msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 16:06-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-14 21:52-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 21:11+0000\n"
"Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2018-09-20 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18780)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2018-12-16 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18837)\n"
#: 950.data.seed-values.sql:8354
msgid "Estonia "
msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.credit.payments.allow"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:18876
+msgid "Grid Config: circ.patron.search"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:681 950.data.seed-values.sql:3670
#: 950.data.seed-values.sql:3673
msgid "Lost Materials Processing Fee"
msgid "Allow a user to add/remove users to/from the \"User\" group"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:8548
-msgid "Turkey "
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:121
msgid "Abbreviated Title"
msgstr "Abreviacion del títol"
msgid "Apache languages"
msgstr "Apachas, lengas"
+#: 950.data.seed-values.sql:19420
+msgid "GUI: Show guardian field on patron registration"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:17609
msgid "Orders Include PO Name"
msgstr ""
msgid "Simple Mobile"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:13846
-msgid "Bell Mobility & Solo Mobile (Alternate)"
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:1104
msgid "Allows staff to edit the note for a payment on a transaction"
msgstr ""
"Allow a user to remove an existing workstation so a new one can replace it"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:13335
+msgid ""
+"Facilitates producing a CSV file representing a book list by introducing an "
+"\"items\" variable into the TT environment, sorted as dictated according to "
+"user params"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:8375
msgid "Gabon "
msgstr ""
msgid "Florida "
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:17193
-msgid "Item Print Label - Call Number Wrap Filter Width"
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:8230 950.data.seed-values.sql:8886
#: 950.data.seed-values.sql:8899 950.data.seed-values.sql:8912
#: 950.data.seed-values.sql:8925
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:227
-msgid "Physical Descrption"
+msgid "Physical Description"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:7217
msgid "Straight Talk / PagePlus Cellular"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:15445
-msgid "Number of seconds to wait between URL test attempts."
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:4174 950.data.seed-values.sql:4177
msgid "PayPal login"
msgstr ""
msgid "ADMIN_SERIAL_DISTRIBUTION"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:16744
-msgid "OPAC Metarecord Hold Formats Attribute"
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:3877
msgid "Patron Login Timeout (in seconds)"
msgstr ""
msgid "Qatar "
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:13323
-msgid "Produce a CSV file representing a book list"
+#: 950.data.seed-values.sql:15445
+msgid "Number of seconds to wait between URL test attempts."
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:1318
msgid "Allow a user to record payments in the Billing Interface"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:19433
+msgid "GUI: Suggest guardian field on patron registration"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:11972
msgid "Line item canceled by vendor"
msgstr ""
msgid "Chuvash"
msgstr "Chuvash"
+#: 950.data.seed-values.sql:19425
+msgid ""
+"The guardian field will be shown on the patron registration screen. Showing "
+"a field makes it appear with required fields even when not required. If the "
+"field is required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:8419
msgid "Lebanon "
msgstr ""
msgid "Microform"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:8510 950.data.seed-values.sql:8529
+msgid "Saint"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:40
msgid "Alerting block on Hold"
msgstr ""
"this setting. They cannot be opted in at any other libraries."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:18876
-msgid "Grid Config: circ.patron.search"
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:3781
msgid ""
"Prevent the creation of new self-serve password reset requests until the "
msgid "ADMIN_FIELD_DOC"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:13335
-msgid ""
-"Facilitates producing a CSV file representing a book list by introducing an "
-"\"items\" variable into the TT environment, sorted as dictated according to "
-"user params"
+#: 950.data.seed-values.sql:8548
+msgid "Turkey "
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:7387
msgid "Pennsylvania "
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:12674 950.data.seed-values.sql:12675
+msgid "Import failed due to system id collision"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:7744
msgid "projected"
msgstr ""
msgid "Historical Hold Retention Age - Fulfilled"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:19445
+msgid "GUI: Juvenile account requires parent/guardian"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:1522
msgid "ADMIN_IMPORT_ITEM_ATTR_DEF"
msgstr ""
msgid "Serbian"
msgstr "Sèrbe"
-#: 950.data.seed-values.sql:5374
-msgid ""
-"When an item has been marked lost and all fines/fees have been completely "
-"paid on the transaction, do not void or reinstate any fines/fees EVEN IF "
-"circ.void_lost_on_checkin and/or circ.void_lost_proc_fee_on_checkin are "
-"enabled"
+#: 950.data.seed-values.sql:1436
+msgid "Allow a user to update trigger reactors"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:5267
msgid "Login via Apache module"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:4021 950.data.seed-values.sql:4024
-msgid "Void lost item billing when returned"
+#: 950.data.seed-values.sql:1298
+msgid "DELETE_MARC_CODE"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:6838
"required. If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:13846
+msgid "Bell Mobility & Solo Mobile (Alternate)"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:7001
msgid "Iban"
msgstr "Iban"
msgid "* no longer applicable"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:17193
+msgid "Item Print Label - Call Number Wrap Filter Width"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:6905
msgid "Coptic"
msgstr "Còpte"
msgid "microfilm cartridge"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:1436
-msgid "Allow a user to update trigger reactors"
+#: 950.data.seed-values.sql:5374
+msgid ""
+"When an item has been marked lost and all fines/fees have been completely "
+"paid on the transaction, do not void or reinstate any fines/fees EVEN IF "
+"circ.void_lost_on_checkin and/or circ.void_lost_proc_fee_on_checkin are "
+"enabled"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:14105
msgid "Gwich'in"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:16744
+msgid "OPAC Metarecord Hold Formats Attribute"
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:334
msgid "Main Title"
msgstr ""
msgid "UPDATE_ORG_UNIT_SETTING.circ.selfcheck.alert_on_checkout_event"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:12674 950.data.seed-values.sql:12675
-msgid "Import failed due to system id collision"
+#: 950.data.seed-values.sql:18554
+msgid "Patron Search Show Extra Search Options"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:677
msgid "User may link another user to an entry in a statistical category"
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:18554
-msgid "Patron Search Show Extra Search Options"
-msgstr ""
-
#: 950.data.seed-values.sql:11951
msgid "Delayed: Accepted without amendment"
msgstr ""
msgid "Choctaw"
msgstr "Choctaw"
-#: 950.data.seed-values.sql:1298
-msgid "DELETE_MARC_CODE"
+#: 950.data.seed-values.sql:4021 950.data.seed-values.sql:4024
+msgid "Void lost item billing when returned"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:6851
msgid "Musical Sound Recording (Unknown Format)"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:19438
+msgid ""
+"The guardian field will be suggested on the patron registration screen. "
+"Suggesting a field makes it appear when suggested fields are shown. If the "
+"field is shown or required this setting is ignored."
+msgstr ""
+
#: 950.data.seed-values.sql:710
msgid "Allow a user to create a metarecord holds"
msgstr ""
"If the field is required this setting is ignored."
msgstr ""
-#: 950.data.seed-values.sql:8510 950.data.seed-values.sql:8529
-msgid "Saint"
+#: 950.data.seed-values.sql:13323
+msgid "Produce a CSV file representing a book list"
msgstr ""
#: 950.data.seed-values.sql:790
msgid "Flamenco"
msgstr ""
+#: 950.data.seed-values.sql:19450
+msgid ""
+"Require a value for the parent/guardian field in the patron editor for "
+"patrons marked as juvenile"
+msgstr ""
+
#~ msgid "Example Branch 4"
#~ msgstr "Exemple de sucursala 4"