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:472
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:249
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:311
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:313
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_items )
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:213
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:216
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:219
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:223
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:218
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:224
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:228
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:234
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-menu.inc:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:55
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:78
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:81
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:83
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:87
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:110
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:84
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:107
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:139
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:1
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/facets.inc:26
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:6
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:31
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:55
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:63
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:98
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:101
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:115
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:124
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:166
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:188
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:198
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:201
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:254
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:269
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:298
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:33
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:57
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:65
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:100
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:103
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:117
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:126
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:190
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:200
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:203
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:256
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:271
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:319
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:15
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:102
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:371
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:379
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:390
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:236
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:253
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:265
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:270
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:273
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:308
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:322
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:417
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:439
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:442
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:483
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:490
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:499
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:521
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:552
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:566
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:570
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:575
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:588
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:592
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:597
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:616
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:255
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:267
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:275
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:310
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:419
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:444
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:485
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:492
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:501
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:523
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:554
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:568
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:572
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:577
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:590
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:594
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:599
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:618
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:104
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:107
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:63
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:79
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:108
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:152
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:160
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:168
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:171
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:174
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:177
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:180
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:214
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:219
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:331
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:368
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:379
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:431
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:170
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:173
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:179
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:182
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:221
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:311
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:40
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:51
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue )
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:243
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:52
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:114
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:8
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/biblio-view-menu.inc:13
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:72
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:77
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:66
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:98
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:130
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:95
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/messaging-preference-form.inc:127
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:111
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:135
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-toolbar.inc:58
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:885
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:906
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:21
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:67
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:85
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:94
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:69
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:87
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:96
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:314
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:172
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt:188
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:61
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:68
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:502
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:528
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:620
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:504
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:530
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:622
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:74
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:110
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:451
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:114
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:186
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:116
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:188
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:284
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:312
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:338
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:342
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-menu.inc:9
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc:73
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:196
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:493
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:495
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1023
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/linkitem.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:24
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:75
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:77
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:259
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:70
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:144
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:437
#. %1$s: END
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( CAN_user_editcatalogue_edit_catalogue )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:539
#, c-format
msgid "%s %s %s | "
msgstr "%s %s %s | "
#. %4$s: ELSE
#. %5$s: END
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:129
#, c-format
msgid "%s %s (%s) %s No matching rule in effect %s%s "
msgstr "%s %s (%s) %s Es wird keine Abgleichregel angewandt %s%s "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tt:999
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:309
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:298
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:300
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:542
#, c-format
msgid "%s %s | "
msgstr "%s %s | "
#. %2$s: END
#. %3$s: # IF (AcqCreateItemReceiving)
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:191
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:458
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:460
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:519
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-receipt.tt:38
#, c-format
#. %3$s: FOREACH subtitl IN itemsloo.subtitle
#. %4$s: subtitl.subfield
