Bug 20434: Add UNIMARC field 214 and its subfields

Signed-off-by: Sonia BOUIS <sonia.bouis@univ-lyon3.fr>
Signed-off-by: Alex Arnaud <alex.arnaud@biblibre.com>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>

diff --git a/misc/migration_tools/ifla/data/biblio/default.yml b/misc/migration_tools/ifla/data/biblio/default.yml
index 0625f0d..faa4fa2 100644 (file)
--- a/misc/migration_tools/ifla/data/biblio/default.yml
+++ b/misc/migration_tools/ifla/data/biblio/default.yml
@@ -102,6 +102,33 @@ subfields:
     tab: 2
     tagfield: 210
     tagsubfield: s
+  - liblibrarian: Place of Publication, Production, Distribution or Manufacture
+    tab: 2
+    tagfield: 214
+    tagsubfield: a
+  - liblibrarian: Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer
+    tab: 2
+    tagfield: 214
+    tagsubfield: b
+  - liblibrarian: Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer
+    tab: 2
+    tagfield: 214
+    tagsubfield: c
+  - liblibrarian: Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright Notice
+    repeatable: 0
+    tab: 2
+    tagfield: 214
+    tagsubfield: d
+  - liblibrarian: Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main Source of Information
+    repeatable: 0
+    tab: 2
+    tagfield: 214
+    tagsubfield: r
+  - liblibrarian: Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon
+    repeatable: 0
+    tab: 2
+    tagfield: 214
+    tagsubfield: s
   - liblibrarian: Materials and Technique display
     repeatable: 0
     tab: 2
@@ -1948,6 +1975,8 @@ tags:
     tagfield: 181
   - liblibrarian: 'Coded Data Field: media type'
     tagfield: 182
+  - liblibrarian: Production, Publication, Distribution, Manufacture statements
+    tagfield: 214
   - liblibrarian: Organization and Arrangement of Materials
     tagfield: 251
   - liblibrarian: Location of Originals/ Reproductions

diff --git a/misc/migration_tools/ifla/language/fr.po b/misc/migration_tools/ifla/language/fr.po
index a02f2c9..a579f45 100644 (file)
--- a/misc/migration_tools/ifla/language/fr.po
+++ b/misc/migration_tools/ifla/language/fr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Koha\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-01 14:51+0200\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-01 16:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 14:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-02 14:40+0200\n"
 "Last-Translator: Julian Maurice <julian.maurice@biblibre.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
 
@@ -42,6 +42,9 @@ msgstr "Elément ajouté au nom ou qualificatif"
 msgid "Address"
 msgstr "adresse"
 
+msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer"
+msgstr "Adresse de l'éditeur, producteur, distributeur ou fabricant"
+
 msgid "Affiliation/Address"
 msgstr "Affiliation/Adresse"
 
@@ -147,8 +150,12 @@ msgstr "Rubrique de classement"
 msgid "Coded Data Field: Medium of Performance"
 msgstr "Zone de données codées : distribution instrumentale et vocale"
 
-msgid "Coded Data Field: Personal/Coroprate/Family Name/Trademark Used as Subject Heading"
-msgstr "Zone de données codées : Nom de personne/Nom de collectivité/Famille/Marque/Editeur ou imprimeur"
+msgid ""
+"Coded Data Field: Personal/Coroprate/Family Name/Trademark Used as Subject "
+"Heading"
+msgstr ""
+"Zone de données codées : Nom de personne/Nom de collectivité/Famille/Marque/"
+"Editeur ou imprimeur"
 
 msgid "Coded Data Field: Uniform Titles"
 msgstr "Zone de données codées : titre uniforme"
@@ -168,8 +175,12 @@ msgstr "Zone de données codées : Forme musicale de l'oeuvre et clé ou mode"
 msgid "Coded data field : historical period"
 msgstr "Zone de données codées : Période historique"
 
-msgid "Coded data field : sound recording duration, visual projections, musical composition and interpretations"
-msgstr "Zone de données codées : Durée enreg. sonore, projections visuelles, compositions musciales et interprétations"
+msgid ""
+"Coded data field : sound recording duration, visual projections, musical "
+"composition and interpretations"
+msgstr ""
+"Zone de données codées : Durée enreg. sonore, projections visuelles, "
+"compositions musciales et interprétations"
 
 msgid "Coded data relative tomentions of rejected or associated forms"
 msgstr "Données codées relatives aux mentions de formes rejetées ou associées"
@@ -270,6 +281,13 @@ msgstr "date de l'expression"
 msgid "Date of Publication"
 msgstr "date de publication"
 
