Bug 22284: Filter item's pickup locations in holds_table.inc

Bug 22284: Filter item's pickup locations in holds_table.inc

This patch filters pickup locations per item in holds_table.inc

To test:
1) Go to Circulation and fines rules and change max holds allowed to > 0, and change 'Hold pickup library match' to homebranch
2) Search for a patron
3) Click on "Search to hold"
4) Search for any bilio
5) Place hold on a specific item
CHECK => Item's pickup location is a select with all libraries
6) Apply this patch
7) Repeat steps 2 to 5
SUCCESS => Item's pickup location is filtered by allowed pickup locations
8) Sign off

Sponsored-by: VOKAL
Signed-off-by: Josef Moravec <josef.moravec@gmail.com>
Signed-off-by: Liz Rea <wizzyrea@gmail.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>