#. %5$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:234
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:236
#, c-format
msgid "%s %s%s %s%s"
msgstr "%s %s%s %s%s"
#. %6$s: available_items_loo.location
#. %7$s: END
#. %8$s: IF ( available_items_loo.itemcallnumber )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:559
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:581
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:603
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:561
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:583
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:605
#, c-format
msgid "%s %s%s%s %s%s%s %s["
msgstr "%s %s%s%s %s%s%s %s["
#. %2$s: SEARCH_RESULT.result_number
#. %3$s: SEARCH_RESULT.XSLTResultsRecord
#. %4$s: ELSE
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:469
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:471
#, c-format
msgid "%s %s. %s %s "
msgstr "%s %s. %s %s "
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( SEARCH_RESULT.cn_class )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:520
#, c-format
msgid "%s %s["
msgstr "%s %s["
#. %6$s: SEARCH_RESULT.availablecount
#. %7$s: ELSE
#. %8$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:548
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:550
#, c-format
msgid "%s %sitems%sitem%s%s, %s available:%s, None available%s"
msgstr "%s %sExemplare%sExemplar%s%s, %s verfügbar:%s, Keine verfügbar%s"
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/histsearch.tt:105
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:486
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:488
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/boraccount.tt:54
#, c-format
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:509
#, c-format
msgid "%s %s Description: "
msgstr "%s %s Beschreibung: "
#. %1$s: IF ( add_form )
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/marctagstructure.tt:52
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:17
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:11
#. %1$s: IF ( category1 )
#. %2$s: IF ( viewshelf || edit )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#, c-format
msgid "%s › %s "
msgstr "%s › %s "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: available_matcher.code
#. %2$s: available_matcher.description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:118
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:122
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:106
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1392
#, c-format
#. For the first occurrence,
#. %1$s: ELSE
#. %2$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:415
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:463
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:417
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:465
#, c-format
msgid "%s None %s "
msgstr "%s Keine %s "
#. %2$s: END
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( viewshelf )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#, c-format
msgid "%s Public lists %s %s %s› Contents of "
msgstr "%s Öffentliche Listen %s %s %s› Einträge für "
#. %2$s: END
#. %3$s: ELSIF ( showprivateshelves )
#. %4$s: IF ( viewshelf || edit )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#, c-format
msgid "%s Public lists %s %s › %s "
msgstr "%s Öffentliche Listen %s %s › %s "
#. %2$s: END
#. %3$s: ELSIF ( category2 )
#. %4$s: IF ( viewshelf )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#, c-format
msgid "%s Your lists %s %s › %s "
msgstr "%s Ihre Listen %s %s › %s "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: shelveslooppri.count
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:388
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:441
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:390
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:443
#, c-format
msgid "%s item(s)"
msgstr "%s Titel"
msgstr "%s am %s bis %s"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.onloancount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:574
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:576
#, c-format
msgid "%s on loan:"
msgstr "%s ausgeliehen:"
#. %1$s: total
#. %2$s: IF ( query_desc )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:287
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:289
#, c-format
msgid "%s result(s) found %sfor "
msgstr "%s Treffer gefunden %sfür "
msgstr "%s zu bestellen"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.othercount
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:596
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:598
#, c-format
msgid "%s unavailable:"
msgstr "%s nicht verfügbar:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:6
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:712
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:201
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:119
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:121
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:135
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:354
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:792
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:237
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:93
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:95
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:443
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:145
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:452
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:464
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:466
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:163
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:181
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:250
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:264
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:234
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:80
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:80
#. %9$s: ELSIF ( SEARCH_RESULT.copyrightdate )
#. %10$s: SEARCH_RESULT.copyrightdate
#. %11$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:512
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:514
#, c-format
msgid "%s%s %s %s%s%s %s %s %s %s%s"
msgstr "%s%s %s %s%s%s %s %s %s %s%s"
#. %2$s: IF ( shelves )
#. %3$s: END
#. %4$s: IF ( edit )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:148
#, c-format
msgid "%s%s › Create new list%s%s › Edit list "
msgstr "%s%s › Neue Liste%s%s › Liste ändern "
#. %2$s: IF ( LibraryName )
#. %3$s: LibraryName
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:288
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:290
#, c-format
msgid "%s%s in %s Catalog%s."
msgstr "%s%s in %s Katalog%s."
#. %2$s: IF ( LibraryName )
#. %3$s: LibraryName
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:319
#, c-format
msgid "%s%s in %s Catalog%s. "
msgstr "%s%s in %s Katalog%s. "
#. %5$s: END
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:28
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/intranet-bottom.inc:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:321
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:62
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step1.tt:22
#. %2$s: SEARCH_RESULT.title |html
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:478
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:480
#, c-format
msgid "%s%s%sNo title%s"
msgstr "%s%s%sKein Titel%s"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: END
#. %2$s: IF ( limit_desc )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:288
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:319
#, c-format
msgid "%s%s with limit(s): "
msgstr "%s%s mit Einschränkung(en): "
#. %1$s: IF ( comments )
#. %2$s: comments
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:112
#, c-format
msgid "%s%s(none)%s"
msgstr "%s%s(keine)%s"
#. %10$s: IF ( SEARCH_RESULT.volumeddesc )
#. %11$s: SEARCH_RESULT.volumeddesc
#. %12$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:479
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:481
#, fuzzy, c-format
msgid "%s, %s%s %s%s%s %s%s%s %s, %s%s "
msgstr "%s%s,%s%s%s %s%s %s %s%s%s, %s%s"
#. %1$s: SEARCH_RESULT.result_number
#. %2$s: biblionumber = SEARCH_RESULT.biblionumber
#. %3$s: INCLUDE 'biblio-default-view.inc'
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:474
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:476
#, c-format
msgid "%s. %s %s "
msgstr "%s. %s %s "
#. %4$s: IF ( SEARCH_RESULT.size )
#. %5$s: SEARCH_RESULT.size
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:515
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:517
#, c-format
msgid "%s: %s%s %s ; %s%s"
msgstr "%s: %s%s %s ; %s%s"
#. %2$s: ELSIF ( shelveslooppri.yearsort )
#. %3$s: ELSE
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:389
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:442
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:391
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:444
#, c-format
msgid "%sAuthor%sYear%sTitle%s"
msgstr "%sAutor%sJahr%sTitel%s"
#. %2$s: END
#. %3$s: IF ( shelveslooppri.viewcategory2 )
#. %4$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:390
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:443
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:392
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:445
#, c-format
msgid "%sPrivate%s %sPublic%s "
msgstr "%sPrivat%s %sÖffentlich%s "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:392
#, c-format
-msgid "العربية (Arabic)"
-msgstr "العربية (Arabisch)"
+msgid ""
+"العربية (Arabic) Karam Qubsi, "
+"Kouider Bounama, Sham Bajaa, Ghofran Alshami, Chrestian Aboud and others "
+"from "
+msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:425
#, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/imageviewer.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tt:142
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:36
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:30
#. %1$s: import_batch_id
#. %2$s: ELSE
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:40
#, c-format
msgid "› Batch %s %s › Manage staged MARC records %s "
msgstr ""
#. %4$s: IF ( limit_desc )
#. %5$s: limit_desc
#. %6$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:244
#, c-format
msgid "› Search %sfor '%s'%s%s with limit(s): '%s'%s "
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/stopwords.tt:91
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:141
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/currency.tt:149
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:288
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:290
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:319
#, c-format
msgid "'%s'"
msgstr "'%s'"
msgstr "(%s)"
#. %1$s: facet.facet_count
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:416
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:418
#, c-format
msgid "(%s) "
msgstr "(%s) "
msgid "(Complete with 0 on the left)"
msgstr "(Links mit 0 ergänzen)"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:237
#, c-format
msgid "(Create label batch)"
msgstr "(Neuer Stapel)"
#. For the first occurrence,
#. %1$s: resultsloo.timestamp
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:70
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:520
#, c-format
msgid "(modified on %s)"
msgstr "(geändert am %s)"
msgid ">>"
msgstr ">>"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:351
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:353
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:354
#, c-format
msgid "A "
msgstr "Eine "
#. %1$s: paramsloo.already
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:157
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:159
#, c-format
msgid "A List named %s already exists!"
msgstr "Eine Liste mit dem Namen %s existiert bereits!"