+msgid ""
+"Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright "
+"Notice"
+msgstr ""
+"Date de publication, production, distribution ou fabrication ou mention de "
+"copyright"
+
 msgid "Date of Work"
 msgstr "date (oeuvre)"
 
@@ -387,7 +405,9 @@ msgstr "Données générale de traitement"
 msgid "Geographic area code"
 msgstr "Code d'aire géographique"
 
-msgid "Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than Country"
+msgid ""
+"Geographical Areas Such as World, Hemisphere, Continent: Larger Area than "
+"Country"
 msgstr "zone géographique plus grande que le pays"
 
 msgid "Geographical Note"
@@ -687,6 +707,9 @@ msgstr "Nom / Titre uniforme - identification d'une expression"
 msgid "Name of Part"
 msgstr "titre de partie"
 
+msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer"
+msgstr "Nom de l'éditeur, producteur, distributeur ou fabricant"
+
 msgid "Name of Section or Part"
 msgstr "titre partie"
 
@@ -858,6 +881,9 @@ msgstr "lieu d'origine"
 msgid "Place of Publication"
 msgstr "lieu de publication"
 
+msgid "Place of Publication, Production, Distribution or Manufacture"
+msgstr "Lieu de publication, production, distribution ou construction"
+
 msgid "Place of origin"
 msgstr "Lieu d'orgine"
 
@@ -882,15 +908,25 @@ msgstr "Titre uniforme - identification d'une oeuvre"
 msgid "Preferred Access Point - Identification of an Expression"
 msgstr "Titre uniforme - identification d'une expression"
 
-msgid "Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon"
-msgstr "information de publication ou d'impression transcrite telle que trouvée dans le colophon"
+msgid ""
+"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Colophon"
+msgstr ""
+"information de publication ou d'impression transcrite telle que trouvée dans "
+"le colophon"
 
-msgid "Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main Source of Information"
-msgstr "information de publication ou d'impression transcrite telle que trouvée dans la principale source d'information"
+msgid ""
+"Printing and/or Publishing Information Transcribed as Found in the Main "
+"Source of Information"
+msgstr ""
+"information de publication ou d'impression transcrite telle que trouvée dans "
+"la principale source d'information"
 
 msgid "Processor of Request"
 msgstr "Nom de l'utilisateur"
 
+msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements"
+msgstr "Instructions de production, publication, distribution, fabrication"
+
 msgid "Public Note"
 msgstr "Note publique"
 

diff --git a/misc/migration_tools/ifla/language/template.pot b/misc/migration_tools/ifla/language/template.pot
index d9661aa..8b2d585 100644 (file)
--- a/misc/migration_tools/ifla/language/template.pot
+++ b/misc/migration_tools/ifla/language/template.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Koha\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-01 14:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 14:33+0200\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -36,6 +36,9 @@ msgstr ""
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
+msgid "Address of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer"
+msgstr ""
+
 msgid "Affiliation/Address"
 msgstr ""
 
@@ -264,6 +267,9 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Publication"
 msgstr ""
 
+msgid "Date of Publication, Production, Distribution or Manufacture or Copyright Notice"
+msgstr ""
+
 msgid "Date of Work"
 msgstr ""
 
@@ -681,6 +687,9 @@ msgstr ""
 msgid "Name of Part"
 msgstr ""
 
+msgid "Name of Publisher, Producer, Distributor or Manufacturer"
+msgstr ""
+
 msgid "Name of Section or Part"
 msgstr ""
 
@@ -852,6 +861,9 @@ msgstr ""
 msgid "Place of Publication"
 msgstr ""
 
+msgid "Place of Publication, Production, Distribution or Manufacture"
+msgstr ""
+
 msgid "Place of origin"
 msgstr ""
 
@@ -885,6 +897,9 @@ msgstr ""
 msgid "Processor of Request"
 msgstr ""
 
+msgid "Production, Publication, Distribution, Manufacture statements"
+msgstr ""
+
 msgid "Public Note"
 msgstr ""