Bug 23192: (RM follow-up) Add missing filters to waiting_holds.inc