"Eine öffentliche Liste ist für alle Benutzer sichtbar, kann aber nur vom "
"Besitzer bearbeitet werden"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:176
#, c-format
msgid "A record matching barcode "
msgstr "Datensatzabgleichregel hinzufügen "
msgstr "Erwerbung:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/oai_sets.tt:99
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:225
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:227
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/scheduler.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:256
"Aktion, wenn ein übereinstimmender bibliographischer Datensatz gefunden "
"wurde: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:133
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:135
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
#, c-format
msgid "Action if matching record found:"
msgstr "Aktion, wenn Übereinstimmung gefunden wurde:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
#, c-format
msgid "Action if no match found:"
msgstr "Aktion, wenn keine Übereinstimmung gefunden wurde:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:67
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tt:265
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:62
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:272
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:274
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:208
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:148
msgid "Add a new set"
msgstr "Neues Set"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:267
#, c-format
msgid "Add an item to "
msgstr "Ein Exemplar hinzufügen zu "
msgid "Add match point"
msgstr "Prüfpunkt hinzufügen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:155
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:157
#, c-format
msgid "Add new bibliographic records into this framework: "
msgstr "Neue Titel mit diesem Framework anlegen: "
msgid "Add to a new list:"
msgstr "Einer neuen Liste hinzufügen:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:235
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:240
#, c-format
msgid "Add to shelf"
msgstr "Zu einem Regal hinzufügen"
msgid "Allen Reinmeyer"
msgstr "Allen Reinmeyer"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:123
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:131
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:141
#, c-format
msgid "Allow"
msgstr ""
msgid "Any library"
msgstr "Alle Bibliotheken"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:349
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:350
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:352
#, c-format
msgid "Any phrase"
msgstr "Beliebige Wortfolge"
msgstr "Beliebiger Typ"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tt:117
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:348
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:350
#, c-format
msgid "Any word"
msgstr "Beliebiges Wort"
msgstr "Position "
#. %1$s: num_with_matches
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:92
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:94
#, c-format
msgid "Applied different matching rule. Number of records matched now %s "
msgstr ""
msgstr "Filter anwenden"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:144
msgid "Apply different matching rules"
msgstr "Verschiedene Abgleichregeln anwenden"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Korb löschen möchten?"
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete the"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Exemplar löschen wollen?"
+
+#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:7
msgid "Are you sure you want to delete this basket?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Korb löschen möchten?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass das Tag für diesen Titel entfernt werden soll?"
#. SCRIPT
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
#, fuzzy
-msgid "Are you sure you want to renew this patron's registration?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Benutzerkonto verlängern möchten?"
+msgid "Are you sure you want to remove these records from the shelf?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die markierten Exemplare löschen möchten?"
+
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to remove this list?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Liste löschen möchten?"
+#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
-msgid "Are you sure you want to renew this patron\\'s registration?"
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to renew this patron's registration?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Benutzerkonto verlängern möchten?"
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:137
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:219
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:355
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:356
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:211
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:300
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:323
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:357
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:302
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:168
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/readingrec.tt:38
msgid "Barcode type"
msgstr "Barcodetyp"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:268
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:270
#, c-format
msgid "Barcode:"
msgstr "Barcode:"
msgid "Beta"
msgstr "Beta"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:282
#, c-format
msgid "Bib"
msgstr "Bib"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/sendshelfform.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:345
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:347
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchoverdues.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:66
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt:22
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:30
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/imageviewer.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-search.inc:84
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/patron-attr-types.tt:190
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:303
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:305
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:343
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember-brief.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1022
msgid "Change username and/or password for %s %s"
msgstr "Benutzername und/oder Passwort für %s %s ändern"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:98
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:100
#, c-format
msgid "Changed action if matching record found"
msgstr "Andere Aktion, wenn passender Titelsatz gefunden wird"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:101
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:103
#, c-format
msgid "Changed action if no match found"
msgstr "Andere Aktion, wenn kein passender Titelsatz gefunden wird"
msgid "Changed back to:"
msgstr "Fortsetzung:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:104
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:106
#, c-format
msgid "Changed item processing option"
msgstr "Option für die Medienverarbeitung geändert"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
#, c-format
msgid "Changed. "
msgstr "Geändert. "
msgid "Circulation: Overdues at %s"
msgstr "Ausleihe: Überfällige Ausleihen am %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:277
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:279
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:41
#, c-format
msgid "Citation"
msgstr "Clay Fouts"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:242
msgid "Clean"
msgstr "Löschen"
msgstr "Benutzerdatensätze löschen"
#. %1$s: import_batch_id
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:67
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:69
#, c-format
msgid "Cleaned import batch #%s"
msgstr "Importdatei #%s gelöscht"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:295
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
#, c-format
msgid "Clear all"
msgstr "Auswahl aufheben"
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:10
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Clear all reservoir records staged in this batch? This cannot be undone."
+msgstr ""
+"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer löschen möchten? Dies kann nicht "
+"rückgängig gemacht werden."
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:350
#, c-format
msgid "Clear date"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/tools-menu.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reviews/reviewswaiting.tt:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:220
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:222
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:19
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reviews/reviewswaiting.tt:18
msgid "Comments pending approval"
msgstr "Zu moderierende Kommentare"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:110
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:112
#, c-format
msgid "Comments:"
msgstr "Kommentare:"
msgid "Complete view"
msgstr "Vollständige Ansicht"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:181
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:183
#, c-format
msgid "Completed import of records"
msgstr "Import der Sätze abgeschlossen"
msgstr "Konfigurieren Sie die Parameter in der vorgegebenen Reihenfolge."
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:411
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:459
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:413
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:108
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:143
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:186
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#, c-format
msgid "Contents"
msgstr "Inhalte"
msgid "Contents note: "
msgstr "Inhaltsfussnote: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:198
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:200
#, c-format
msgid "Contents of "
msgstr "Inhalte "
msgid "Copyright: "
msgstr "Erscheinungsjahr: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:326
#, c-format
msgid "Copyrightdate"
msgstr "Erscheinungsjahr"
msgid "Could not find a system preference named "
msgstr "Es gibt keinen Systemparameter mit der Bezeichnung "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:382
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:384
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemtypes.tt:32
#, c-format
msgid "Count"
msgid "Create a new category"
msgstr "Neuen Benutzertyp anlegen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:293
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:295
#, c-format
msgid "Create a new list"
msgstr "Neue Liste"
msgstr "Neue Umlaufliste für"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/booksellers.tt:94
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#, c-format
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
msgid "Date "
msgstr "Datum "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:214
#, c-format
msgid "Date added"
msgstr "Erstellungsdatum"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:33
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:218
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:797
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:158
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/overduerules.tt:39
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:94
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:55
"Karenz ist die Anzahl der Tage, bevor eine Aktion durch eine überfällige "
"Ausleihe ausgelöst wird. "
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:232
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:237
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:88
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:123
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:232
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:276
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basket.tt:232
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:413
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:461
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:415
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:463
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:210
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/overdue.tt:212
msgstr ""
"Hat den Katalog nicht auf Übereinstimmungen mit vorhandenen Sätzen überprüft"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:257
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:259
#, c-format
msgid "Did you mean: "
msgstr "Meinten Sie: "
msgid "Do not Delete"
msgstr "Nicht löschen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:122
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:130
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:138
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:124
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:132
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:140
#, fuzzy, c-format
msgid "Do not allow"
msgstr "Keine Vormerkungen erlaubt"
"basierendes neues Framework an, oder ändern Sie ein anderes bestehendes "
"Framework."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:115
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:117
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:104
#, c-format
msgid "Do not look for matching records"
msgid "Duplicate patron record?"
msgstr "Benutzerdatensatz duplizieren?"
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:229
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:234
#, c-format
msgid "Duplicate record"
msgstr "Titel duplizieren"
msgid "ERROR:"
msgstr "FEHLER:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:185
#, c-format
msgid "ERROR: List could not be modified."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:159
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:161
#, c-format
msgid "ERROR: No barcode given."
msgstr "ERROR: Kein Barcode vorhanden."
#. %1$s: paramsloo.failgetitem
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:171
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:173
#, c-format
msgid "ERROR: No item found with barcode %s."
msgstr "FEHLER: Kein Exemplar mit Barcode %s gefunden."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:160
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
#, c-format
msgid "ERROR: No shelfnumber given."
msgstr "ERROR: Keine Signatur vorhanden."
#. %1$s: paramsloo.nopermission
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:168
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:170
#, c-format
msgid "ERROR: You do not have adequate permission for that action on list %s."
msgstr ""
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:207
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:231
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/basketgroup.tt:273
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:402
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:451
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:453
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:241
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:243
msgstr "In übergeordnetem Titel bearbeiten"
#. %1$s: shelfname | html
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:281
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:283
#, c-format
msgid "Edit is on (%s)"
msgstr "Bearbeitung (%s) im Gang"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:226
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:543
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:231
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:545
#, c-format
msgid "Edit items"
msgstr "Exemplare bearbeiten"
msgid "Edit list"
msgstr "Liste bearbeiten"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
#, c-format
msgid "Edit list "
msgstr "Liste bearbeiten "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:228
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:235
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:540
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:542
#, c-format
msgid "Edit record"
msgstr "Titel bearbeiten"
msgstr "Ausgabe: "
#. %1$s: SEARCH_RESULT.edition
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:514
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:516
#, c-format
msgid "Edition: %s"
msgstr "Ausgabe: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:27
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/auth.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:326
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:328
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:14
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/auth.tt:22
msgid "Failed to add scheduled task"
msgstr "Geplanter Task konnte nicht hinzugefügt werden"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:90
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:92
#, c-format
msgid "Failed to apply different matching rule"
msgstr "Konnte keine andere Abgleichregel anwenden"
msgid "File format: "
msgstr "Dateiformat: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:221
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:80
#, c-format
msgid "File name"
msgstr "Dateiname"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:109
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:111
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:131
#, c-format
msgid "File name:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/patron-toolbar.inc:68
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:433
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/fieldmapping.tt:42
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:284
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:286
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/reserveratios.tt:182
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/dictionary.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:447
msgid "Hide window"
msgstr "Fenster ausblenden"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:296
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:298
#, c-format
msgid "Highlight"
msgstr "Markieren"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/reserve/request.tt:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:282
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tt:284
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:536
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:242
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:538
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:244
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/reports-home.tt:37
#, c-format
msgid "Holds"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:20
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt:29
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt:25
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:241
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:54
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/imageviewer.tt:53
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt:16
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt:10
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:10
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/z3950/searchresult.tt:23
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:138
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:217
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:367
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:369
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:38
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:39
#, c-format
msgstr "ISBN: "
#. %1$s: SEARCH_RESULT.isbn | replace('\s\|', ', ')
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:516
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:518
#, c-format
msgid "ISBN: %s"
msgstr "ISBN: %s"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-home.tt:83
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/checkexpiration.tt:88
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:30
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:369
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:370
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:372
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:41
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:42
#, c-format
msgstr "Ignoriere diesen, behalte den schon existierenden"
#. %1$s: stopwords_removed
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:308
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:310
#, c-format
msgid "Ignored the following common words: \"%s\""
msgstr "Die foldenden allgemeinen Wörter werden ignoriert: \"%s\""
"Framework (Felder, Unterfelder) als Tabelle (.csv, .xml, .ods) oder SQL-"
"Datei importieren"
+#. INPUT type=submit
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:167
+#, fuzzy
+msgid "Import >>"
+msgstr "Import"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:106
#, c-format
msgid "Import All"
msgstr "Importergebnisse:"
#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:154
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:156
msgid "Import this batch into the catalog"
msgstr "Stapel in Katalog importieren"
msgid "Index indicator"
msgstr "Index Indikator"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:346
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:348
#, c-format
msgid "Indexed in:"
msgstr "Indiziert in:"
msgid "It began on "
msgstr "Begann mit "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:165
#, c-format
msgid "It has "
msgstr "Hat "
msgid "Item on hold for someone else"
msgstr "Exemplar ist für jemand anderen vorgemerkt"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
#, c-format
msgid "Item processing:"
msgstr "Exemplarverarbeitung:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:124
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:272
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:209
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:211
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:707
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:891
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt:443
msgid "Jo Ransom"
msgstr "Jo Ransom"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:165
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:176
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:167
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:178
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-edit.tt:170
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:119
msgid "List Fields"
msgstr "Listenfelder"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#, c-format
msgid "List Name"
msgstr "Listenname"
msgid "List member:"
msgstr "Benutzerliste:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:297
#, c-format
msgid "List name:"
msgstr "Listenname:"
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-menu.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/header.inc:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/virtualshelves/shelves.tt:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:364
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/403.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/404.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/errors/401.tt:65
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt:160
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:369
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:119
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:454
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:456
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt:35
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/waitingreserves.tt:84
"Die Regeln für die automatische Feststellung der Übereinstimmung von MARC "
"Sätzen während der Datensatzimporte verwalten."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:38
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:317
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:40
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:319
#, c-format
msgid "Manage staged MARC records"
msgstr "Bereitgestellte MARC-Datensätze verwalten"
#. %1$s: IF ( import_batch_id )
#. %2$s: import_batch_id
#. %3$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:51
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:53
#, c-format
msgid "Manage staged MARC records %s › Batch %s %s "
msgstr ""
msgid "Match threshold: 100"
msgstr "Punktzahl: 100"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:279
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:281
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:42
#, c-format
msgid "Match?"
#. %1$s: biblio_lis.match_biblionumber
#. %2$s: biblio_lis.match_score
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:297
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:299
#, c-format
msgid "Matches biblio %s (score = %s): "
msgstr "Stimmt überein mit Titel %s (Punktzahl = %s): "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:129
#, c-format
msgid "Matching rule applied"
msgstr "Abgleichregel angewandt"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:114
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:116
#, c-format
msgid "Matching rule applied:"
msgstr "Angewandte Abgleichregel:"
msgstr "Verweisung verschmelzen"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:251
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:253
msgid "Merge selected records"
msgstr "Ausgewählte Titel verschmelzen"
msgstr "Name:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/branches.tt:330
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:320
#, c-format
msgid "Name: "
msgstr "Name: "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:216
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:221
#, c-format
msgid "New item"
msgstr "Neues Exemplar"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:213
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:218
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cataloging-toolbar.inc:4
#, c-format
msgid "New record"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:219
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:224
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:61
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/serials-toolbar.inc:63
#, c-format
msgstr "Keine Gruppen definiert."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/smart-rules.tt:405
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:534
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:536
#, c-format
msgid "No holds allowed"
msgstr "Keine Vormerkungen erlaubt"
msgid "No item with barcode: %s"
msgstr "Kein Exemplar mit Barcode: %s"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:631
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:633
#, c-format
msgid "No items"
msgstr "Kein Exemplar"
msgid "No printers defined."
msgstr "Keine Drucker definiert."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:424
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:426
#, c-format
msgid "No private lists."
msgstr "Keine privaten Listen."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:472
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:474
#, c-format
msgid "No public lists."
msgstr "Keine öffentlichen Listen."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:73
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:75
#, c-format
msgid "No records have been staged."
msgstr "Keine Titeldatensätze gespeichert."
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/member-search.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbooks.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:25
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:314
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:316
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member.tt:91
#, c-format
msgid "No results found"
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden "
#. %1$s: IF ( query_desc )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:318
#, c-format
msgid "No results match your search %sfor "
msgstr "Keine Ergebnisse für Ihre Suche %snach "
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/supplier.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:376
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:126
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:365
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:367
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:368
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/view_holdsqueue.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/itemslost.tt:42
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt:138
msgid "Number of issues:"
msgstr "Anzahl Hefte:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:186
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:188
#, c-format
msgid "Number of items added"
msgstr "Anzahl hinzugefügter Exemplare"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:194
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:196
#, c-format
msgid "Number of items deleted"
msgstr "Anzahl der gelöschten Exemplare"
msgid "Number of items displayed"
msgstr "Anzahl der angezeigten Exemplare"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:189
#, c-format
msgid "Number of items ignored because of duplicate barcode"
msgstr "Anzahl übergangener Exemplare wegen Barcode-Duplikaten"
msgid "Number of num:"
msgstr "Anzahl Nr.:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:183
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:185
#, c-format
msgid "Number of records added"
msgstr "Anzahl der hinzugefügten Sätze"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:196
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:198
#, c-format
msgid "Number of records changed back"
msgstr "Anzahl der zurück geänderten Datensätze"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:193
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:195
#, c-format
msgid "Number of records deleted"
msgstr "Anzahl der gelöschten Sätze"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:197
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:187
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:199
#, c-format
msgid "Number of records ignored"
msgstr "Anzahl unberücksichtigter Sätze"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:195
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:197
#, c-format
msgid "Number of records not deleted due to items on loan"
msgstr "Anzahl der nicht gelöschten Sätze, da diese Medien ausgeliehen sind"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:184
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:186
#, c-format
msgid "Number of records updated"
msgstr "Anzahl geänderte Sätze"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/upload-images.tt:109
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/export.tt:103
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:384
#, c-format
msgid "Options"
msgid "Other fields updated."
msgstr "Andere Felder geändert"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:624
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:626
#, c-format
msgid "Other holdings:"
msgstr "Weitere Bestände:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:214
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgets.tt:295
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:296
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:319
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:321
#, c-format
msgid "Owner: "
msgstr "Besitzer: "
#. For the first occurrence,
#. %1$s: FOREACH page IN pages
#. %2$s: IF ( page.current_page )
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:205
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:248
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:263
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:303
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:207
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:265
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:305
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:64
#, c-format
msgid "Page %s %s "
msgid "Permanently delete these patrons"
msgstr "Diese Benutzer endgültig löschen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:120
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:122
#, fuzzy, c-format
msgid "Permissions: "
msgstr "Berechtigungen "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:14
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:303
msgid "Place Hold"
msgstr "Vormerken"
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:238
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:243
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:145
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:313
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:4
#. %1$s: holdfor_firstname
#. %2$s: holdfor_surname
#. %3$s: holdfor_cardnumber
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:537
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:539
#, c-format
msgid "Place hold for %s %s (%s)"
msgstr "Vomerken für %s %s (%s)"
msgstr "Vormerken?"
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:249
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:251
msgid "Place holds"
msgstr "Vormerken"
"Wenn Sie die Erwerbung nicht einsetzen möchten, können Sie zum Beispiel die "
"Etatverwaltung und Wechselkurse ignorieren."
+#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:712
msgid "Please note that this Z39.50 search could replace the current record."
msgstr ""
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:236
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:241
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/members-toolbar.inc:2
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:21
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-toolbar.inc:2
msgstr "Datenschutzeinstellung:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:91
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:305
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:329
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:307
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:331
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:333
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:353
#, c-format
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgstr "Ermöglicht Login/Berechtigungen von Bibliotheksmitarbeitern zu ändern"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:92
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:306
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:334
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:308
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:336
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:338
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:354
#, c-format
msgid "Public"
msgstr "Öffentlich"
#. OPTGROUP
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:54
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:371
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:373
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:375
#, c-format
msgid "Public lists"
msgstr "Öffentliche Listen"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/result.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt:195
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderbiblio.tt:44
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:363
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:364
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:365
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:366
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/catalogue_stats.tt:142
#, c-format
msgid "Publisher"
msgid "Refine your search"
msgstr "Präzisieren Sie die Suche"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:404
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:406
#, c-format
msgid "Refine your search "
msgstr "Präzisieren Sie die Suche "
msgstr "Besitzer entfernen"
#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:250
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:252
msgid "Remove selected records"
msgstr "Ausgewählte Titel entfernen"
msgid "Reserve found"
msgstr "Vormerkung gefunden"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:127
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:134
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:137
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:140
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:129
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:136
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:139
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:142
#, c-format
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:132
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/picture-upload.tt:51
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:453
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:455
#, c-format
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:4
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/addbybiblionumber.tt:103
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/downloadshelf.tt:27
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:344
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:346
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt:1508
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/member-password.tt:88
msgid "Saxophone"
msgstr "Saxophon"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:340
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:342
#, c-format
msgid "Scan Index for: "
msgstr "Index scannen für: "
msgid "Scan a barcode to check in:"
msgstr "Einen Barcode scannen für eine Rückgabe:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:336
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:338
#, c-format
msgid "Scan index:"
msgstr "Registersuche:"
msgstr "Suchen Sie nach dem Titel, den Sie katalogisieren möchten "
#. A
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:486
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:507
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:488
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:509
msgid "Search for this Author"
msgstr "Nach diesem Autor suchen"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/z3950_search.tt:113
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:112
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:4
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:291
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:293
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:5
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/result.tt:70
#, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:181
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:73
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:361
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:362
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:363
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:364
#, c-format
msgid "Series"
msgstr "Reihen"
msgid "Show more"
msgstr "Mehr zeigen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:421
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:423
#, c-format
msgid "Show more "
msgstr "Mehr zeigen "
"Statistik 1 und 2 werden für statistische Zwecke innerhalb Ihrer Bibliothek "
"gebraucht"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#, c-format
msgid "Sort By"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "Sort By:"
msgstr "Sortieren nach:"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:280
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:282
#, c-format
msgid "Sort By: "
msgstr "Sortieren nach: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
#, c-format
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "Sort routine missing"
msgstr "Sortierroutine fehlt"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:297
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
#, c-format
msgid "Sort this list by: "
msgstr "Die Liste sortieren nach: "
msgid "Stage MARC for import"
msgstr "MARC-Datensätze für Import bereitstellen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:74
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:76
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/tools-home.tt:134
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:31
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/stage-marc-import.tt:39
msgid "Stage records into the reservoir"
msgstr "Stelle Datensätze im Datenpool bereit."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:222
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:224
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:83
#, c-format
msgid "Staged"
msgid "Staged MARC record management"
msgstr "Bereitgestellte MARC-Datensätze verwalten"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:111
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:113
#, c-format
msgid "Staged:"
msgstr "Zwischengespeichert:"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tt:325
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/claims.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serials-edit.tt:203
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:221
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:278
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:223
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:280
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt:82
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:277
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:489
msgid "Status : "
msgstr "Status: "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:112
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:114
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:156
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:253
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/suggestion.tt:461
#: intranet-tmpl/prog/en/includes/search_indexes.inc:14
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2intranetDetail.xsl:343
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:357
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:358
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:359
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:360
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:47
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:48
#, c-format
msgid "Subject headings"
msgstr "Schlagwörter"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:359
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:360
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:361
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:362
#, c-format
msgid "Subject phrase"
msgstr "Schlagwort, exakt"
msgid "Success."
msgstr "Erfolgreich"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:191
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:193
#, c-format
msgid "Success: Import reversed"
msgstr "Erfolgreich: Import wurde rückgängig gemacht"
msgid "Term"
msgstr "Term"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:381
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:383
#, c-format
msgid "Term/Phrase"
msgstr "Term/Phrase"
"Der Link zu den Reklamationen wird ebenfalls auf der linken Seite der "
"Abonnementseite angezeigt"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:164
#, c-format
msgid "The list "
msgstr "Die Liste "
"Schnellaufnhame. Dadurch kann das Exemplar in einem integrierten Workflow "
"erfasst und gleich ausgeliehen werden."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:356
#, c-format
msgid ""
"The owner of a list is always allowed to add entries, but needs permission "
"Es gibt keine Abonnementen für diese Benachrichtigung über neue "
"Zeitschriftenhefte."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:316
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:318
#, c-format
msgid "There are no records in this batch to import. "
msgstr "In diesem Stapel sind keine Titelsätze für den Import. "
"Upgrade auf einen neuere Version Patches und Fehlerbereinigungen liefert, "
"die Sie wünschen."
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:10
+msgid "This subfield cannot be added: there is no"
+msgstr ""
+
#. %1$s: subscription_LOO.enddate
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/serial-issues.tt:90
#, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/z3950_search.tt:136
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt:260
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/orderreceive.tt:218
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:351
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:352
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:210
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:299
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:322
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:353
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:212
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:301
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:324
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/list.tt:46
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/transferstoreceive.tt:49
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:429
msgid "Title cannot be empty"
msgstr "Titel kann nicht leer sein"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:353
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:354
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:355
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:356
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:55
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/labels/search.tt:56
#, c-format
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/addItems.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/transferCollection.tt:9
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/rotating_collections/rotatingCollections.tt:9
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:35
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:37
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/csv-profiles.tt:21
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/viewlog.tt:18
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/holidays.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/categorie.tt:292
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/printers.tt:185
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:384
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:436
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:386
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:438
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/stats.tt:28
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/returns.tt:429
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt:172
msgstr "Undervisning"
#. INPUT type=submit name=mainformsubmit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/manage-marc-import.tt:176
msgid "Undo import into catalog"
msgstr "Import in den Katalog rückgängig machen"
msgid "Ungrouped baskets"
msgstr "Ungruppierte Bestellungen"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:297
#, c-format
msgid "Unhighlight"
msgstr "Unmarkieren"
msgid "Use saved"
msgstr "Gespeicherte verwenden"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:164
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:166
#, c-format
msgid "Use the \"Confirm\" button below to confirm deletion. "
msgstr "Klicken Sie \"Bestätigen\", um die Löschung zu bestätigen. "
"Rückgabe möglich."
# Gegenlesen
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:180
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:182
#, c-format
msgid "Warning: You could not delete all selected items from this shelf."
msgstr ""
"werden."
# Sachverhalt?
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:177
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:179
#, c-format
msgid "Warning: You could not delete any selected items from this shelf."
msgstr ""
msgid "You cannot transfer items of %s "
msgstr "Sie können keine Exemplare aus %s transferieren "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:320
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:322
#, c-format
msgid "You did not specify any search criteria."
msgstr "Sie haben kein Suchkriterium angebenen."
msgid "Your library is the destination for the following transfer(s)"
msgstr "Ihre Bibliothek ist das Ziel für die folgenden Medientransfers"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:144
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:366
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:146
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:368
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:370
#, c-format
msgid "Your lists"
msgstr "Ihre Listen"
"Gründe für die Akzeptierung oder Ablehnung angezeigt (unter 'Status')."
#. INPUT type=button
-#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:240
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:245
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:712
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tt:794
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:305
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:312
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:307
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:314
msgid "Z39.50 Search"
msgstr "Z39.50-Suche"
msgstr "[% branchip |html %]"
#. INPUT type=text name=shelfname
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:318
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:320
msgid "[% shelfname |html %]"
msgstr "[% shelfname |html %]"
msgstr "] %s "
#. %1$s: END
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:519
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:521
#, c-format
msgid "]%s "
msgstr "]%s "
#. %14$s: END
#. %15$s: other_items_loo.count
#. %16$s: IF item_level_itypes && other_items_loo.description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:607
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:609
#, c-format
msgid ""
"]%s %s(Withdrawn)%s %s(Lost)%s %s(Damaged)%s %s(In transit)%s %s(On hold)%s "
#. %5$s: END
#. %6$s: onloan_items_loo.due_date
#. %7$s: IF item_level_itypes && onloan_items_loo.description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:585
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:587
#, c-format
msgid "]%s (%s%s, %s long overdue%s) date due: %s %s "
msgstr "]%s (%s%s, %s Lange überfällig%s) Fälligkeitsdatum: %s %s "
#. %1$s: END
#. %2$s: available_items_loo.count
#. %3$s: IF item_level_itypes && available_items_loo.description
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:563
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:565
#, c-format
msgid "]%s (%s) %s "
msgstr "]%s (%s) %s "
msgid "anthem "
msgstr "Hymne "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:125
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:127
#, c-format
msgid "anyone else to add entries."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:133
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:135
#, c-format
msgid "anyone to remove his own contributed entries."
msgstr ""
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:141
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:143
#, c-format
msgid "anyone to remove other contributed entries."
msgstr ""
msgid "atru"
msgstr "tru"
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
+#, fuzzy
+msgid "attached items?"
+msgstr "Exemplar anhängen"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2intranetDetail.xsl:134
#, c-format
msgid "au"
msgid "engraving in the crayon manner"
msgstr "Stich in Krayonmanier"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:163
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:165
#, c-format
msgid "entries. "
msgstr "Einträge. "
msgid "fiction "
msgstr "Roman "
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/merge.tt:10
+#, fuzzy
+msgid "field in the destination record."
+msgstr "Zieldatensatz"
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:50
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/value_builder/unimarc_field_126a.tt:52
#, c-format
msgid "has all required privileges on database "
msgstr "hat alle benötigten Rechte für die Datenbank "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:174
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:176
#, c-format
msgid "has already been added."
msgstr "wurde schon eingegeben"
msgid "imbibition dye transfer"
msgstr "imbibition dye transfer"
-#. INPUT type=submit
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/installer/step3.tt:167
-msgid "import"
-msgstr "Import"
-
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/members/member-flags.tt:323
#, c-format
msgid "import_patrons "
"Bibliotheksmitarbeiter mit entsprechenden Berechtigungen an. %s Unbekannter "
"Fehler! %s "
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:162
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:164
#, c-format
msgid "is not empty. "
msgstr "ist nicht leer. "
msgid "item(s) added to your cart"
msgstr "Exemplar(e) zum Korb hinzugefügt"
+#. SCRIPT
+#: intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:3
+msgid ""
+"item(s) are attached to this record.\\nYou must delete all items before "
+"deleting this record."
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt:435
#, c-format
msgid "itemdata_copynumber"
msgid "lino-cut"
msgstr "Linolschnitt"
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:352
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:354
#, c-format
msgid "list can be seen by everybody, but managed only by you."
msgstr ""
"Die Liste kann von jedem angesehen, aber nur von Ihnen bearbeitet werden."
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:351
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:353
#, c-format
msgid "list is managed by you and can be seen only by you."
msgstr ""
msgstr "Ausschnitt "
#. %1$s: seflag
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:282
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:284
#, c-format
msgid "seflag is on (%s)"
msgstr "seflag ein (%s)"
"weitere Details. %s Es trat ein Fehler auf und der Stapel %s konnte nicht "
"vollständig von dedupliziert werden %s %s "
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:392
+#, c-format
+msgid "the Arabic Koha support team"
+msgstr ""
+
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/checkmarc.tt:68
#, c-format
msgid "the biblioitems.itemtype field MUST :"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/batchMod-del.tt:75
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:193
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/parcel.tt:318
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:291
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:293
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:296
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:537
-#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:201
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:295
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:298
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt:539
+#: intranet-tmpl/prog/en/modules/virtualshelves/shelves.tt:203
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:149
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/intranet-main.tt:150
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt:713
msgid "\feff%s "
msgstr "\feff%s "
-#, fuzzy